Pobierz aplikację
educalingo
ласівка

Znaczenie słowa "ласівка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛАСІВКА

[lasivka]


CO OZNACZA SŁOWO ЛАСІВКА

Definicja słowa ласівка w słowniku

powodzenia Czas obfituje w dobre jedzenie. Spasivka - Rosyka i Petrivka - strajk głodowy. Nome No. 483.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛАСІВКА

абрикосівка · агрусівка · айвівка · антонівка · асфальтівка · бербівка · берегівка · березівка · берівка · бичівка · бляхівка · білобрівка · весівка · ганусівка · гарасівка · голосівка · есесівка · курсівка · спасівка · шабасівка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛАСІВКА

лас · ласій · ласійка · ласач · ласенький · ласий · ласити · ласитися · ласиця · ласка · ласкав · ласкавість · ласкавенький · ласкавенько · ласкавець · ласкавий · ласкаво · ласкавчик · ласний · ласно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛАСІВКА

бодянівка · божа корівка · болотнівка · бочівка · брехунівка · бруківка · брівка · будьонівка · буківка · бутівка · буцівка · вандрівка · верхівка · веснівка · вибухівка · виднівка · вимівка · винівка · витівка · вишнівка

Synonimy i antonimy słowa ласівка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ласівка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛАСІВКА

Poznaj tłumaczenie słowa ласівка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ласівка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ласівка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

lasivka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lasivka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

lasivka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

lasivka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

lasivka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ласивка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

lasivka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

lasivka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

lasivka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lasivka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lasivka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

lasivka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

lasivka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

lasivka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lasivka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

lasivka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

lasivka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

lasivka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

lasivka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

lasivka
50 mln osób
uk

ukraiński

ласівка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lasivka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

lasivka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lasivka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lasivka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lasivka
5 mln osób

Trendy użycia słowa ласівка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛАСІВКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ласівка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ласівка».

Przykłady użycia słowa ласівка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛАСІВКА»

Poznaj użycie słowa ласівка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ласівка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ж-Н - Сторінка 345
як кіт на сало. Ном. No 5010. Від святого Власа заміж не ласься. Посл. А танночка до неї ласиться та просить. (О. 1862. III. 37). Лáсиця, ці, ж.=Ласка 4. Ласівка, ки, ж. Время, обильное лакомой пищей. Спасівка —ласівка, а ...
Борис Хринченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Нп. Опісів, сова, ве. Спасовъ. Спйсова борода. ІІучекъ несжатыхъ стеблей хліьбн, обыкновенно связываемый на. нонці; сжатой нивы жноцами. Чуб. Ш. 226. Ошісівва. пн, ж. 1) Успенспій постъ. Спасівка-ласівка, а Петрівка-голодівка.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
ШеЛ. 480. Паликопи (27-го Липця). Нам. Макотрус, Маковій (1-го Серпня; мак трусять). До Спасівки мухи на пана роблять, а в Спасівку на себе. ./., Кор. Спасівка — ласівка; а Петрівка— голодівка. Евх., [Кр.]. Спас— то осіннє свято.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
4
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 392
Дак було нам, дєтві, того літечка і тої осені тридцять сьомого року добренно поживать, мов у приказці: Петрівка -- голодівка, а Спасівка - ласівка... І так було до пізньої осені, а потім наш батечко - угору пішли... Глупої ночі рушили із ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
5
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Приповідали: "Пилипівка - голодівка, а Спасівка-ласівка!" Бо на цей період було вже вдосталь овочів і фруктів, щоб ласувати. Різдвяний піст, або ж Пилипівка триває від свята Пилипа (27 листопада) і до Різдва (7 січня) - усього 40 ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
6
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 1
Чим різняться асоціяції, викликані словами обильньій, изобилие, обилие, від чуттів, породжених такими словами, як рясно, рясний, достаток, достатній, гойний, броснатий, сім'янистий, рясота, ряснота, буйність, розкіш, ласівка.
Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004
7
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 154
(Явор.) Добре слово лишає ся в памяти, хоч не має грошової вартости. З. Сиасибіг вам! (Кол.) Формула подякуваня. Ч Спасівна. 1. Спасівка __ ласівка, а Петрівка _ голодівка. (Ільк.) - 154--155 Снааолнтн ся-Снасибіг Ч. 24651-24569..
Ivan Franko, 1910
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Бджола перестає носити медову взятку, пасічники заламують соти. На Маковія збирають мак. Перший Спас - початок Успенського посту, Спасівки: Петрівка - голодівка, а Спасівка - ласівка. Від першого Спасу- холодні роси, тому він ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 173
Баштани обродили сього року також, і волоськими горіхами ряснить Господь. Недурно говорять: — „Петрівка голодівка", — „Спасівка ласівка". Мокрина з Антипом навязали на Спаса маківок, всілякого зілля сніп і пучечками: деревій, ...
Halyna Z︠H︡urba, 1967
10
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
До Спасівки мухи на пана роблять, а в Сиясівку иа себе. .1., Кор. Спасівка - ласівка; а Петрівка-голодівка. Ви., [кр.]. Спас-то осіння свято. Ом. Прийшов (') Спас, деръки рукавички (2) про запас. .Іія., [Бр., К.].- Од Спаса та й рукавиці до ...
М. Номыс, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛАСІВКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ласівка w wiadomościach.
1
Сьогодні в Україні православні святкують Медовий Спас і початок …
З давніх-давен щодо Успенського посту, або Спасівки, існували такі приказки: "Спасівка-ласівка, а Петрівка-голодівка" чи "До Спасівки бджола робить на ... «Newsru.ua, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ласівка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lasivka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL