Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хитруха" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХИТРУХА

хитруха  [khytrukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХИТРУХА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хитруха» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хитруха w słowniku

podstęp, i, w., p. Kobieta chytry хитруха, и, ж., розм. Жін. до хитру́н.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хитруха» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХИТРУХА


жаруха
zharukha
жеруха
zherukha
жируха
zhyrukha
труха
array(trukha)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИТРУХА

хитромудрощі
хитроокий
хитроплетиво
хитросплетіння
хитросплетений
хитросплетення
хитрощі
хитрування
хитруватість
хитрувати
хитруватий
хитрувато
хитрун
хитрунка
хитрюга
хитрючий
хитрющий
хитрющо
хитряк
хитрячок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИТРУХА

балабуха
балакуха
белькотуха
бражуха
братуха
брехуха
брикуха
буркотуха
бурчимуха
бігуха
білуха
варенуха
вередуха
вертуха
старуха
цукруха
чеперуха
чепуруха
четверуха
чімируха

Synonimy i antonimy słowa хитруха w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хитруха» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХИТРУХА

Poznaj tłumaczenie słowa хитруха na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хитруха na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хитруха».

Tłumacz ukraiński - chiński

小品
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sketch satírico
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

skit
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रहसन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مسرحية هزلية
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хитруха
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sátira
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভিড়
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sketch
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

skit
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sketch
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

寸劇
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

촌극
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

skit
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bài thơ trào phúng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கிண்டலாக
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

लबाडी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dokundurma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

scenetta
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

skecz
50 mln osób

ukraiński

хитруха
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

satiră
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παρωδία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sketch
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skit
5 mln osób

Trendy użycia słowa хитруха

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХИТРУХА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хитруха» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хитруха w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХИТРУХА»

Poznaj użycie słowa хитруха w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хитруха oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Z︠H︡yvyt︠s︡i︠a︡: povisti i opovidanni︠a︡ - Сторінка 44
Таж сніг, справді. Слід твій сосонкою сюди тягнеться. — Ти ба' , яка хитруха. І тут знайшла. — І не хитруха я, і зовсім тебе не шукала. Потрібний ти мені... — А то ні? — Просто слід побачила. — Вигадуй. — Шукала! Шукала, ну й що?
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1982
2
Лісова пісня
Га н н а Та, бач... самій отам в садку сидіти мені не можна... Оксана Вже й сього не можна? Га н н а А з мамкою піти — вона розплеще усім про те, чого я там сиджу. О кса на (сміючись) А ти ж там що ворожиш? От хитруха! Га н н а О ...
Леся Українка, 2013
3
Джен Ейр
_ Як і ви, Бессі? _ А то я вас не люблю, міс! Здається, я люблю вас більше, ніж будь-кого в цім домі. _ Однак ви цього не показуєте. _ Ох ви ж мала хитруха! Щось ви заговорили по-новому. Чого це ви сьогодні така смілива й завзята?
Шарлотта Бронте, 2004
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 306
Vasylʹ Mysyk. Підліз тихесенько до гурту, мов черв'як, Підсів близесенько і обізвався так: «Звідкіль набралася зухвалості й гордині? Ти схожа на читця з ослінчиком на спині. Хитруха! Тим-то ти й зарічана така, Що встряла в бесіду ...
Vasylʹ Mysyk, 1983
5
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 221
... 1 в укра'Гнськ1Й ыовь Ще й доа живуть 1менники на -осКъ, -исКъ, -ас/гъ, що зраджують прикметникове походження (буроха, дур- ноха...; чистюх, червонюх, 61'люх.. ; молодуха, хитруха, пустуха, лисуха...; простяха, мудряха.
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
6
Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu
От хитруха! Г а н н а Оксана Г а н н а Оксана Г а н н а Оксана Г а н н а Та я н1чого... Т1льки виглядаю, чи не проУдуть вулицею часом царсью стр!ЛЬЦ1. Вони надвеч1р Тздять. Либонь, царський стрьлець тоб1 устрелив д1воче ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
7
Tvory: Dramy - Сторінка 129
Ганна. Та бач... самій отам в садку сидіти мені не можна... Оксана. Вже й сього не можна? Ганна. А з мамкою піти — вона розплеще усім про те, чого я там сижу. Оксана (сміючись). А ти ж там що ворожиш? От хитруха! Ганна. Та я ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1954
8
Muza ta inshi opovidanni͡a - Сторінка 9
Ах ти ж моя хитруха!.. А потім відхилив дівчину від себе, взяв обіруч її пишнозолоту голівку і, вдивившися в її личко, в чудові очі, як у самого себе, ніжно поцілував у припухлі уста. Брав легко-легесенько, як щось таке, що за нього не ...
Vasylʹ Chaplenko, 1946
9
Naholos v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 6
... щебетун, двигун... унок (юнок) : рахунок, вербунок, ґатунок, малюнок, дарунок і подарунок, спробунок, поцілунок, пакунок, стосунок... ух (юх): кожух, змерзлюх, смітюх... уха: брехуха, цокотуха, реготуха, хитруха, золотуха, свек- юга: ...
P. Kovaliv, 1952
10
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 159
... також одним із засобів творення відприкметникових іменників, тобто використовувалися як словотворчий засіб субстантивації прикметникових основ, наприклад: красоха, мокруха, сивуха, зеленюха [23, 34], хитруха (Гр., IV, 399), ...
А. П Грищенко, 1978

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хитруха [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khytrukha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa