Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "легато" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЛЕГАТО

легато  [lehato] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЛЕГАТО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «легато» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Legato

Легато

Legato w muzyce to sposób grania na instrumencie muzycznym, połączonych występów dźwiękowych, w których występuje płynne przejście jednego dźwięku do drugiego, nie ma przerwy między dźwiękami. W zapisie nutowym legato jest oznaczone linią łukową - ligą łączącą nuty wykonywane przez legato. Można go również nazwać słowem legato w odpowiedniej grupie nut. Лега́то у музиці — спосіб гри на музичному інструменті, зв'язне виконання звуків, при якому відбувається плавний перехід одного звука в інший, пауза між звуками відсутня. У нотному записі легато позначається дугоподібною лінією — лігою, яка об'єднує ноти, що виконуються легато. Також може позначатись словом legato біля відповідної групи нот.

Definicja słowa легато w słowniku

legato, mus.1. Niewidzialny., Str. Przejście od jednego dźwięku do drugiego bez przerwy; sprawne wykonanie; przeciwieństwo staccato. Zauważalnie łączy pieśń białoruską z białoruskim stylem realizacji dawnych długich piosenek, w szczególności z niżej podpisanym legato, przerwanym chwilami oddechu lub krótką przerwą (Nar. TV i wsp., 4, 1961, 48) .2. prl. Płynne przejście od jednej nuty do drugiej. [Polina K.:] I raz, i dwa, i trzy, i cztery - nie spiesz się, legato, legato (Koch., II, 1956, 85). легато, муз.

1. невідм., с. Перехід від одного звука до іншого без перерви; плавне виконання; протилежне стаккато. Помітно зближує поліські пісні з білоруськими манера виконання давніх протяжних пісень, зокрема підкреслене легато, що моментами переривається віддихом або короткою паузою (Нар. тв. та етн., 4, 1961, 48).

2. присл. Плавно переходячи від однієї ноти до іншої. [Поліна К.:] І раз, і два, і три, і чотири — не поспішай, легато, легато (Коч., II, 1956, 85).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «легато» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЕГАТО


фугато
array(fuhato)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЕГАТО

лега
легалізація
легалізм
легалізований
легалізувати
легалізуватися
легальність
легальний
легально
легат
легво
леггорн
легейда
легені
легенда
легендаризований
легендарність
легендарний
легендарно
легеневий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЕГАТО

ато
бахмато
блідувато
біднувато
важкувато
вайлувато
валькувато
верстато
винувато
витрішкувато
витіювато
вовкувато
вогкувато
відлюдкувато
відлюдькувато
гарячкувато
глухувато
горлато
горувато
грубувато

Synonimy i antonimy słowa легато w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «легато» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЕГАТО

Poznaj tłumaczenie słowa легато na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa легато na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «легато».

Tłumacz ukraiński - chiński

连奏
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ligado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

legato
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

लोगाटो
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منبسط ومتساوي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

легато
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

legato
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

legato
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

legato
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

legato
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gebunden
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

レガート
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

레가토
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Legato
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chữ dùng để chỉ phải nối liền
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இடையூறு இன்றி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

legato
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

legato
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

legato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

legato
50 mln osób

ukraiński

легато
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

legato
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απαλά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

legato
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

legato
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

legato
5 mln osób

Trendy użycia słowa легато

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЕГАТО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «легато» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa легато w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЕГАТО»

Poznaj użycie słowa легато w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem легато oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Самоучитель игры на синтезаторе (+CD c видеокурсом)
.Принято .выде- лять .три .основных .способа .звукоизвлече- ния . .Безусловно, .их .намного .больше, .но, . по .сути, .остальные .являются .своего .рода . производными .от .трех .китов .— .нон .легато, . легато .и .стаккато .
Герольд Кирилл Владимирович, 2013
2
Самоучитель игры на клавишных (+DVD с видеокурсом)
(нон .легато) . .Каждый .звук .при .таком .спо- собе .игры .отделен .от .другого .коротким .пе- рерывом .в .звучании, .своего .рода .микровоз- душной .прослойкой . Смею .уверять, .что .все, .что .вы .играли .до .се- годняшнего .дня .на ...
Герольд Кирилл Владимирович, 2013
3
Самоучитель игры на клавишных - Сторінка 31
вишу следует снятие руки с клавиатуры, называется несвязным звукоизвлечением (нон легато). Каждый звук при таком способе игры отделен от другого коротким перерывом в звучании, своего рода микровоздушной прослойкой.
Kirill Gerol'd, 2013
4
Гитара. Уроки мастера для начинающих (+ DVD с видеокурсом)
заключается в том, что при игре легато на одной струне медиатор по очереди извлекает звук двух струн. Это довольно распространенный прием (рис. 7.4). Несмотря на то, что упражнение начинается с шестой открытой струны, ...
Агеев Д В, 2012
5
Большая книга гитариста. Техника игры + 100 хитовых песен ...
заключается в том, что при игре легато на одной струне медиатор по очереди извлекает звук двух струн. Это довольно распространенный прием (рис. 7.4). Несмотря на то, что упражнение начинается с шестой открытой струны, ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2013
6
Сольфеджио для самых маленьких - Сторінка 54
Для усиления музыкальной выразительности существуют музыкальные штрихи: легато, нон легато и стаккато . Легато (legato) — играть следует связно, без разрывов между звуками . Легато обозначается лигой над или под ...
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
7
Самоучитель игры на фортепиано - Сторінка 16
Извлечение звуков на фортепиано, при котором после каждого опускания пальца на клавишу следует спятие руки с клавиатуры; называется несвязным (нон легато], Каждый звук при таком способе игры отделен от другого ...
О.П. Зимина, 2013
8
Экспресс-курс игры на гитаре - Сторінка 66
Для того чтобы сыграть следующее произведение, вам необходимо изучить такое музыкальное понятие как легато. Легато — это связное, слитное звучание при игре на музыкальных инструментах или при пении (на одном ...
Юрий Лихачев, 2013
9
Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...
Урок 36. Президентские игры со штрихами: легато, стаккато Ты знаешь, что для усиления музыкальной выразительности существуют штрихи: легато, нон легато и стаккато . Игра в композитора Представь, что ты — композитор .
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
10
Песенник гитариста (+СD с обучающими аудиотреками)
Положение кисти левой руки во время игры легато hammer-on мало чем отличается от стандартного положения, но пальцы приземляются на нужные лады, словно маленькие молотки . Еще раз отмечу, что качество техники ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЕГАТО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo легато w wiadomościach.
1
Сергей Маврин («Маврин»): «Мне не хочется изменить ни одной …
Техникой звукоизвлечения без использования медиатора с помощью легато и легато «ниоткуда». «Мавринг» не является разновидностью «теппинга», ... «Портал Субкультура, Paz 15»
2
Мелодия жизни
Легато* переходит в стаккато** — по рельсам спешит поезд метро. Внутри вагонов — своя музыка. Те, кто каким-то чудом сел, слушают колыбельную ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Paz 15»
3
В Ульяновске назвали имена лучших инженеров России
М.Л.Миля"), Александр Нейчев (РТБ ООО "ТПК ЛЕГАТО"). Лучшие будущие инженеры России: Татьяна Крашенинникова (Ульяновский государственный ... «Российская Газета, Wrz 15»
4
Наймусь к фата-моргане
... повлиявшему на художника Борисову-Мусатову. То в кузнецовских плавно, на легато выписанных фонтанах, рождениях и степях прорастают деревца ... «Независимая газета, Wrz 15»
5
У Хворостовского опухоль мозга
... Кардиффе — британские зрители были поражены утонченным голосом сибиряка, его врожденным чувством музыкальности и естественным легато. «Газета.Ru, Cze 15»
6
Наследники Шумахера отдыхают
Будь то фраза или даже краткий мотив – сначала играем нон легато, потом – легато, без педали – с педалью, ритмично – свободно, с соблюдением ... «Независимая газета, Kwi 15»
7
«Летучий голландец» – сделано в Екатеринбурге
... завидно крепкого и выносливого, при этом вовсе не крикливого, а способного на ровное легато. Его Голландец, привыкший к морской качке, тяжелыми ... «Ведомости, Mar 15»
8
Никифоров просит ICANN вернуть домен
В 2008 году компания "Регтайм", входящая в WebNames, зарегистрировала товарный знак ".орг", а в 2010 году передала его компании "Легато". Когда в ... «NAG.RU, Lut 15»
9
Минкомсвязь попала по адресу
В декабре 2008 года "Регтайм" оформил права на товарный знак ".орг", передав его спустя два года "Легато". В 2009 году ICANN начала принимать ... «Коммерсантъ, Lut 15»
10
Ильдар Абдразаков: факты из биографии
«Удивительный бас, в голосе которого есть всё – запоминающийся тембр, прекрасное легато, бездна мастерства», - говорили об Абдразакове ... «РИА, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Легато [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lehato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa