Znaczenie słowa "коректор" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОРЕКТОР

коректор  [korektor]

CO OZNACZA SŁOWO КОРЕКТОР

Korekta

Коректура

Korekta - proces korekty błędów i błędów gramatycznych i technicznych, zarówno w tekście, jak i materiałach graficznych, przygotowany do reprodukcji metodą druku. W węższym znaczeniu wydruki są przeznaczone do wprowadzania poprawek. Tradycyjna korekta - gałąź praktyki wydawniczej, która wiąże się z korektami korekcyjnymi korekt w odciskach korygujących i próbach tradycyjnych technik i technik. Korekta komputerowa - korekta, w której procesy korekty praw autorskich lub ...

Коректу́ра  — процес виправлення граматичних і технічних помилок та недоліків, як в текстовому, так і графічному матеріалах, підготовлених для розмноження друкарським способом. У вужчому сенсі — відтиснення з друкарського набору, призначене для внесення виправлень. Традиційна коректура — галузь видавничої практики, що пов'язана з виконанням коректорами виправлень у коректурних відбитках і пробних за традиційними методиками та техніками. Комп'ютерна коректура — коректура, в якій процеси виправлення авторського чи...

Definicja słowa коректор w słowniku

korektor, a, h. Specjalista, który zajmuje się odczytywaniem i korygowaniem poprawek (w 1 znaku). Korektor podczas nieco żywej kontrowersji rzucił się na niego pięściami (pt., VI, 1951, 291); Korekty w tekście dokonywane są za pomocą ikon korekcyjnych. A ludzie, którzy angażują się w tę niewidzialną, ale niezbędną pracę, nazywają się korepetytorami (Nauka .., 5, 1965, 57).

коректор, а, ч. Фахівець, що займається читанням і виправлянням коректи (у 1 знач.). Коректор під час якоїсь надто живої суперечки кинувсь на нього з кулаками (Фр., VI, 1951, 291); Виправлення в тексті роблять з допомогою коректурних значків. І люди, які займаються цією непомітною, але необхідною роботою, називаються коректорами (Наука.., 5, 1965, 57).

TŁUMACZENIE SŁOWA КОРЕКТОР

Poznaj tłumaczenie słowa коректор na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa коректор na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «коректор».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 校正
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: corrector
• Tłumacz ukraiński - angielski: corrector
• Tłumacz ukraiński - hindi: पढ़नेवाला
• Tłumacz ukraiński - arabski: مصحح
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: корректор
• Tłumacz ukraiński - portugalski: corretor
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সংশোধক
• Tłumacz ukraiński - francuski: correcteur
• Tłumacz ukraiński - malajski: corrector
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Korrektor
• Tłumacz ukraiński - japoński: 補正
• Tłumacz ukraiński - koreański: 정정자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Corrector
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người sửa chửa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கரெக்டெர்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: corrector
• Tłumacz ukraiński - turecki: düzeltici
• Tłumacz ukraiński - włoski: correttore
• Tłumacz ukraiński - polski: korektor
• ukraiński: коректор
• Tłumacz ukraiński - rumuński: corector
• Tłumacz ukraiński - grecki: διορθωτής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: corrector
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: corrector
• Tłumacz ukraiński - norweski: corrector

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОРЕКТОР»

Poznaj użycie słowa коректор w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem коректор oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Paleografski opis: pravopis Dečanskih hrisovulja - Сторінка 125

I ко)и захвата 10 редова (од 122. до 132. зашьучно) првобитно )е исписала )една рука, али се данас на њему виде многоброще интервенци)е коректора (види одел>ак о корекщцама у ркп. I). Анализа словних облика како делова ...

Pavle Iviâc, ‎Vera Jerkoviâc, 1982

Roky, spresovani v ri͡adky: istorychnyĭ narys - Сторінка 176

Мені пояснили, що уважність, грамотність, швидкість реакції при пошуках помилок — основні риси, притаманні коректору. При народженні чергового номера відчувався тісний зв'язок коректури з усіма відділами редакції. Часто в ...

I͡U. I͡A. Makarov, 1999

Khroniky - Сторінка 7

КОРЕКТОР. і. Ну й влип я в історію. Вдома колеги довго потішалися б, якби довідалися, а Рікі точно не пропустив би нагоди позубоскалити на тему того, що я, мовляв, "втрапив в історію". Але це для нього я втрапив в історію, а з моєї ...

Andriĭ Pekhnyk, 2002

Таємниця:

За кожнузних відповідав один коректор. Тобто не тільки він, відповідали фактично всі, але коректор відповідав заостаточну версію, отже, за всі внесеніпідчас роботинад шпальтою виправлення. Кожну шпальту після першого етапу ...

Юрій Андрухович, 2013

Грађанска ношња Срба у Призрену у XIX и првој половини XX ...

... сарадник Рецензенти Љубодраг Димић Љиљана Гавриловић Светлана Симеоновић Мандић Стручни сарадник и израда регистра Светлана Симоновић-Мандић Лектор и коректор српског текста Слободанка Марковић Израда ...

Мирјана М. Менковић, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(Х.) регулювальна домішка [9'd3лstо | -"r] compass — девіятор, коректор девіяції компаса voltage - реґулятор напруги volume - реґулятор гучности zero - регулятор [коректор] нуля adjusting 1. див. adjustment 2. регулювальний; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945

Захоронен: дУды, Золочевский р-н, Харьковская обл., Украина. /СЕИВВ/ КОРЕКТОР Хаим Моисеевич, 1922 - 1942. Урож: г.Мозырь, Минская (Полесская) обл., Белоруссия. Призв.: г.Мозырь. Старшина. Погиб в бою. Захоронен: бр.

Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1998

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 866

... корективи 22876 correctly правильно 22877 correctness коректність 22878 corrector коректор 22879 correctors коректори 22880 corrects виправляє 22881 correl кореляції 22882 correlatable correlatable 22883 correlate співвідносити ...

Nam Nguyen, 2014

Огненне коло

То, скориставшися з маленької павзи, якась істота б'є себе кулаком у груди, ридає й вигукує: — А в усьому цьому винні вони — ті газетчики та коректори різні!.. Вони позводили нас із ума своїми газетами!.. І скреготить зубами, що ...

Іван Багряний, 2013

Hotelʹ na rozi paraleleĭ - Сторінка 157

змазав стан речей, вдавшись до ліберальних формулювань. Так, Двоєжон, представлена комісії обкому як сестра контрреволюціонера, фактично звільнена "за халатне ставлення до роботи". Коректорів Воробйову, дочку куркуля, ...

Serhiĭ Pavlenko, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОРЕКТОР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo коректор w wiadomościach.

Луганщина: Кумулятивні снаряди для прифронтової преси

Є фотокореспондент, відповідальний секретар, коректор, а не так, як у нас — кожен робить усе сам. Нині на підконтрольній Україні території області ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Wrz 15»

Коректор Новог Пазара Хамзагић отишао у турски Генчлик

Овај 23-годишњи коректор је последње две године одиграо у Новом Пазару, а у минулом првенству био је међу најбољим поентерима у Супер лиги. «Спортски Журнал, Sie 15»

Атанасијевић најбољи коректор, Лисинац најбољи блокер …

За најкориснијег играча (МВП) турнира и примача проглашен је Француз Ервин Нгапет, а за најбољег коректора Александар Атанасијевић. Најбољи ... «Спортски Журнал, Lip 15»

Як зробити макіяж, що приховує всі прищі

Якщо ви не вмієте поводитися з зеленим коректором, не турбуйтеся: всі недоліки можна прибрати коректором, який максимально наближений до ... «Gazeta.ua, Lip 15»

10 помилок макіяжу, які вас старять

Коректори, які покликані приховувати темні кола навколо очей, - прекрасні засоби, які здатні позбавити вас від слідів втоми і надати вашій шкірі здорове ... «ОГО, Cze 15»

Темні кола під очима: як швидко замаскувати

Зверніть увагу - персиковий олівець краще приховує сірий і зелений відтінки під очима, а білий або рожевий коректор добре справляється з синім і ... «Gazeta.ua, Kwi 15»

Коректор Новог Пазара Хамзагић на мети турског Мили Пјанга

Говори се да је турски Малије Мили Пјанго упоран у настојањима да ангажује коректора Новог Пазара. – О одласку из клуба још увек не размишљам, ... «Спортски Журнал, Mar 15»

Як рівнянкам зробити осінню фотосесію незабутньою?

Для цього раджу використати пудру-коректор, яку наносимо вздовж лінії скули та всім відомий хайлайтер, що наноситься на об'єми обличчя (спинку носа ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Paz 14»

Как да премахнем тъмните кръгове под очите с грим

При заличаването на сиво-сините оцветявания под очите е важно да изберете коректор с цвят като оранжевото, който контрастира на кръговете. «Tialoto.bg, Wrz 14»

Как правилно да използваме фон дьо тена си?

Избягвайте да използвате едновременно коректор и фон дьо тен – спрете се или на едното, или на другото. Ако обаче настоявате и на двете, първо се ... «Списание Космополитан, Lip 14»