Znaczenie słowa "літако-виліт" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛІТАКО-ВИЛІТ

літако-виліт  [litako-vylit]

CO OZNACZA SŁOWO ЛІТАКО-ВИЛІТ

Lot i lot

Літако-виліт

Sortie - ustanowienie jednostkę objętości wojskowych działań bojowych lotnictwa na pewien okres lub zaplanować swoje działania w walce. Może być również stosowany w treningu i szkolenia w locie. Planując walcząc sortie samolot używany: do ustalenia wojskowej załogi lotniczej napięcie i jednostki powietrzne, jednostki i formacje, dystrybucję powietrza nakładu czasu i celów; obliczyć wymaganą samoloty strój na misji bojowej, określania wymaganej ilości materiału. Sortie wykonane przez załogę w trakcie walki, zwany lotów bojowych.

Літако-виліт — розрахункова одиниця для встановлення обсягу бойової діяльності військової авіації за певний період або для планування її дій в бою. Застосовується також у навчально-льотної підготовки. При плануванні бойових дій авіації літако-виліт використовується: для встановлення бойової напруги льотним екіпажам, авіаційним підрозділам, частинам і з'єднанням, розподілу зусиль авіації за часом і завданням; розрахунку потрібного наряду літаків на виконання бойового завдання, визначення необхідної кількості матеріальних засобів. Літако-виліт, виконаний екіпажем в бойових умовах, називають бойовим вильотом.

Definicja słowa літако-виліт w słowniku

lot samolotem, lot, h. Wylot samolotu w celu wykonania określonego zadania; // Jednostka obliczania pracy transportowej wykonywanej przez samolot w jednym locie. Tylko w ubiegłym roku lotnictwo sanitarne republiki ... wykonało około 15,400 lotów (Science .., 10, 1957, 20); [Galinka:] Nie oczekuję, że dowódca będzie czekał. I odbierasz mnie w recepcji. Spędziłem dodatkowy lot (Dmit., Dram. Tv, 1958, 92).

літако-виліт, льоту, ч. Виліт літака для виконання певного завдання; // Одиниця обчислення транспортної роботи, яку виконує літак за один виліт. Тільки торік санітарна авіація республіки.. зробила близько 15400 літако-вильотів (Наука.., 10, 1957, 20); [Галинка:] Мене командуючий жде не діждеться. А ви мене в прийомній маринуєте.. На мене витратили зайвий літако-виліт (Дмит., Драм. тв., 1958, 92).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛІТАКО-ВИЛІТ

Poznaj tłumaczenie słowa літако-виліт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa літако-виліт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «літако-виліт».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 飞机飞行
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vuelo de la aeronave
• Tłumacz ukraiński - angielski: aircraft flight
• Tłumacz ukraiński - hindi: विमान उड़ान
• Tłumacz ukraiński - arabski: تحليق هذه الطائرات
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: самолето - вылет
• Tłumacz ukraiński - portugalski: voo da aeronave
• Tłumacz ukraiński - bengalski: হামলার
• Tłumacz ukraiński - francuski: vol de l´avion
• Tłumacz ukraiński - malajski: serangan mengejut
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Flugzeug-Flug
• Tłumacz ukraiński - japoński: 航空機飛行
• Tłumacz ukraiński - koreański: 항공기 비행
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sortie
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bay máy bay
• Tłumacz ukraiński - tamilski: திடீர்த் தாக்குதலை நடத்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: असा हल्ला करणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: sorti
• Tłumacz ukraiński - włoski: volo aereo
• Tłumacz ukraiński - polski: Lot samolotu
• ukraiński: літако-виліт
• Tłumacz ukraiński - rumuński: de zbor al aeronavei
• Tłumacz ukraiński - grecki: πτήσης του αεροσκάφους
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vliegtuie vlug
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: flygplan flygning
• Tłumacz ukraiński - norweski: fly flytur

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛІТАКО-ВИЛІТ»

Poznaj użycie słowa літако-виліт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem літако-виліт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 456

літак-винищувач fighter (aircraft). літак-заправник refueling aircraft, flying tanker. літак-носій mother aircraft, launch aircraft. літакобудування aircraft construction. літако-виліт sortie (of aircraft). літак-перехоплювач interception aircraft.

Гороть Є. І., 2009

Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 137

Літали невеликими групами (4-6 літаків) та парами літаків - "мисливців переважно найдосвідченіші льотчики. 5-та ПА із-за складних ... 2 ПА здійснили 6081 літако-виліт, з них 2544 - бомбардувальники (це становить 41.8%). Отже ...

Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004

Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 108

... прикривала наземні війська. З 5 по 17 липня авіація Воронезького фронту зробила 10 821 літако-виліт. У повітряних боях льотчики 2-ї повітряної армії під командуванням генерала С. Я. Красов- ського збили 173 німецьких літаки.

Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Сторінка 443

За час від 13 вересня по 1 жовтня радянська авіація здійснила 4821 літако-виліт, підтримуючи повстанців а поиітря, допомагаючи їм зброєю, боєприпасами, продовольством, медикаментами. Артилерія і авіація завдавали ударів по ...

Alekseĭ Georgievich Shevelev, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977

Ukraïnsʹka biblioteka im. Symona Petli︠u︡ry v Paryz︠h︡i: ...

На киян в аеропорті в Руасі чекав Любомир Го- сейко, великий знавець-аматор кіномистецтва, який мав супроводити ланку в її роботі в Парижі. Хоча всі парижани були вже в літаку, виліт затримувався. За жартами й розмовами ...

Vasyl’ Myhal’čuk, ‎Vasylʹ Mykhalʹchuk, 1999

Захидно-Украïнська Народна Республика, 1918-1923: история ...

З іноземними льотчиками та техніками укладалися ДСВС контракти. Льотчикам за кожен збитий ворожий літак виплачувалась нагорода у розмірі 1000 корон, додатки до платні за кожен літаковиліт. 161 У грудні-січні були утворені ...

Б. Ĭ Тыщик, 2005

Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Сторінка 688

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube. лять;/ разг. приводить в замешательство;/ ~ Га1агте подавать сигнал тревоги; — ГахзетЫёе играть [трубить] сбор; — аи тог- Нег разг. обстреливать из минометов; — 1.1 ге(гаИе трубить отступление ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960

Vyzvolenni︠a︡ zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny vid ... - Сторінка 89

... з них близько 16% (131 літаковиліт)62 — на проведення повітряної розвідки. В цілому за цей час майже четверту частину своїх вильотів авіація проводила в інтересах повітряної розвідки. Намагаючись утримати рубіж річки Сан і ...

Viktor Bonifatovych Ananiĭchuk, 1969

Экономика гражданской авиации - Сторінка 287

Анатолий Васильевич Мирошников. Рис. 17. Удельные капиталовложения в самолето-вертолетный парк где все обозначения аналогичны формуле 13.16, но только относятся к капиталовложениям. Значения величин, входящих в ...

Анатолий Васильевич Мирошников, 1975

Zdobudesh abo zhynesh!...: povistʹ - Сторінка 39

Завтра — день на підготовку, а післязавтра — виліт. Матеріяли будете обробляти в кабінеті пана Вестерберґа. Бажаю успіху! Виліт відбувся уранці. В літаку, крім пілотів, були ще два офіцери, ви- щі ранґом від Андрія. На випадок ...

Bohdan Pasichnyk, ‎Ivan Rebet︠s︡ʹ, 1996