Znaczenie słowa "луска" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛУСКА

луска  [luska]

CO OZNACZA SŁOWO ЛУСКА

Luster

Луски

Jelit jest solidną, metameryczną płytką skóry kręgowców - ryb, gadów, ptaków i niektórych ssaków, które pełnią funkcję ochronną. Ponadto skale mogą spełniać bezkręgowce. Kształt i struktura łusek u zwierząt z różnych grup systematycznych są różne. Skamieniałości kopalne magnezu i ryby - mezodermalne pochodzenie, utworzone przez tkankę kostną - łuskowate łuski; znajduje się na ciele zwierzęcia, z prawymi ukośnymi rzędami wzdłuż włókien kolagenowych skóry i oprócz działania ochronnego pełni funkcję lokomotoryczną.

Луска  — тверді метамерні пластинки шкірного кістяка хребетних — риб, плазунів, птахів і деяких ссавців, що виконують захисну функцію. Також луска може зустрічатись у безхребетних. Форма і будова луски у тварин різних систематичних груп різні. Луска викопних безщелепних і риб — мезодермального походження, утворена кістковою тканиною — плакоїдна луска; розташовується на тілі тварини правильними діагональними рядами по ходу колагенових волокон шкіри і, крім захисної, виконує опорно-рухову функцію.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛУСКА

Poznaj tłumaczenie słowa луска na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa луска na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «луска».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 秤
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: báscula
• Tłumacz ukraiński - angielski: scales
• Tłumacz ukraiński - hindi: तराजू
• Tłumacz ukraiński - arabski: موازين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: чешуя
• Tłumacz ukraiński - portugalski: balança
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দাঁড়িপাল্লা
• Tłumacz ukraiński - francuski: balance
• Tłumacz ukraiński - malajski: penimbang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Waage
• Tłumacz ukraiński - japoński: 秤
• Tłumacz ukraiński - koreański: 저울
• Tłumacz ukraiński - jawajski: timbangan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cân
• Tłumacz ukraiński - tamilski: செதில்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: आकर्षित
• Tłumacz ukraiński - turecki: terazi
• Tłumacz ukraiński - włoski: bilancia
• Tłumacz ukraiński - polski: waga
• ukraiński: луска
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cântare
• Tłumacz ukraiński - grecki: κλίμακες
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skale
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skalor
• Tłumacz ukraiński - norweski: skalaer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛУСКА»

Poznaj użycie słowa луска w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem луска oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 58

але у них це явище вторинного походження (Тх предки мали луску). Внасл1док селекшйного добору мае голе т1ло одна з пор1дкоропа. У ската морсько'Т лисищ' (Ка]а сЬуага 1^.) та осетрових тмо вкзите ко- лючкопод1бними ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980

lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...

У деяких риб тіло голе, як у круглоротих, наприклад у морського кота (Вазуаііз разііпаса Ь.), сома (Зііигиз £Іа- піз Ь.), але у них це явище вторинного походження (їх предки мали луску). Внаслідок селекційного добору має голе тіло ...

Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980

Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Сторінка 368

Лубъ, сняшая кожа, или кора, —луска, луща, лущина, шелуха, — 2) добыча, грабежъ, грабишельсшво. — Нигив2сА, у, т. Еuгrвzмик, а, т. Грабишель, разбойникъ, живодеръ, мучишель, пришѣснишель, немилосердый росшовщикъ.

Stanisław Müller, 1829

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...

Вона включає б себе ряд (до 3 — 4) вузьких та невитриманих по простяганню лусок і своєю будовою дуже нагадує Говер- лянську і Красношорську підзони. Кути нахилу лусок круті (60° — 80°), часом близькі до прямих. Регіональний ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1971

Наукови запиский: биолоничныйï збирник

Колоскові луски без остюків, гострі. Нижня квіткова луска з тонким остюком або без нього. Волоть рихліша. 21. Нижня квіткова луска 1,5 — 2 мм завдовжки з довгим — до 10 мм — тонким остюком, що відходить трохи нижче вершка ...

Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946

Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия

Стрий луска зовсім виклинюється. Радицька луска простежується дещо південно-західніше від Березнянської і, подібно останній, також являє собою синкліналь. По Самбірському насуву вона перекриває південно-західну частину ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1969

Декамерон

Как видишь, Луска, я – женщина молодая и свежая, и у меня полное изобилие всего, чего только можно желать; одним словом, я не могу пожаловаться, развенаодно, аименно нато, что годовумоего мужа слишком много, ...

Боккаччо Джованни, 2013

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Луплѣнія, я. ср. 4. Дѣйсшвіе шого, кшо лупишъ чшо. " Лѣшлвный, ая. оe. Очищенный ошъ кожурины, скорлупы, и проч. «Дупленьил. лица. ЛускА, 1. ж. 6. Шелуха, швердая кожуриша на нѣкошорыхъ плодахъ. «Дуска на орѣхахъ ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...

Шкіра кісткових риб вкрита кістковою лускою. Форма її різноманітна (рис. 47). Вона може бути з округлим вільним кінцем. Це так звана циклоїдна луска (у коропа, плітки та інших коропових риб). В інших риб (окуня, судака, йоржа, ...

Лариса Кліх, 2015

Декамерон (полный перевод):

Услышав это, Пирр сильно изумился, ибо он никогда ничего такого не замечал, и побоялся, не велела ли дама сказать ему это, дабы искусить его; поэтому он тотчас же грубо ответил: "Луска, я не могу поверить, чтобы эти речи ...

Джованни Бокаччо, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛУСКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo луска w wiadomościach.

Машина часу, або історія, якої можна торкнутися

Рибна луска, дрібні кістки - це все разом складають і роблять висновки щодо умов життя давніх людей, їх раціону та побуту. Ці всі дані дають можливість ... «Волинські Новини, Sie 15»

У Хмельницькому з'явилось нове “рятувальне” графіті від …

За його словами, луска одної з риб – це рельєф бетонного паркану. А водолаз, що врятував русалку – це спосіб привернути увагу до рятувальної станції. «Собственные корреспонденты, Sie 15»

Скромный одесский тепловик владеет недвижимостью в Англии …

За долгие годы работы в коммунальной сфере на заработанные средства одесский тепловик Юрий Луска смог обеспечить себе «тихую гавань» в ... «Сайт Одессы, Lut 15»

В Ужгороді з'явилася скульптурна композиція на згадку про …

Скульптурна композиція має вигляд двох невеличких металевих рибин на жердині, які символізують Великий і Малий Уж. Їхня хвиляста луска нагадує ... «Закарпаття online, Lut 15»

Рибний день

Багато мух та блискуча луска риби біля берегів Рати — така картина понад тиждень жахала людей у Рава-Руській та біля неї. Чимало місцевих ... «Львівська Газета, Lip 14»

Львівський "Беркут" не брав участі в розгоні Майдану - командир

... беркута неодноразово просили своего командира Пацеляк Р.Я. перейти на сторону народа ,на что он отвечал:"Луска облітає,а риба залишається. «Вголос, Lut 14»

Експерти розповіли, як в магазинах та на ринках знайти якісну рибу

Спеціаліст зазначила, що у свіжої риби луска повинна бути блискучою та покритою слизом. Звернути увагу під час покупки риби треба на її очі – вони ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 13»

Оселедець з луцького супермаркету, в якому знайшли черв'яків …

06 лютого, 2013, 08:26. умови можливо і зміняться, а от риба з гельмінтами залишиться, це ж природа! луска на рибі також не їстівна, але ж вона там є! «ВолиньPost, Lut 13»

Китайські ієрогліфи: дракон

живіт, як у коропа луска, як у яструба кігті і як у тигра лапи», — так описує китайського дракона Лі Ши-чжень, видатний лікар і вчений періоду ... «Велика Епоха, Lut 13»

Консервація автентичних фундаментів

В сонячний день поверхня склопакетів повинна реагувати на промінь, як луска на крильцях метелика. Відбивати промінь у небо. Тоді всі будуть бачити ... «Велика Епоха, Mar 12»