Pobierz aplikację
educalingo
хоронитель

Znaczenie słowa "хоронитель" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХОРОНИТЕЛЬ

[khoronytelʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ХОРОНИТЕЛЬ

Definicja słowa хоронитель w słowniku

opiekun, ja, h, rzadko. To samo co strażnik.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХОРОНИТЕЛЬ

благовіститель · благотворитель · буритель · велитель · вершитель · визволитель · властитель · вручитель · вседержитель · відпуститель · віритель · ганьбитель · гаситель · глушитель · гнобитель · гонитель · грабитель · градоправитель · грішитель · даритель

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХОРОНИТЕЛЬ

хоровод · хороводити · хороводний · хорогва · хорома · хороми · хоромина · хоромочка · хоронений · хоронення · хоронителька · хоронити · хоронитися · хоростіль · хороство · хорота · хорохонька · хорош · хорошіти · хороше

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХОРОНИТЕЛЬ

довіритель · домоправитель · дубитель · душитель · житель · завинитель · завіритель · законовчитель · законоучитель · збавитель · зводитель · злобитель · знакомитель · зцілитель · канитель · китель · любитель · мислитель · іван хреститель · іоанн хреститель

Synonimy i antonimy słowa хоронитель w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хоронитель» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХОРОНИТЕЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa хоронитель na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хоронитель na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хоронитель».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

看守
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

guardián
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

warden
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रबंधक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الحارس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хранитель
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

diretor
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রহরী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

gardien
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

warden
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Aufseher
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ウォーデン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

교도소 장
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Keeper
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

canh giữ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வார்டன்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वॉर्डन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bekçi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

custode
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

naczelnik
50 mln osób
uk

ukraiński

хоронитель
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

director
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αρχιφύλακας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bewaarder
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

föreståndare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oppsynsmann
5 mln osób

Trendy użycia słowa хоронитель

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХОРОНИТЕЛЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хоронитель
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хоронитель».

Przykłady użycia słowa хоронитель w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХОРОНИТЕЛЬ»

Poznaj użycie słowa хоронитель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хоронитель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
More, abo, Tant︠s︡i u pekli: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 48
Коли хоронитель ступив у холодне темне приміщення, Сем підняв руку та вистрелив. Завдяки передбаченій звукоізоляції пострілу майже не було чутно. Так і не зрозумівши, що його раптом так несподівано обпалило позаду, ...
Li︠u︡bov Romanchuk, 2000
2
Polit nad svitom pamʹi︠a︡ti ta mriĭ: novitni︠a︡ relihiĭna ...
Іван Петрів: „Причиною того є наша неуважність до справ свого спасіння та неуважність до слова Божого і вчення Святої Церкви про ангела-хоронителя. Свята Христова Церква робить і робитиме все для того, щоб ми дізнались ...
Volodymyr Kachur, 2001
3
Vitrazhi: roman - Сторінка 39
На свято Ангела Хоронителя нас обдаровували дрібничками. Пригадую собі такий день. Тиша й холод у коридорі, ми просуваємося парами між лавками каплиці — просити благодаті для наших добродіїв, просити й прощення ...
Vira Vovk, 1961
4
Proza - Сторінка 198
Але сестра-опікунка тонко закликала: "Подивіться тепер, що Ангел Хоронитель одержав на свої ім'янини!" - і вона піднесла вгору червону шкіряну коробочку. Ми збилися навколо сестри, рознеслося довге "ааааа", сповнене подиву ...
Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
5
Misto probudz︠h︡enykh leviv: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna ...
І чого це він до мене причепився... невже сам не дам собі ради... порадників у мене вистачає... а от, справді, ім'я синові своєму мушу дати гідне... Олексієм назову..." Хоронитель зникати не спішився... До несподіваного гостя Степан ...
Valeriĭ Vasylʹovych Hrabovsʹkyĭ, 2007
6
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 35
Й говорить: «Що ви там говорили?» Ну, що, так розказувала, кажу о, мені бабуся розказувала про Ісуса Христа, про Матір Божу, а та каже: «А мені мама казала, що ми маємо ангела- хоронителя, що треба молитися до ангела й що ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
28:14 Ти помазаний Херувим хоронитель, і Я дав тебе на святу гору Божу, ти ходив посеред огнистого каміння. 28:15 Ти був бездоганний у своїх дорогах від дня твого створення, аж поки не знайшлася на тобі несправедливість.
деякі автори, 2015
8
Z͡Hytti͡a svi͡atykh - Книга 4 - Сторінка 124
Св. Отці навчають, що кожною людиною опікується один ангел; цих ангелів називаємо Ангелами Хоронителями. Ця наука спирається на висказах св. Письма. Пророк Давид говорить у 90 псалмі: "Ангелам своїм прикаже про тебе, ...
Andriĭ Trukh, 1960
9
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 50
йно вчили, що кожна чемна дитина має свого, Богом їй визначеного Янгола Хоронителя, який завжди чуває над нею і охороняє її від всякого можливого нещастя, однак під умовою, що та дитина завжди буде побожно ...
Volodymyr Makar, 1983
10
Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929
Нас постійно вчили, що кожна чемна дитина має свого, Богом їй визначеного "Янгола Хоронителя", який завжди чуває над нею і охороняє її від всякого можливого нещастя, однак під умовою, що та дитина завжди буде побожно ...
Volodymyr Makar, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХОРОНИТЕЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хоронитель w wiadomościach.
1
В Сокалі перебуває чудотворна ікона Розп'яття Ісуса Христа
До нашого краю його привіз хоронитель ікони отець Микола. Копія містить автентичні частинки відновленого образу, оригінал якого знаходиться в місті ... «СокальINFO, Kwi 15»
2
За кілька днів до смерті Кузьма "Скрябін" випустив пісню "Кінець …
В України тепер є свій ангел-хоронитель на небі... відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Андей Мартынюкъ 2 февраля, 18:05. 33. не згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 15»
3
Привітання з Днем ангела для Олічок, Олюшечок, Олюньчиків і …
Хай ангел-хоронитель дасть, Наснагу й сильну волю, З днем ангела вітаєм нині щиро, Оля! *** Вітаємо рівненських Ольг з Днем ангела! Смс-привітання ... «ОГО, Lip 14»
4
Весна вповні
Минулорічний титулований фільм Мартіна Скорсезе «Хоронитель часу» в дуже довільній формі нагадав про геніального кінорежисера з дивною долею ... «Львівська Газета, Mar 13»
5
Віктор Чукарін – олімпійський чемпіон зі Львова
Та знайшовся «ангел хоронитель» в особі колишнього викладача того київського технікуму фізкультури, який закінчував Чукарін, і майбутнього ... «ZAXID.net, Paz 11»
6
"Не вбивай мене, матусю!" Проблема абортів набула в Україні …
Мене звати Тетяною. І прийшла я до Вас тому, що мене привів мій Ангел-Хоронитель, — відповіла я. — А як звати Вас? — Мариною, — відповіла ... «Закарпаття online, Lut 11»
7
Нащадок вінницького полковника Данила Нечая лікує людей
Коли ви добро людям робили, навіть страждальником стали, то ангел-хоронитель вас тримав і душу вашу після смерті забере до Бога. Якщо ви робили ... «20 Хвилин, Kwi 10»
8
Ховаємо цінності в банківський сейф
951), хоронитель цінностей відповідає за їхню втрату в розмірі повної вартості довіреного йому майна. А от при звичайних орендах, якщо клієнтам не ... «Finance.ua, Gru 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хоронитель [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khoronytel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL