Znaczenie słowa "коровайка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОРОВАЙКА

коровайка  [korovay̆ka]

CO OZNACZA SŁOWO КОРОВАЙКА

Korovoyka

Коровайка

Korovoyka - ptak z rodziny andbits, liczba Lukopodobnyh. Jeden z 2 gatunków rodzaju i jedyny gatunek w faunie Ukrainy. Na Ukrainie gniazdo, gatunki wędrowne.

Коровайка  — птах родини ібісових, ряду Лелекоподібних. Один з 2-х видів роду і єдиний вид роду у фауні України. В Україні гніздовий, перелітний вид.

Definicja słowa коровайка w słowniku

ekspres do kawy i, cóż. (Plegadis falcinellus). Dziki ptak z rodziny andborn, kolonie gniazdujące w trzcinie lub upierzeniu.

коровайка, и, ж. (Plegadis falcinellus). Дикий птах родини ібісових, що гніздиться колоніями в очереті або плавнях.

TŁUMACZENIE SŁOWA КОРОВАЙКА

Poznaj tłumaczenie słowa коровайка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa коровайка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «коровайка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: korovayka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: korovayka
• Tłumacz ukraiński - angielski: korovayka
• Tłumacz ukraiński - hindi: korovayka
• Tłumacz ukraiński - arabski: korovayka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: каравайка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: korovayka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চকচকে দোচরা
• Tłumacz ukraiński - francuski: korovayka
• Tłumacz ukraiński - malajski: ibis berkilat
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: korovayka
• Tłumacz ukraiński - japoński: korovayka
• Tłumacz ukraiński - koreański: korovayka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ibis nggilap
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: korovayka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அன்றில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: तकतकीत उष्ण व दमट हवामानाच्या प्रदेशात आढळणारा एक पाणपक्षी
• Tłumacz ukraiński - turecki: çeltikçi
• Tłumacz ukraiński - włoski: korovayka
• Tłumacz ukraiński - polski: korovayka
• ukraiński: коровайка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: korovayka
• Tłumacz ukraiński - grecki: korovayka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: korovayka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: korovayka
• Tłumacz ukraiński - norweski: korovayka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОРОВАЙКА»

Poznaj użycie słowa коровайка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem коровайка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 91

коровайки (550 особин), з яких загніздилось 326, або 163 пари. 1977 р. чисельність поновилась. Згубно на чисельність коровайки, яка гніздиться в районі оз. Жукового, впливають швидкі підйоми води в районі проритого каналу, ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979

Энциклопедический мир Владимира Даля: т. 1-2. Птицы

См. БАКЛАН. КОРНАХА стар. К о р ни х а негр. Птица рыболов. ЧАЙКА (вьётся над корной, или мат- ней невода?). См. РЫБОЛОВ. КОРОВАЙКА ЧЁРНАЯ Птица ИБИС, ИВИН црк. Похожая на большого кулика или на малую цаплю.

Маргарита Александровна Надель-Червинская, ‎Петр Петрович Червинский, 1996

Жизнь животных Брэма - Том 2 - Сторінка 791

Озерамъ, находящимся недалеко отъ береговъ, а также топямъ или илистымъ болотамъ отдается предпочтеніе; вблизи такихъ мѣстъ или на этихъ самыхъ мѣстахъ коровайка выводитъ потомство. Очень рѣдко приходится ...

Alfred Edmund Brehm, ‎Петр Лесгафт, 1902

Жизнь животных Брэма: Птицы - Сторінка 791

Осторожностью и боязливостью онѣ не уступаютъ другимъ болотНЫМЪ IIТИIIамъ. Смотря по мѣстности и по времени года коровайка питается различнымъ звѣрьемъ. Лѣтомъ главный кормъ ея составляютъ, повидимому, личинки ...

Альфред Эдмунд Брэм, ‎Петр Лесгафт, 1901

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

ИБИС м. ивин црк. пища Тапга1из 1Ь15, похожая на большого кулика или на малую цаплю; коровайка черная. ИБО* со. причинный, ныне малоуп. поелику, потому что, а потому и, так. Нередко частица эта только подразумевается: ...

Даль Владимир Иванович, 2012

ВладЛ·телъ острововъ, поЛ·ма 7. šести пЛ·сняhъ. Валтер Скотта

Дикая коровайка безъ опасенія лешала около сшарца. Онъ проходилъ по спезямъ, усѣяннымъ пропасшями (4), кошорыя шребовали быснраго взгляда и посшупи швердой. Пуmникъ взираешъ на камни Друидовъ (2), служившіе ...

Walter Scott, 1827

Толковый словарь живого великорусского языка

И , полнопте , быть не можетъ ! ИБИСъ м . авинъ црк . птица Тапtalиs Пbis , похожая на большаго кулика нли на малую цаплю ; коровайка черная . ИБО со . причинный , нынѣ малоуп . поелику , потому что , а потому и , такъ . Вмѣсто ...

Даль В. И., 2013

Россия. Полное географическое описание нашего Отечества

... фазанъ (Рhasianus сolchicus), встрѣчающійся въ очень небольшомъ количествѣ въ южной части Астраханской губ., шилоклювка (Кесurvirostrа avocettа), ходулочникъ (Нурsibates himantoрus), коровайка (1bis falcinellus), цапли; ...

В.П. Семенов, 2013

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Тут живуть, гніздяться та відпочивають чимало видівптахів,занесених до Червоної книги України, зокрема такі:зуйок, ходуличник, червоновола казарка, гоголь, чернь біло​ока, коровайка, колпиця, лелекачорний, пеліканрожевий.

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Сторінка 94

МПРСИМЬСЯ замаМартбшка, c. коровайка (птица). Macicj, c. cmua. Macicj тор, о-ьарокь, соб. свищи часть, оетапюкь. Macicja, пр. свэьчной. MacjTaH, с. толчея, muxa. Маслом-нерпы, масДтбл-керпы ю., ш. д. lmp. истолочь, носить ...

Николай Абрамович Рогов, 1869