Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хідничок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХІДНИЧОК

хідничок  [khidnychok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХІДНИЧОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хідничок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хідничок w słowniku

małe rzeczy, hk, godz. Mniej. na chodnik Tak więc [chata] unosiła się nad nocą, że tylko komin wystaje ze śniegu. Wujowi udało się już wykopać podpowiedź, a dziewczyna z łatwością wepchnęła je do drzwi (Roth, Wiosna, burza z piorunami, 1961, 12); [Maria] wyciągnął rękę na sofie i poszedł do kuchni (Tudor, Born, 1941, 24). хідничок, чка́, ч. Зменш. до хідни́к. Так іі [хатину] завіяло за ніч, що тільки димар стирчав з-під снігу. Та дядько вже встиг прокопати хідничок, і дівчина легко прошмигнула ним до дверей (Речм., Весн. грози, 1961, 12); Простягла [Марія] хідничок уздовж софки й вийшла в кухню (Тудор, Народження, 1941, 24).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хідничок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХІДНИЧОК


борщівничок
borshchivnychok

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХІДНИЧОК

хіазма
хіба
хівинець
хівинка
хівинський
хівинці
хід
хідка
хідлі
хідник
хідня
хім
хімізація
хімізм
хімізувати
хімік
хімікалії
хімікат
хімікати
хіміко

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХІДНИЧОК

збірничок
золотничок
зільничок
квітничок
коничок
крупничок
кукібничок
кусничок
кісничок
льодяничок
маківничок
медяничок
мельничок
молитовничок
молошничок
мірошничок
накашничок
невідничок
невільничок
нічничок

Synonimy i antonimy słowa хідничок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хідничок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХІДНИЧОК

Poznaj tłumaczenie słowa хідничок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хідничок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хідничок».

Tłumacz ukraiński - chiński

hidnychok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hidnychok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hidnychok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hidnychok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hidnychok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хидничок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hidnychok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hidnychok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hidnychok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hidnychok
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hidnychok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hidnychok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hidnychok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hidnychok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hidnychok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hidnychok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hidnychok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hidnychok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hidnychok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hidnychok
50 mln osób

ukraiński

хідничок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hidnychok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hidnychok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hidnychok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hidnychok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hidnychok
5 mln osób

Trendy użycia słowa хідничок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХІДНИЧОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хідничок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хідничок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХІДНИЧОК»

Poznaj użycie słowa хідничок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хідничок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvorchistʹ Stepana Tudora - Сторінка 51
Кінці зігнутих пальців уп'ялені в хідничок, на кожному з них по синьому блискучому нігтю. Хлоп'я висуває пальчик і торкає найближчий з них: ніготь холодний, як льодова бурулька. Тоді воно ховає палець і переводить зір вздовж руки ...
Stepan Mykhaĭlovych Trofymuk, 1963
2
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 378
Дитина нахиляється за ним униз і на темному хідничку добачає руку. Рука ця біла, аж прозора. Крізь тонку шкіру просвічують у ній жовті кісточки. Кінці загнутих пальців уп'ялені в хідничок, на кожному з них по синьому ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
3
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 62
Однією рукою впилася в рябий хідничок коло ліжка, другою згорнула простирало на грудях. Біле полотно збіглося зіркою під холодними пальцями і злягло коло серця тугими, мов із бляхи гнутими, складками. На хідничку біля правого ...
Stepan Tudor, 1982
4
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 438
Подумавши та прислухавшись до грози, перечитав написане, поклав його під пістоля на столі і неспіхом кректливо ліг не в постіль у ванькирчику, а на вовняно- тканий строкатий хідничок на підлозі поряд із лавицею, взяв пістоля зі ...
Andriĭ Khymko, 1993
5
Kolochava: roman - Сторінка 22
Ніколи не бачений будиночок, навпроти якого вийшов з коча, геть обріс плющем, навколо нього сірів пощерблений хідничок. Обдивив споруду, думав про одне: лиш би застав когось із знайомих, скажімо, Юдковича, Локоту..
Ivan Dolhosh, 2001
6
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 162
Теж чисто й ошатно: «хідничок» на підлозі і зеркало в гарній рамці на стіні коло дверей. То вже «візитка» господині. Постукав - звідти дитячим голосочком в унісон: - Мо-ожна-а! Два хлопчики-дошкільнята з якоюсь там своєю грою ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003
7
I︠u︡nistʹ Vasyli︠a︡ Sheremety: roman - Том 1 - Сторінка 15
Вузенькі, нерівні хіднички, по них пішоходи. Всі написи польські. Інколи зустрічаються військові з орликами на чотирьохкутніх шапках . . . Містечко повільне, півсонне, далеке від світу, але Василеві видається, що це середина всього, ...
Ulas Samchuk, 1946
8
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Другий покій був великий, умебльований: вздовж стіни лавки, покриті плахтами; хіднички на підлозі; велика поличка з пугарями і келехами; в кутку образи з рушниками. Але невеличка канапа і перський коверець над нею, порушуючи ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
9
Viter z Lelechoho i︠a︡ru: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 67
А от за нею, за Оксамитною... Квартирувала в баби Баглаїхи. Кімнатка малюсінька. Стіл, два стільці, ну, правда, й крісельце в кутку є. Книжок багатенько. Хіднички смугастенькі, нешерстяні на підлозі, диванчик вузенький під стіною.
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1983
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 38
стіни лавки, покриті плахтами; хіднички на підлозі; велика полиця з пугарями і келіхами; в кутку образи з рушниками. Але невеличка канапа і перський коберець над нею, порушуючи загальний стиль, немов промовляли за те, що дім ...
I͡Uriĭ Klen, ‎Osvalʹd Burghardt, 1960

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хідничок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khidnychok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa