Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хуторяночка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХУТОРЯНОЧКА

хуторяночка  [khutoryanochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХУТОРЯНОЧКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хуторяночка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хуторяночка w słowniku

farma, i, cóż. Tłuczek do wioski Ciekawe, że dziewczyna przypomniała Korny w liście - krewnego. Ale jak wszyscy kornwalijscy krewni byli na wpół zgarbeni, nie mógł zgadywać. Ale wyobraźnia została już przedstawiona przez piękną dziewczynę-rolnika (Golovko, II, 1957, 414). хуторяночка, и, ж. Пестл. до хуторя́нка. Цікавило дуже, що то за дівчину нагадував Корній у листі,— родичка. Та як півхутора були все Корнійові родичі, вгадати не міг. Але уява вже намалювала вродливу дівчину-хуторяночку (Головко, II, 1957, 414).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хуторяночка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХУТОРЯНОЧКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХУТОРЯНОЧКА

хутній
хуторець
хуторище
хуторний
хуторок
хуторочок
хуторський
хуторянець
хуторянин
хуторянка
хуторянство
хуторянський
хуторянщина
хутра
хутрина
хутро
хутрований
хутровий
хутровик
хутровина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХУТОРЯНОЧКА

гостиночка
гребіночка
громадяночка
гуляночка
дворяночка
дитиночка
довбаночка
долиночка
драбиночка
драночка
діляночка
жіночка
здиханочка
земляночка
зориночка
зілиночка
калиночка
картиночка
катраночка
кедриночка

Synonimy i antonimy słowa хуторяночка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хуторяночка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХУТОРЯНОЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa хуторяночка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хуторяночка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хуторяночка».

Tłumacz ukraiński - chiński

hutoryanochka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hutoryanochka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hutoryanochka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hutoryanochka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hutoryanochka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Хуторяночка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hutoryanochka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hutoryanochka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hutoryanochka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hutoryanochka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hutoryanochka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hutoryanochka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hutoryanochka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hutoryanochka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hutoryanochka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hutoryanochka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hutoryanochka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hutoryanochka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hutoryanochka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hutoryanochka
50 mln osób

ukraiński

хуторяночка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hutoryanochka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hutoryanochka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hutoryanochka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hutoryanochka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hutoryanochka
5 mln osób

Trendy użycia słowa хуторяночка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХУТОРЯНОЧКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хуторяночка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хуторяночка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХУТОРЯНОЧКА»

Poznaj użycie słowa хуторяночка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хуторяночка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: Literaturoznavstvo, sprava pro literaturnyĭ bandytyzm
У цьому ж творі, що має вже назву «Хуторяночка», який вперше і тільки раз надрукований у найповнішому виданні творів Леоніда Глібова в 1927 р., вказано менше дійових осіб, а саме: Сидор Сидоров Каданин - содержатель ...
Oleksandr Deko, 2001
2
Arkhyp Teslenko, z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 41
Двоє оповідань («За пашпортом» і «Хуторяночка») були надруковані зовсім без виправлень, а «Син» — з деякими незначними змінами й дописками Грін- ченка в кінці твору. Визнаючи факт творчої допомоги Грінченка Тесленкові, ...
V. I. Pivtoradni, 1982
3
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Ця думка поглиблюється за допомогою пейзажу і в оповіданні «Хуторяночка». Мальовнича картина красивого куточка природи, в якому розташувався хутірець, меркне й затьмарюється перед горем людей, що живуть тут.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
4
Твори - Том 2 - Сторінка 469
II, стор. 441—448. Датусться ор!ентовно 1850—1855 рр., коли Гл1бов навчався в Шжинському лще!. Автограф абер!гаеться у ЧДЛММК (А-4634) . Подаеться за автографом. Хуторяночка Вперше надруковано у виданн! 1927 р., т.
Леонід Іванович Глібов, 1974
5
Panteleĭmon Kulish i narodna tvorchistʹ - Сторінка 88
ть серця води, ані любоицв потоки; хто б хота любов купити — насм1ється вона з його.1 Сам образ д1вчини-хуторяночки твориться на основі своє- рщного принципу гармони, властивому народшй естетищ.
Oleksiĭ Vertiĭ, 1998
6
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
Проте слід пам'ятати, що письменник ще не знав, як змінити страдницьке життя хуторяночки, наймита («За пашпортом»), становище Марусі з однойменного твору, вівчаря («Дід Омель- ко»). В зображенні наймитів, сільської ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
7
Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 336
М.Чернишевського. До «Ти» з'являється мрія, втілена в образі української дівчини-хуторяночки. Герой сподівається на щасливе життя з коханою, працею на власному полі і гармонією особистого й громадського. Досягти цього він ...
Mykola P. Tkachuk, 2007
8
Khmary: povistʹ - Сторінка 216
В таку щасливу годину на його думку спадав образ молоденькоі хуторяночки, з гарним, щиро українським личком, із чорними бровами, яка не розуміла ні добра, ні зла, і спадав, як роса на квітки, як иоезвя, як пісня, що повеселить ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
9
Л.М. Толстой і українська література - Сторінка 42
Арсеній Аполлінарійович Сахалтуєв. «Записок...» поему «Наймичка»: «Спасибі тобі за Наймичку. Чи не знайдеш там у панночки-хуторяночки в альбомі мого Івана Гуса. Добре було б, коли б знайшов, а то жаль буде, як пропаде» '.
Арсеній Аполлінарійович Сахалтуєв, 1963
10
Arkhyp Teslenko - Сторінка 21
Вчинок хуторяночки — це не вияв протесту, нехай і пасивного, це просто акт відчаю. Покірно несе тягар принизливої праці наймичка Маруся (оповідання «У городі»). Навіки «заїли роботи чужі» й дядька Степана (оповідання «Дід ...
Valerii︠a︡ Leonidivna Smili︠a︡nsʹka, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХУТОРЯНОЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хуторяночка w wiadomościach.
1
Фестиваль сельского народного искусства "Боромля - 2015"
И.А. Дунаевского, вокальные квинтет «Хуторяночка» и трио «Волшебница» с с.Вовчанськи Хутора Харьковской области, народный вокальный ... «The Sumy Times, Paz 15»
2
Праздники улиц проходят в Ставрополе
Большую праздничную программу подготовили для жителей десятого микрорайона ансамбль народной песни «Хуторяночка» киноклуба «Чапаевец», ... «ГТРК "Ставрополье", Wrz 15»
3
Ставрополье широко отмечает День российского флага
В 14 часов пройдет концертная программа ансамбля народной песни «Хуторяночка» «Родные просторы» ( Киноклуб «Чапаевец», пр. Чапаевский, 21). «ГТРК "Ставрополье", Sie 15»
4
Как в Ставрополе отметят День Российского Флага
Серова, 420. 14.00 Концертная программа ансамбля народной песни «Хуторяночка» «Родные просторы». Киноклуб «Чапаевец», пр. Чапаевский, 21. «Daily Stavropol, Sie 15»
5
София Ротару живет в постоянном режиме экономии
Знаменитая "хуторяночка" София Ротару 7 августа отметит 68-й день рождения. Накануне большого праздника о том, как живет звезда эстрады, ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 15»
6
Девятнадцать коллективов выступают на фольклорном …
Армавир), народный вокальный ансамбль «Хуторяночка» (Краснодарский край, Темрюкский район)), коллектив из Сербии (ансамбль народной песни и ... «InfoOrel.ru, Sie 15»
7
Афиша культурных мероприятий учреждений культуры …
14.00 Концертная программа ансамбля «Хуторяночка» киноклуба «Чапаевец» — филиала Центра досуга и кино «Октябрь» для детей из семей, ... «Daily Stavropol, Paz 14»
8
Краснодар принимает эстафету Паралимпийского огня
... казаки", народного вокального ансамбля "Старотитаровские девчата", а также народных вокальных ансамблей "Хуторяночка" и "Славица". «ЮГА.ру, Mar 14»
9
Високоврожайні сорти сої
... Монада – 44, Хуторяночка – 46, Смолянка – 49. Середня урожайність цих 11 сортів склала 39,7 ц/га, що є найкращим показником у Європі. Потенціал ... «Аграрний тиждень, Mar 13»
10
Розв'язує проблему кормового білка
... з високим потенціалом урожайності: Золотиста – 39 ц/га, КиВін – 38, Артеміда – 39, Омега вінницька – 40, Монада – 44, Княжна – 45, Хуторяночка - 46, ... «Аграрний тиждень, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хуторяночка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khutoryanochka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa