Pobierz aplikację
educalingo
лялькар

Znaczenie słowa "лялькар" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛЯЛЬКАР

[lyalʹkar]


CO OZNACZA SŁOWO ЛЯЛЬКАР

Definicja słowa лялькар w słowniku

Doll, I, h. Producent, który tworzy lalki. Między dwiema wojnami światowymi, Czechosłowacja zyskała reputację klasycznego kraju lalek i lalek (Mist., 6, 1958, 43).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЯЛЬКАР

автокар · аптекар · байкар · балкар · бекар · бібліотекар · вудкар · годинникар · голкар · друкар · дукар · думпкар · електрокар · жаткар · казкар · кар · картотекар · квіткар · тинькар · іграшкар

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЯЛЬКАР

лякати · лякатися · лякливість · лякливий · лякливо · лякучий · лялеманцієвий · лялеманція · лялечка · лялька · лялькарство · лялько · ляльковий · ляльковик · ляльково · ляльковод · ляльководіння · лялькування · лялькуватися · ляля

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЯЛЬКАР

квітникар · коломийкар · коновкар · кошикар · ложкар · лікар · ниткар · онучкар · парникар · пачкар · пекар · перукар · першодрукар · писанкар · пляшкар · пліткар · пушкар · підлікар · піскар · свічкар

Synonimy i antonimy słowa лялькар w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «лялькар» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЯЛЬКАР

Poznaj tłumaczenie słowa лялькар na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лялькар na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лялькар».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

幕后人
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

enchufista
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

wirepuller
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

wirepuller
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

wirepuller
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кукольник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pessoa intrigante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

wirepuller
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

wirepuller
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

wirepuller
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Drahtzieher
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

黒幕
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

wirepuller
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

wirepuller
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người giựt dây dụi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சதிசெய்வோன்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

wirepuller
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

perde arkasındaki idareci
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

wirepuller
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wirepuller
50 mln osób
uk

ukraiński

лялькар
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

wirepuller
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

wirepuller
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

intrigant
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

wirepuller
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bakmannen
5 mln osób

Trendy użycia słowa лялькар

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЯЛЬКАР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa лялькар
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «лялькар».

Przykłady użycia słowa лялькар w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЯЛЬКАР»

Poznaj użycie słowa лялькар w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лялькар oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
жалібно скривився Кульгав. — Це я винен. Та я ж не знав — гавгав! — що так воно обернеться... — Та що вже там! — сказав Колько. — Ми самі визвалися тобі помагати. — От якби нас знайшов лялькар Герасько, — зітхнув Кульгав.
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
2
Пригоди Піноккіо - Сторінка 11
Пожалійте, синьйоре командор! - Тут немає ніяких командорів. - Пощадіть, ваша величносте! Почувши, що його титулують «величністю», лялькар просяяв і відразу ж подобрішав. Він гонористо мовив, звертаючись до Піноккіо: - То ...
Карло Коллоді, 2015
3
Teorii︠a︡ vidnosnosti khudoz︠h︡nʹoho perekladu: ...
З одного боку екрана сидить лялькар, над головою якого висить гасова лампа. Його ляльки - невеликі пласкі шкіряні витинанки, розмальовані золотою, червоною, чорною та блакитною фарбами, які він піднімає між лампою та ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎Ternopilʹsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
4
Українські часописи повітових міст Галичини, 1865-1939 рр: ...
Його метою було «довести ураїнське лялькарство до того степені, як бачимо його у культурних народів» та подавати «напрями у розбудові українського лялькарства». Помітне місце на сторінках місячника посідали практичні ...
Олеся Дроздовська, 2001
5
Крихітка Цахес: - Сторінка 285
Лялькар був страшенно задоволений тим, що його синок має одружитися з королівною Пiрлiпат i стати королевичем, а потiм i королем, тому залюбки доручив його звiздаревi й ворожбитовi. Дросельмаєр приробив своєму ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
6
Шмагія
Відсторонив від обличчя; придивився, часто кліпаючи. Яскраве світло сліпило? Дим Їв очі?! Нові паси: мудрі, витончені. Гнучкі зап'ястя. Губи шепочуть таємні слова. Так працює «лялькар тіней», який із власних рук творить на екрані, ...
Генри Олди, 2013
7
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
Сцена театру ляльок дзьорурі має дві невеличкі перегородки, що йдуть уздовж сцени, частково перекривають лялькарів і створюють бар'єр, на якому пересуваються ляльки (розмір ляльок 100-130 см., у них рухливі ріт, очі, брови, ...
O. I︠U︡ Klekovkin, 2001
8
Жовта книга:
Робишся тоді стихійним лялькарем. Лялькаркою, тобто.Стара ідейка, хто вже тільки їїне смоктав і кому тількив ротавона не кінчала, але іншої висмоктувати якось немає часу. Цікаво, як довго шарлатани дістають кайф відскубання ...
Ірена Карпа, 2013
9
Taïny rez︠h︡ysera: bez tabu - Сторінка 123
bez tabu Leonid Danchuk. Люблю Шолісся {?иНів, та не сліію, 1 ха4 не виникає сумніву ні в кою, Що ми не мофем у/сиши (мов беЗ хліба) - (Яі воно беЗ нас, ні ми беЗ нього. »"ІЙ :Яр ИСТЕЦТВО ЛЯЛЬКАРІВ Я - знову в рідному краї, ...
Leonid Danchuk, 2006
10
Arkhitektura ukraïnsʹkoho teatru: prostir i dii︠a︡ - Сторінка 149
Мало хто з наших сучасників знає, що в місті Самборі існувала Спілка українських лялькарів — у центрі міста, на колишній вулиці Шопена, в будинку No 6. У майстернях Спілки професійні актори й аматори могли замовити собі ...
Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika"., 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЯЛЬКАР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лялькар w wiadomościach.
1
Розкіш і убогість дипломатичної гри Заходу з Росією
Кремль тепер, наче вправний лялькар, може смикати за ниточки то одних, то інших, провокуючи ескалацію воєнного напруження. Палестинський ... «ZAXID.net, Wrz 15»
2
Тамара Півнюк: «У Києві немає виставок, де ляльку показують як …
«Кожна людина час від часу впадає у дитинство, хтось більше, а хтось менше», – каже київська художник-лялькар Тамара Півнюк. До створення ляльок ... «КИЇВ1, Wrz 15»
3
Маленьких жителів Івано-Франківська запрошують переглянути …
Одного разу бідний старий лялькар Джепетто знаходить соснове поліно. Він вирізає з нього ляльку на шарнірах і дає їй ім'я – Піноккіо. На його подив, ... «Стик, Maj 15»
4
У Чернівецькому театрі ляльок готують виставу про пригоди …
Режисер – відомий лялькар Сергій Єфремов. Вистава " Мама для мамонтенятка " зачаровує великими ляльками, які немовби прибули до нас із ... «Молодий Буковинець, Mar 15»
5
Як зберігся вертеп попри заборони царату та більшовиків
Харківський лялькар Валерій Дзех зі своїми маріонетками переповідає давню історію народження Христа. Його вправні пальці смикають за спеціальні ... «Радіо Свобода, Sty 15»
6
Український тиждень моди доводить силу мистецьких традицій
... бренду Олексій Залевський недарма отримав освіту в театрально-художньому закладі за спеціальностями художник-гример та художник-лялькар. «Велика Епоха, Paz 14»
7
Рівняни відзначили День бібліотек призами та польськими …
Зокрема, роботи судили члени Рівненської обласної ради, громадської організації «Література.РВ» та «Лялькар», письменники Олександр Євтушок та ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Wrz 14»
8
Донецький актор став жертвою катів із «ДНР» і змушений …
Рига – На лікуванні у Латвії в рамках програми медичної допомоги постраждалим у зоні конфлікту в Україні, перебуває 23-річний актор-лялькар, житель ... «Радіо Свобода, Wrz 14»
9
У Вінницькому ляльковому театрі готують виставу про війну
Пам'ятаю одну з них поставили у Москві на той час відомий лялькар. Вистава була присвячена річниці війни. Але він перетворив її на комедію. «espreso.tv, Wrz 14»
10
«Сніданок з ворогом»: вистава про війну несе мир і... квіти
Останній не заперечує. І тримає в руках обидва автомати, доки лялькар зв'язує його. Після того, як герої розуміють, що всі вони хороші, приходить мир у ... «НародUA, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Лялькар [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lyalkar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL