Znaczenie słowa "крутобокий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРУТОБОКИЙ

крутобокий  [krutobokyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO КРУТОБОКИЙ

Definicja słowa крутобокий w słowniku

fajnie, ale, e.1 Który ma strome zbocza; prawie proste. Wypada gdzieś na krawędzi wspaniałego, niebieskiego nieba, bujnego wybrzeża, ... A na skale wygiętej od ścian [fortec] forteca jest wysoka (Mt., Poetry, 1958, 181); // Swift Przyjaciele przyszli na światło, zstąpili na strome zbocza (Le and Lev., Southwest, 1950, 226) .2. Z bardzo wypukłymi bokami. Osadził się na nosie kozackiego kozaka (Polt., Gogol, 1954, 102); Na niskich półkach różowe gruszki usmażono grzankami (Zhur., They go to .. 1952, 96).

крутобокий, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA КРУТОБОКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa крутобокий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa крутобокий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «крутобокий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: крутобокие
• Tłumacz ukraiński - portugalski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - polski: krutobokyy
• ukraiński: крутобокий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: krutobokyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: krutobokyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРУТОБОКИЙ»

Poznaj użycie słowa крутобокий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem крутобокий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Korinʹ blyskavky: poeziï - Сторінка 175

Р. Фрост 1 Новенький, крутобокий, мов півдині, і повен квітів, щойно з-під коси; вони живі ще: в спалахах роси, але вони в човні — як в домовині. Ні, сам собою він на це не схожий, хай вибачає за таке слівце; сіда весляр і — вітер у ...

Mykola Lykhodid, 1985

Молчание пирамид - Сторінка 136

Еще через два увала взору открылся высокий и крутобокий холм, в склон которого был вмурован высокий штабель пустых деревянных бочек, уже полусгнивших и замшелых. Самохин обошел его вокруг — ни единого свежего ...

Сергей Трофимович Алексеев, 2007

Сердце тени: книги 1 и 2

Хочешь нехочешь, а крутобокий настольный светильник следовало зажечь. — Фламма, — прошептала Эмьюз. Естественно, ничегоне произошло. — Фламма... пожалуйста, — жалобно попросила она. Едкая совесть заботливо ...

Екатерина Стадникова, 2013

Одіссея

... крутобокий бажаючи разом вернутись. Нестор затримав обох, із такими звернувшись словами: «Хай мене Зевс і інші богове безсмертні боронять, Щоб на швидкий корабель вам дозволив я йти ночувати, Начебто зовсім уже я ...

Гомер, 2014

Шахнаме. Том второй. От сказания о Ростеме и Сохрабе до ...

На холм крутобокий поднявшись, Герой Увидел иранских водителей строй; Хеджира затем повелел он призвать И молвил: «Стресс кривизна не нодстать. Душою будь истине верен всегда, Не то над тобой разразится беда.

Фирдоуси, 2013

К «последнему морю»

Двухмачтовый крутобокий корабль «Любимец ветров», с черными просмоленными бортами, слегка покачиваясь, шел к северу по суровому Абескунскому морю [6] . Ветер надувал паруса, сшитые из серых и красных квадратов, ...

Василий Ян, 2013

Byli i drugie varianty - Сторінка 40

Ушастый, крутобокий и накрытый сложенным вдвое одеялом, выцветшим до бледной розовости, а пепельно-черный его признак свисал над битой плиткой пола. «Крайние люди», — сказал я ослику, но он упрямо смотрел в ...

Serge? I?U?r?enen, 2008

Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 28

Поряд з бочкою, на очеретяних матах, лежали купи в'ялено! риби: лящ, судак, окунь, крутобокий короп. Тут же, на матах, поинж рибою здшмалися купки Hapi3aHoro великими скибками житнього хл1ба, що лоско- тав HÍ3Api запахом ...

Volodymyr Malyk, 1991

Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 165

... бёлосн1жний, блакитнобкий, високочблий, вузькодбнний, дзет- коголбсий, довгоборбдий, жовтоилкёрий, эеленобкий, крутоберёгий, крутобокий, повнолётнШ, прудкокрйлий, швидконбгий, швидко- стриьний21; вшочкоподёбний, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 219

... ВИМ КОТИКОМ ТО ПО ШИ1, ТО ПО Губах, ТО ПО ЛИТЦ1, то по 31в'ялих персах. Задимачений крутобокий казан поволеиь- ки теплів, над ним уже починали витися сиваві кучерики пари. Квола й висушена мамина рука нем1чно ...

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРУТОБОКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo крутобокий w wiadomościach.

18 сентября – какой сегодня праздник

... приправить ломтиками лимона и гвоздикой, а потом взять в ладони тёплый, крутобокий бокал. Вы чувствуете? - Весь осенний день отразился в этом ... «Днепропетровская панорама, Wrz 15»

Древние люди не знали синего цвета: Одиссей плавал по …

"Его крутобокий корабль, виноцветным морем от знойной Тринакрии плывший, Зевес и блестящий Гелиос громом разбили своим". ("Одиссея", перевод ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 15»

На Синевирському перевалі можуть загинути люди!

Приміром, три роки тому у квітні, тут зламався “тещин язик” – так напівжартома водії нарекли крутобокий серпантин, на якому активний зсув пошкодив ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Lip 15»

Волгоградцам рассказали историю самоваростроения

В крестьянских избах, купеческих особняках, светских салонах – в каждом доме, на каждом столе красовался крутобокий посудный царь, без него не ... «V1.ru, Lut 14»

Тайна бегущего воина

Голову витязя защищает крутобокий остроконечный шлем восточного типа, достаточно распространенный в дружинной среде воинской ... «Московский комсомолец, Lut 14»

"РГ" увидела, как живется многодетной матери в Приамурье

Многомилионный крутобокий джип для главы за год вместе с бензином, техобслуживанием, запчастями и налогами легко съест бюджет не одного ... «Российская Газета, Sty 14»

В Архангельске состоялся фестиваль ледовой скульптуры

«Музыкант» архангельского и кировского мастеров, крутобокий новогодний жеребчик в яблоках от каргопольцев, ленивая щука в кресле-качалке от ... «Московский комсомолец, Sty 14»

Skoda Yeti DSG: снежного человека подружили с «роботом»

Внешне Yeti 1.8 TSI DSG 4×4 ничем не отличается, разве что шильдиком на пятой двери. Дружелюбный крутобокий кроссовер с оригинальной оптикой, ... «Autonews.ru, Sie 11»

Что за фрукт кинкан?

Мы давно привыкли к мысли, что крутобокий с горьковатыми прожилками грейпфрут не является гибридом апельсина неизвестно с чем. Осталось ... «Казанские Ведомости, Sty 10»