Znaczenie słowa "крутнутися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРУТНУТИСЯ

крутнутися  [krutnutysya]

CO OZNACZA SŁOWO КРУТНУТИСЯ

Definicja słowa крутнутися w słowniku

odwróć się, czy chcesz iść, doc.1. Odnokr wirować 1. Nastya kręciła się na jednej nodze i wybiegła z sali (N.-Lev., III, 1956, 214); Garasco ochoczo odwrócił się na ławce, natychmiast klaskał i zaczął kaszleć (Peace, IV, 1955, 347) .2. Rum To samo, co powrót 1. Sanchat ... niezachwianie oscylował na bok (Stelmach, I, 1962, 62) .3. Rum Rzucać, gdzieś żołądek. [Kobieta] zawróciła tu i tam, widzi, że musi się wspiąć (Pani, Poezja, 1958, 485); Po wyregulowaniu chusteczki zwróciła się do stodoły, uderzyła ją w zamek ... i wybiegła na ulicę (Stelmach, Nad Czeremosz, 1952, 294).

крутнутися, ну́ся, не́шся, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA КРУТНУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa крутнутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa крутнутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «крутнутися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: крутнутися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - polski: krutnutysya
• ukraiński: крутнутися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: krutnutysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: krutnutysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРУТНУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa крутнутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem крутнутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 314

Быть недовольнымъ. Ном. No 5083. 3) Интриговать. 4) Крутити веремія. Дѣлать быстрыя атаки. Нiхто краще йото не ставав до бою, ніхто не крутив ляхам такого веремія. К. ЧР. 13 и 423. Крутитися, чуся, тишся и крутнутися, нуся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 318

сказав Рацпроп. Я крутнув. — Ану, дай я крутну! Крутнув Рацпроп. — Ану, крутни тепер ти. За день у машині чоловік все-таки засиджується, тут і зарядка космонавтів не поможе. Тому коли просять крутнути ручкою, це сприймаєш як ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976

Вівтар Едему:

Із багдадського звіринцю зникають екзотичні тварини, із секретної підземної лабораторії — рідкісні ембріони разом із науковцем ...

Джеймс Роллінc, 2013

Твори у двух томах - Сторінка 473

Місяць крутнувся на місці і стрибнув угору. Удруге, втретє... Зразу опинився у самому вікні. У світлиці стало видно, хоч голки збирай. Це чує Христя, тягнеться ясна стяга до її щоки. Гляне, погляне — то ж не стяга, то устоньки блідні з ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 40

Хлопці, рукиї — гаркнув черговий і кинувся на Івана. Каштанюк встиг схопитися з лавки, відскочити в куток і, з усією силою крутнувшись, скинув з себе двох поліцаїв, що схопили за руки, а чергового, який відчайдушно намагався ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 365

Крутнувся на одній нозі — й зникли за запоною зелені та квітів проткані сріблом рожеві шальва- ри, а сміх вже лунав з альтанки, зливаючись з потоком інших веселих голосів. Урочистий і діловий, мов старий професор, великий, ...

Natalena Koroleva, 1991

Ostanniĭ parolʹ: roman - Сторінка 30

гаркнув черговий і кинувся на Івана. Каштанюк встиг схопитись з лавки, відскочити в куток і, з усієї сили крутнувшись, скинув з себе двох поліцаїв, що схопили за руки, а чергового, який намагався придушити його до стіни, вдарив ...

Taras Myhalʹ, 1979

Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 227

Крутнулися комишнянці туди, крутнулися сюди, та й притихли. І покликав полковник до зборні найзначніших козаків, і мусили вони писати цареві листа в подяку «за присилку такого кавалера» та за своє щасливе життя, а далі ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993

Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 42

Перехопила бабуся той погляд забіякуватий, схопилася, вислизнула із хати, а Сидорчук крутнувся на одній нозі, наблизився до столу і швидко став нишпорити по кишенях. - Ось! Ось! Полюбуйся, директоре школи! Отакий у вас ...

Valentyna Denysenko, 2005

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a

Крутолоба повернулась, крутнувшись на чорному стільці; викинувши свої гладкі руки, приготувалася, що він поцілує її руку. Стара бабуся, не встаючи з канапи, папівлежма, теж підводила свою суху,* білу, ніби неживу руку, пильно ...

Borys Kharchuk, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРУТНУТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo крутнутися w wiadomościach.

Агітатори за бюджетні кошти

Випускники вишів – бюджетники – хоч з обласного центру, хоч і з далеких сіл мріють про одне: як би так крутнутися, щоб у село не повертатися. Фахівців ... «Українська правда, Maj 12»