Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "кравець" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КРАВЕЦЬ

кравець  [kravetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КРАВЕЦЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кравець» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Krawiec

Кравець

▪ Tailor - specjalista krawiecki. ▪ Kravets - Picture of Pietro Longy, 1741. ▪ Kravets Andriy Vitaliyovych - Ukraiński skorumpowany polityk, członek Partii Regionów; szef DUS ▪ Kravets Andrij Nikołajewicz jest ukraińskim dziennikarzem. ▪ Kravets Artyn Anatolievich - ukraiński piłkarz, napastnik Dynamo. ▪ Kravets Vasyl Pavlovich - ukraiński rolnik, przewodniczący Rady Regionalnej Tarnopola. ▪ Kravets Volodymyr Yosypovych - Doktor Architektury, Czczony Architekt Ukrainy. ▪ Кравець — фахівець із пошиття одягу. ▪ «Кравець» — картина П'єтро Лонгі, 1741. ▪ Кравець Андрій Віталійович — український політик-корупціонер, член Партії регіонів; голова ДУС. ▪ Кравець Андрій Миколайович — український журналіст. ▪ Кравець Артем Анатолійович  — український футболіст, нападник «Динамо». ▪ Кравець Василь Павлович  — український господарник, голова Тернопільської обласної ради. ▪ Кравець Володимир Йосипович — доктор архітектури, заслужений архітектор України.

Definicja słowa кравець w słowniku

krawiec, vetsky, h. specjalista krawiecki. Poszli do głowy ... tkacze z piłkami w dłoniach, krawcy z nożyczkami, młynarze (N.-Lev., III, 1956, 24); Nie byłem krawcem, ale zostałem zganiony, aby szyć moje ubrania (Kotsyub., III, 1956, 277); Ma na sobie dobre spodnie (Zhur., Evening .., 1958, 328). кравець, вця́, ч. Фахівець із пошиття одягу. До голови йшли.. ткачі з клубками в руках, кравці з ножицями, мірошники (Н.-Лев., III, 1956, 24); Я не кравець, а скортіло мене пошити собі одежу (Коцюб., III, 1956, 277); Шиє мені кравець добрі штани (Жур., Вечір.., 1958, 328).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кравець» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КРАВЕЦЬ


давець
davetsʹ
державець
derzhavetsʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРАВЕЦЬ

краєчок
краб
крабеня
крабовий
краболов
кравальниця
краватка
краватковий
кравеція
кравецтво
кравецький
кравник
кравцівна
кравцювання
кравцювати
кравченко
кравчик
кравчина
кравчиня
кравчиха

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРАВЕЦЬ

домодержавець
дітопродавець
жертводавець
журавець
законодавець
законознавець
заплавець
здавець
землезнавець
знавець
зореплавець
иржавець
килавець
китаєзнавець
книговидавець
книгознавець
краєзнавець
кінознавець
ласкавець
листоподавець

Synonimy i antonimy słowa кравець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кравець» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КРАВЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa кравець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa кравець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кравець».

Tłumacz ukraiński - chiński

裁缝
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sastre
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tailor
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

दर्जी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خياط
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

портной
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

alfaiate
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

দরজী
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tailleur
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tukang jahit
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schneider
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

テーラー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

재단사
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ngatur
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thợ may
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தையல்காரர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

शिंपी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

terzi
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sarto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

krawiec
50 mln osób

ukraiński

кравець
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

croitor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ράφτης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

maat
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skräddarsytt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skredder
5 mln osób

Trendy użycia słowa кравець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КРАВЕЦЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «кравець» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa кравець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРАВЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa кравець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кравець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
565 Кравець Василь, посполитий з с. Роман- кове, переселенець з м. Умань 242 Кравець Гаврило, житель Кодацької па- ланки, переселенець з Гетьманської України 121 Кравець Іван, житель Кодацької паланки, переселенець з ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Любов Захарівна Гісцова, ‎Ukraine. Головне архівне управління, 2003
2
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Кравець Марія Степанівна (Стефанівна) 716, 872 Кравець Микола Васильович — «Гордий» 661, 667 Кравець Микола Григорович — «Рі- зуц» 624 Кравець Микола Митович (Микитович) — «Петрусь» 702 Кравець Михайло 374, 863 ...
Мирослав Горбаль, 2005
3
Drukovani prat︠s︡i vykladachiv ta spivrobitnykiv ... - Сторінка 155
Кравець Г.А. Проблеми украшськоУ шслявоенноУ юторичноУ прози 1 роман Томонкпа УкраУна" П. Панча // Уч. зап. / Харк. держ. б1бл. ш-т.- Х., 1959.- Вип. 4: Питания лггератури.- С. 21-39. Кравець Г.А. Початок великоУ розмови ...
Svitlana Vasylivna I︠E︡vsei︠e︡nko, ‎Larysa Petrivna Semenenko, ‎Kharkivsʹka derz︠h︡avna akademii︠a︡ kulʹtury, 2000
4
Івано-Франківський осередок Наукового товариства ім. ...
2005 23. Рудий Р. М., Кравець Я. С., Кравець О. Я. Визначення морфометричних характеристик рельєфу для класифікації сільськогосподарських угідь // Зб. наукових праць «Сучасні досягнення геодезичної науки та виробництва».
Василь Мойсишин, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Івано-Франківський осередок, 2009
5
Istorii͡a Teofipolʹskoï i͡evreĭsʹkoï obshchyny - Сторінка 213
Ivan Arkhypovych Stasi͡uk. 213. 1 2 3 4 5 31 Вейсман А. А. чол. 68 орендар млина 32 Нусман Шмілше Анк. чол. зо орендар млина 33 Сегал Цина Айзиків чол. 46 орендар млина 34 Кмин Б.С. чол. 45 кравець 35 Бромбойм Ш.І. чол.
Ivan Arkhypovych Stasi͡uk, 2007
6
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Потім я з ним пов'язався і він належав до "мельниківської" організації під псевдом Грибенко. Комаров казав, що він осінню 1947 р. згинув - за словами Кравця. (Гляди “П - О" повідомлення ч.: 15). [33]. Ільчук Михайло, українець з ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
7
Kazky pro tvaryn - Сторінка 189
КУЦИЙ ВОВК ТА КРАВЕЦЬ Один вовк завжди прохав собі у бога поживи. Раз якось став він. завив і просить у бога чого попоїсти. А бог і каже: — Піди, там, на городі, свиня ходе, з'їж її. Вовк прийшов до тієї свині та й каже: — Свиня, ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
8
Пригоди бравого вояка Швейка
А ще жив колись у нас на вулиці один кравець. Він знайшов золоті/Ш перстень. Люди остерігали, Щоб не віддавав його в поліцію, але він, упертий, не послухався. Зустріли його надзвичайно чемно, вже хтось заявив, що загубили ...
Ярослав Гашек, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРАВЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кравець w wiadomościach.
1
Кравець згадала, як Зеленський пустився в єврейський танок на її …
Своє свято артистка охарактеризувала як "рок-н-рол", де не обійшлося без друзів-колег Кравець із "95 кварталу". Акторка поділилася, що Володимир ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
2
Кравець: Це не ми віддали ініціативу, це білоруси її перехопили
Вони довели, що вони хороша команда, що хороша збірна, просто сьогодні їм трохи не пощастило", - розповів Кравець в коментарі телеканалу Футбол ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
3
Збірна України перемогла Білорусь у Львові та продовжує …
Після дальньої передачі П'ятова вдало прийняв м'яч Кравець і зумів пробити в нижній кут. ... Заробив одинадцятиметровий у цій ситуації Кравець. «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Вітвіцька, Таран, Леончук, Кравець знялися в оригінальному …
У записі взяли участь зірки каналу "1+1" Олена Кравець, Лідія Таран, Анатолій Анатоліч, Соломія Вітвіцька, Марина Леончук, Дмитро Комаров, Людмила ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
5
"Музика для Мас” представляє кліп "Кохання" Pianoбой та …
Так, в ньому грають актори, яких ви тисячі раз бачили на теле- та кіноекранах – Володимир Зеленський та Олена Кравець із студії Квартал 95. Звісно, ви ... «Вікна online, Sie 15»
6
Футболісти "Динамо" знялися у музичному кліпі українського дуету
Гравці київського "Динамо" Сергій Рибалка, Євген Хачеріді, Артем Кравець та Денис Гармаш знялися у кліпі Тамерлана та Альони Омаргалієвої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
7
«Солдати в аеропорту готові були за цей символ віддати життя …
Київ – Військовий капелан Леонід Кравець двічі був на вежі Донецького аеропорту. Останнього разу – капелан разом з «кіборгами» покинув вежу в ... «Радіо Свобода, Sie 15»
8
Кравець: Дуже серйозно і відповідально налаштовуємося на …
"У принципі, підготовка до матчу з Дніпром йде за звичайним планом, нічого особливого чи надприродного. Після гри з Чорноморцем в Одесі вихідного у ... «Корреспондент.net, Sie 15»
9
Суперкубок України: Тейшейра не програвав в Одесі, Кравець
Суперкубок України: Тейшейра не програвав в Одесі, Кравець хоче перемагати в усіх турнірах. 12 липня в 23:45. У вівторок відбудеться перший матч ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
10
Зірку "Кварталу 95" Кравець "переслідував" голос Тимошенко під …
Єдина жінка у студії "Квартал 95" Олена Кравець, яка згадала, як жорстоко її розіграли колеги, розповіла, що для роботи над озвученням мультфільму ... «Новини від ТСН, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кравець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kravets>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa