Pobierz aplikację
educalingo
кровопролиття

Znaczenie słowa "кровопролиття" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КРОВОПРОЛИТТЯ

[krovoprolyttya]


CO OZNACZA SŁOWO КРОВОПРОЛИТТЯ

Definicja słowa кровопролиття w słowniku

rozlew krwi, ja, z. Masowe niszczenie ludzi; masakry, miscellany. W razie potrzeby można zatrzymać niepotrzebny rozlew krwi w czasie (Kochura, Golden Letters, 1960, 356); Nie można było odpocząć .. gdy w Niemczech .. grupa przestępców przygotowywała się do nowego rozlewu krwi (Rybak, Time .., 1960, 231).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КРОВОПРОЛИТТЯ

безпиття · биття · бриття · вибиття · викриття · влиття · відплиття · залиття · злиття · кроволиття · лиття · переплиття · плиття · полиття · прилиття · пролиття · розлиття · словолиття · сім’явилиття · улиття

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРОВОПРОЛИТТЯ

кровозмішник · кровозмішниця · кроволиття · кровоносний · кровообіг · кровопій · кровопивець · кровопивця · кровопийка · кровопролитний · кровопускальний · кровопускання · кровосисний · кровосмок · кровосос · кровоспинний · кровоссальний · кровотіч · кровотворення · кровотворний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРОВОПРОЛИТТЯ

виття · вчиття · відбиття · відкриття · гиття · гниття · градобиття · дожиття · життя · забиття · завиття · закриття · зашиття · змиття · зшиття · криття · миття · набиття · надужиття · наймиття

Synonimy i antonimy słowa кровопролиття w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кровопролиття» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КРОВОПРОЛИТТЯ

Poznaj tłumaczenie słowa кровопролиття na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кровопролиття na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кровопролиття».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

流血事件
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

matanza
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bloodshed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रक्तपात
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سفك الدماء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кровопролития
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

derramamento de sangue
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রক্তপাত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

effusion de sang
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pertumpahan darah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Blutvergießen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

流血
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

유혈
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Sandhangan getih
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đổ máu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இரத்தக்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

हत्याकांड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kan dökme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spargimento di sangue
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozlew krwi
50 mln osób
uk

ukraiński

кровопролиття
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vărsare de sânge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αιματοχυσία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bloedvergieting
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

blodsutgjutelse
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

blodsutgytelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa кровопролиття

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КРОВОПРОЛИТТЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa кровопролиття
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «кровопролиття».

Przykłady użycia słowa кровопролиття w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРОВОПРОЛИТТЯ»

Poznaj użycie słowa кровопролиття w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кровопролиття oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1328
USАСЕ: See kill. slaughter [' slОtal у 1. чинити масове вбивство; безжалісно вбивати; влаштовувати різанину (кровопролиття); 2. забивати, різати (худобу); 3. амер. розм. розбивати вщент. 4. амер. розм. продавати собі на збиток: 5.
Гороть Є. І., 2006
2
Chym i︠e︡ dli︠a︡ nas Radi︠a︡nsʹkyĭ Soi︠u︡z: vybrani ...
Хустське кровопролиття не зломило страйку. Навпаки, скріпило фронт працюючих! Викликало солідарність, допомогло страйк виграти. Хустське кровопролиття переконало найширші верстви трудящих, без різниці націй, що єди- ...
Oleksa Borkani︠u︡k, 1976
3
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Хай живе єдина і неподільна соціал-демократія! Ура! І хай живе мир у всьому світі! Геть війну, ніякого кровопролиття! Вірно я кажу, куме-свате? — Вірно, куме-свате! — репетував Максим і заливався слізьми. — Геть кровопролиття!
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
4
Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької ...
Рада відбулася у полі й була оточена величезним російським військом, яке було наготовлено до кровопролиття та вбивства, отже, коли б козаки та старшина противилися, тобто висловлювали свою волю, тоді б і почалася ...
В. О Шевчук, 2006
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 10 - Сторінка 222
„А той посланець, що прш'хав до Виговського вщ й. п. в-ва для замирения 2в3), сварився з Виговським: „Чому не одпускаєш мене до столищ, заводиш сварки 1 чиниш кровопролиття між християна- ми?" Виговський йому в1дПОв1в: ...
Михайло Грушевський, 1958
6
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 373
Хай живе єдина і неподільна соціал-демократія! Ура! І хай живе мир у всьому світі! Геть війну, ніякого кровопролиття! Вірно я кажу, куме-свате? — Вірно, куме-свате! — репетував Максим і заливався слізьми. — Геть кровопролиття!
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 411
Хай живе єдина і- неподільна соціал-демократія! Ура! І хай живе мир у всьому світі! Геть війну, ніякого кровопролиття! Вірно я кажу, куме-свате? — Вірно, куме-свате! — репетував Максим і заливався слізьми. — Геть кровопролиття!
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
8
Propovidi - Том 3 - Сторінка 555
Після падіння гетьманської столиці Батурина гетьман Іван Мазепа говорив: "Богом засвідчую, що я не бажав християнського кровопролиття, але постановив для себе: прийшовши в Батурин з королем шведським, писати до ...
Filaret (Patriarch Kyïvs'kyj i Vsijeï Ukraïny-Rusy.), ‎O. Vakulenko, 1999
9
Komunistychna presa Zakarpatti︠a︡ 20-30-kh rokiv - Сторінка 32
Так, на початку серпня 1924 р. чеська влада розстріляла демонстрацію у Сваляві2. Це кровопролиття сколихнуло всю Чехословаччину. Сімнадцятий номер за 1924 р. газета повністю присвятила свалявським подіям. На першій ...
P. M. Lisovyĭ, 1982
10
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
Хай живе єдина і неподільна соціал-демократія! Ура! І хай живе мир у всьому світі! Геть війну, ніякого кровопролиття! Вірно я кажу, куме-свате? — Вірно, куме-свате! — . репетував Максим і заливався слізьми. — Геть кровопролиття!
I︠U︡riĭ Smolych, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРОВОПРОЛИТТЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кровопролиття w wiadomościach.
1
Буркіна-Фасо: заколотники склали зброю без кровопролиття
У Буркіна-Фасо вдалося уникнути кровопролиття: президентська гвардія, що відмовилася скласти зброю після спроби державного заколоту, зрештою, ... «euronews, Wrz 15»
2
Савченко розповіла, як намагалася зупинити кровопролиття на …
Савченко розповіла, як намагалася зупинити кровопролиття на Майдані. Під час ... Щоб не допускати непотрібного кровопролиття. 21 і 22 я займалася ... «Galnet, Wrz 15»
3
Лукашенко: Якщо не зупинити кровопролиття на Донбасі, то цей …
Президент Білорусі Олександр Лукашенко вважає, що якщо не зупинити кровопролиття на Сході України, то конфлікт на Донбасі може призвести до ... «5 канал, Wrz 15»
4
Тягнибок "списав" кровопролиття під ВР на владу і назвав "причину"
Політик заявив, що його партія непричетна до кровопролиття і не планувала його. Як доказ цього він навів присутність на мітингу своїх дітей, яких би він ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
5
Міжнародна реакція: схваливши рішення під куполом, засудили …
Міжнародна реакція: схваливши рішення під куполом, засудили кровопролиття під стінами парламенту. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});. «Голос України, Wrz 15»
6
Фоторепортаж: Сутички, кровопролиття і вогонь під стінами …
Спочатку полетіло каміння і палиці у сторону правоохоронців. Вони у свою чергу застосували газові балончики та димові шашки. Протест під радою. «espreso.tv, Sie 15»
7
Попри кровопролиття Порошенко вважає голосування за …
Водночас Олег Тягнибок заявив, що зброю з боку мітингувальників застосували найняті владою провокатори, аби кровопролиттям покрити ганебне ... «euronews, Sie 15»
8
Нове кровопролиття на південному сході Туреччини
Щонайменше троє турецьких військових загинули і ще троє зазнали поранень внаслідок вибуху, в організації якого влада звинувачує курдських ... «euronews, Sie 15»
9
Ярош про Мукачево: Зараз найголовніше – не допустити …
"Зараз найголовніше – стабілізувати ситуацію і не допустити подальшого кровопролиття", - пояснив лідер ПС. "Для цього необхідно негайно затримати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
10
Він закликав оперативно затримати зловмисників.
... найголовніше - стабілізувати ситуацію і не допустити подальшого кровопролиття. Для цього необхідно негайно затримати бандитів і тих міліцейських ... «Знай.ua, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кровопролиття [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/krovoprolyttya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL