CO OZNACZA SŁOWO ЛЯПНУТИ
Definicja słowa ляпнути w słowniku
śmiej się, no, nie, doc.1. jeszcze się nie skończył Odnokr uderzyć Lyapnuly dwie krople o białej ścianie (AN-Lew, IV, 1956, 164).; - Cóż, krok po kroku wciąż jesteś szalony! Oto plusk na mnie! (L. Ukr., III, 1952, 650); Zamiast tego, druga strona [skok] wypalił w środku wykopu (o, II, 1950, 101); Buba spadła koc i wypalił boso na podłodze (Donch, VI, 1957, 385).; [Paweł] Jedna lyapne nie rozcholopa drugi i trzeci vtoropa nie, i będzie to grono kłamstw, które w jego ramionach nie brać (Crop., II, 1958, 370) 0,2. nie koniec. Zamknij się, wydając dźwięk (o przedmiotach). Kiedy drzwi lyapnuly Toskoyu Cezar zaporavsya elegancko w mieszkaniu (Zban, Palenie Wyspy, 1963, 33..); // pered. Rzuć coś z pewnym dźwiękiem. Wyciąganie z bocznej kieszeni obtripanu talii kart wyrwało go na stole (Tyut., Whirlpool, 1964, 163) .3. niekwestionowany., por., fame. To samo, co brak. - nie jest już nasz król-kapłan .. - Co mam teraz zrobić namaszczony Boga? Czy masz dużo pieniędzy? (. E. kravchy .. kwiaty, 1959, 136); Lyapnuly moje podarte buty lyapnula portfelu, które mijam czyjeś bydło, akcesoria obuwnicze jego ojca (dziurkowanie, Droga, 1959, 100).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЯПНУТИ»
Poznaj użycie słowa
ляпнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
ляпнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 393
42. 3) Плепать, шлепнуть, бросать, бросить что-нибудь липкое и мокрое. Ляпнув глиною в стіну. 4) Пачкать, пятнать; капать, капнуть. Не лятай мені чорнилом книги! Крапля ляпнула на воду. 5) Ударять, ударить. Ляпаю по ковадлу.
і співчутливо покивати головою в такт материній розповіді, я завжди примудрявся ляпнути щось на зразок: — Нічого страшного, матусю, не переймайся. І тоді все роздратування матері виливалося на мою голову, бо якою б ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ви- никло на баз1 Д1есл1в типу чебурахнуть «кинути з шумом, ляпнути» шд впливом отчубучить «побити кого чубуком, лозиною». В1ДЧИНЙТИ «В1ДКрИТИ; В1Д1МКНУТИ», вьдчиняти, зачинйти «закрити; замкну- ти», одчинйти, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
4
Особливості розселення племен на Прикарпатті - Сторінка 86
.Ронити краплі на що-небудь. . .Ударяти, бити чим-небудь по чомусь переважно еластичним. . .Ляпнути. . . Те саме, що пропасти. . ." (Словник української мови. - К., 1 973. - С. 580, 581). Отже, "ля" - м'яка, а то й буває рідка, як болото.
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
42. З) Шлепать, шлепнуть, бросать, бросить что-нибудь липкое и мокрое. Ляпнув глиною в стіну. 4) пачкать, пятнать; капать, капнуть. Не ляпай мені чорнилом книги! Крапля ляпнула на воду. 5) Ударять, ударить. Ляпаю по ковадлу.
6
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 310
До третього продуктивного класу належать усі дієслова з інфінітивною основою на -ну- (суфікс, який зберігається в формах минулого часу) і основою теперішнього часу на н: кашлянути — кашлянув — кашлянуть, ляпнути — ляпнув ...
Makar Pavlovych Ivchenko,
1965
Катріна ніколи ще не бачила Шаваля, Щоб був він Коли гакий ласкавий; за одним людяним словом він не міг, Щоб не ляпнути відразу чогось грубого. ЯК добре було б жити завжди отаК у злагоді. Млосна втома розлилася по ...
8
Laskavo proshu dodomu: Shlyah do sebe - Сторінка 65
Коли я, наприклад, не в дусі, або ким-то незадоволена, то можу i ляпнути щось недобре. А якщо виходити з того, що все, в що я вкладаю мої емоції, до мене i вернеться, то якось виходить це недобре. Чи не так? Причому не тільки ...
Прийти й ляпнути: «Слухай,пацан,я типу — безсмертна і обрана, давай дружити» (ага, дурказанеюпісля такого заплаче).Алеякби таке сталося івінповірив би, то... О, тодівінби виділив її зкогорти інших дівчат,не плутаючи їїім'ято з ...
Я губився перед тобою, боячись ненароком тебе образити або щось не те ляпнути. Гадав, щоунас ще все попереду і у мене будевдосталь часу, щобсказати тобі найкрасивіші у світі слова.Але твоя подруга Ніна одразуж мене ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЯПНУТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
ляпнути w wiadomościach.
9 заборонених слів і фраз лідера від Річарда Бренсона
Якщо ви не знаєте відповіді на поставлене вам питання, звичайно, краще сказати цю фразу, ніж ляпнути щось невпопад і виглядати нерозумно. «ICTV, Cze 15»
Співвласник Apple підняв капіталізацію компанії на 8 млрд лише …
поскаржитись на коментар. Виктор Якунович 20 мая, 12:02. 4. не згоден. згоден. і? це аби ляпнути шось. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 15»
Шокін захворів, але в понеділок вже буде на роботі - джерело
той і не читайте... набридло насамперед наші тупі люди... хоч би шо ляпнути... навіть тоді коли нічого в цьому не тямите... і людину цю не знаєте. «Українська правда, Mar 15»
Папа Франциск дозволив тілесні покарання для дітей
Понтифік згадав, як одного разу на зустрічі з подружніми парами один з батьків розповів, що іноді дозволяє собі ляпнути дітей, але ніколи не б'є їх по ... «Корреспондент.net, Lut 15»
Процессор изображения DIGIC от компании Canon – мощный …
Самую высокую производительность на рынке – аби ляпнути, чистої води маркетинг. • Улучшенный динамический диапазон – тут би краще написати ... «ITC.ua, Gru 14»
Журналістка "1+1" розповіла про імперський стиль кабінету Бєса …
Я сиділа і тільки думала: "Господи, аби тільки нічого не ляпнути, інакше мені звідси не вибратися". Я зрозуміла, що для бойовиків найстрашніші дві ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 14»
Віктор Суворов: Путіну сподобалися слова Гітлера про «брехунів …
А мене різануло: та не міг Геббельс такого ляпнути! Не міг! Ось перед нами лектор із ЦК КПРС, він же не говорить: товариші курсанти, я брехатиму, а ви ... «Укрінформ, Lip 14»
Кубів та Шлапак спекулюють на гривні
Ну це справдi треба бути кретином, який ненавидить власну валюту, щоб, тодi, як країна відновлює впевненість у своїх грошей, ляпнути щось схоже на ... «Еxpress.ua, Mar 14»
У Кабміні підтримали масовий продаж травматичної зброї
ти хоч поцікався хто такі неонаці.аби ляпнути. відповісти цитувати. Полина Осипенко 17 мая, 10:59. 6. не згоден. згоден. Якщо врахувати те, що українці ... «Новини від ТСН, Maj 13»
Моя історія совка
Але тутечки я зіткнувся із одним суто совдепівським психологічним нюансом: не дай Боже не ляпнути чого-небудь зайвого. І інколи мої рідні, згадуючи ту ... «Українська правда, Paz 08»