Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хлопченя" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХЛОПЧЕНЯ

хлопченя  [khlopchenya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХЛОПЧЕНЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хлопченя» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хлопченя w słowniku

chłopcy, Yati, z. Smash-tłuczek. do faceta 1. W pobliżu domu, w następnym podwórku, mały chłopiec ścigał po indyka (Y. Bediz, Fire .., 1960, 109); I gdzieś blisko, w białej ciszy wczesnego, Chłopiec z grzywką lnu, Tylko wtedy, gdy nauczył się mówić, Podnieś, czuły i zły, Pierwsza para zbuntowanych rymów (Rilsky, III, 1961, 20). хлопченя, я́ти, с. Зменш.-пестл. до хло́пець 1. Біля дому, в сусідньому дворі, мале хлопченя ганялося за індиком (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 109); А десь близько, в білій тиші ранній, Хлопченя із чубчиком льняним, Тілько що навчившись говорити, Підбира, ласкаве і сердите, Перші пари непокірних рим (Рильський, III, 1961, 20).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хлопченя» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХЛОПЧЕНЯ


байстрюченя
bay̆stryuchenya
гадюченя
hadyuchenya
дяченя
dyachenya
жученя
zhuchenya
зайченя
zay̆chenya
каченя
kachenya
китайченя
kytay̆chenya
їжаченя
ïzhachenya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХЛОПЧЕНЯ

хлопнути
хлопотати
хлопство
хлопський
хлоптати
хлопців
хлопцювати
хлопцюга
хлопча
хлопчак
хлопчакуватий
хлопчатко
хлопчачий
хлопчик
хлопчиків
хлопчина
хлопчинка
хлопчисько
хлопчичок
хлопчище

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХЛОПЧЕНЯ

онученя
оченя
павученя
пальченя
парубченя
пацюченя
печеня
птиченя
раченя
рученя
сивученя
собаченя
сороченя
старченя
татарченя
турченя
унученя
чечиченя
шпаченя
шуліченя

Synonimy i antonimy słowa хлопченя w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хлопченя» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХЛОПЧЕНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa хлопченя na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хлопченя na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хлопченя».

Tłumacz ukraiński - chiński

hlopchenya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hlopchenya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hlopchenya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hlopchenya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hlopchenya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мальчишка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hlopchenya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hlopchenya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hlopchenya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hlopchenya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hlopchenya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hlopchenya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hlopchenya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hlopchenya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hlopchenya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hlopchenya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hlopchenya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hlopchenya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hlopchenya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hlopchenya
50 mln osób

ukraiński

хлопченя
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hlopchenya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hlopchenya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hlopchenya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hlopchenya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hlopchenya
5 mln osób

Trendy użycia słowa хлопченя

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХЛОПЧЕНЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хлопченя» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хлопченя w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХЛОПЧЕНЯ»

Poznaj użycie słowa хлопченя w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хлопченя oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Я питаю, чи вже осінь, чи ще літої" — Вересень, — сказало хлопченя. Тоді він зрозумів, що його тривожило. На нього повіяло тліном леглого листя, холодним продувом і мертвим духом порожнього поля. — Тобі не холодно?
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
2
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 369
з мукою спитав він, і хлопченя заплакало ридма. • — Гаразд, — пробурмотів він. — Знаєш, де моя домівка? Хлопченя знало, і він спробував сісти. Тіло йому ломило, було важко й пальцем кивнути, але він звівся й сів. — Ну от ...
V. O. Shevchuk, 1983
3
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 116
Труп зарили в землю, а землю зрівняли; однієї ночі ми впіймали хлопченя на грядках наших, де була картопля посаджена. Хлопченя було Юрчук Гапки, в якої дітей одинадцятеро. Хлопченя плакало, думало, що бити його зараз ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
4
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 320
I раптом отетерів Iлля Мурин, на пальці в нього уздрів знайому печатку. — Слухай, хлопче, — спитав тривожно. — А як твій батько називаеться? — Iлля Мурин, — блідими вустами прошепотіло хлопченя. — Слухай, хлопче!
V. O. Shevchuk, 1989
5
Taras: dramatychna poema-tetralohii︠a︡ z epilohom - Сторінка 6
Заплутуючись віпім зеленім сюркоті, бреде кудись біленьке Хлопченя. Його питають коники цікаві — лунають степом їхні голос и. Голоси Це ми тебе питаємо з трави! Як звешся, хлопчику? Хлопченя Талас... Тарррас!.. А ви? Голоси ...
Bogdan Stel'mah, ‎Bohdan Stelʹmakh, 2002
6
Поза межами суєти: - Сторінка 477
А якщо правдивіш і детальніш уже йти, то малий їхній хлопчик, гарахуватий рудий кіндер. Це він такий рейвах учинив, що Адамові мало голова з пліч не злетіла. То було шкодливе хлопченя. Не так, може, й шкодливе, як вередливе.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
7
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 249
Досить, синку, досить ] — таки заридала вона і притиснула раптом ту чудову голівку до м'яких і повних грудей. Хлопченя замовкло в тих обіймах, як горобеня зіщулившись, тільки чмихало вряди-ноди носом, наче й собі плакало.
V. O. Shevchuk, 1986
8
Залишенець. Чорний ворон:
У відповідь швидко з'явилися листівки іззакликами невірити московським катам,бити на кожномукроціжидокацапську комуну. А черезкількаднівякесь хлопченя принесло до штабу записку, адресовану Птіцину: «Якщо все, що ти ...
Василь Шкляр, 2014
9
П’ятнадцятирічний капітан
Якеславне хлопченя! – сказав американець, підходячи до Джека. – Це мій син, – відповіла місісУелдон. – Омісіс Уелдон! Ви, певно, страждали подвійно під час цих тяжких випробувань: за себей за сина! – Тепер це все позаду, ...
Жуль Верн, 2015
10
Українська байка
А виборного хлопченя Так скаче високо, так здорово літає! «Воно мале зовсім, од чого ж так скакає?» — Собі подумав я Та й придивляться став: аж сеє бісеня Як хоче скочить, то аж в землю присідає Та й присне разом відтіля!
N. Je Fomina, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХЛОПЧЕНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хлопченя w wiadomościach.
1
У Яворівському парку відбулося Свято осені «Веселий гарбуз …
... В. вони створили цілий «Гарбузовий рід»: тут і господар, і господиня, і молодиця, і парубок, і допитливе хлопченя», – відзначають у Яворівському НПП. «Вголос, Wrz 15»
2
Вода і люди
... тихого дзюрчання невтомного джерельця. За сусідом Михайлом з порожнім відром до потічка чалапає хлопченя з дволітровою пластиковою пляшкою. «Високий Замок, Wrz 15»
3
Як виглядали Яценюк, Садовий і Луценко у першому класі (ФОТО)
Хлопченя з розумними очима. І з чолом високим та ясним.. цитувати. Додати коментар. Коментарі, які містять образу певних людей чи національностей, ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
4
Про совєти
В першому класі нас заставили вчить непонятні вірші і роздали значки де було хлопченя з розумними очима... Потім щотижня якщо ти був слішком ... «espreso.tv, Lip 14»
5
Свідки розповіли, як ледь не потонув хлопчик в аквапарку "Маяк …
Хлопченя в синіх плавках лежало вниз обличчям, майже біля самих східців. Ознак життя дитина не подавала, - каже дівчина. - Я почала кричати, махати ... «20 Хвилин, Lip 14»
6
Семирічний хлопчик, який ледь не потонув у Аквапарку, завдячує …
Хлопченя при тямі, орієнтований у часі та просторі, розмовляє, їсть та п'є. Можна припустити, що дитині надали вчасну та адекватну допомогу на місці. «20 Хвилин, Lip 14»
7
Облога Кіровоградської облдержадміністрації (ФОТОХРОНІКА)
Серед них хлопченя. Позує на усі камери й бігає поміж людей. Для нього сьогоднішні події були, мабуть, забавкою. Біля нижнього фонтану польова ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sty 14»
8
Дорослі пересварилися через бійку семирічних хлопчиків у 29-ій …
Журналіст мала змогу поспілкуватися зі Стасом. На запитання: “Чому ти не розповів вчителю?” хлопченя, опускаючи карі оченята й ніяковіючи, відказало ... «20 Хвилин, Wrz 13»
9
Історію закарпатських шкіл за один день можна вивчити у Колочаві
«Віршик «Хлопченя з розумними очима» ученицю класу Мар'яну навчила її бабуся. А ось «Нас прийняли в жовтенята» ми вивчили всі разом. З дітьми ми ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Wrz 13»
10
Витанцював Іван долю
Тоді допитливе і талановите хлопченя думало, що було би дуже добре, якби так само виступати в цьому колективі. І не знав Іван, що його мрія таки ... «Вікна online, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хлопченя [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khlopchenya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa