Pobierz aplikację
educalingo
маестро

Znaczenie słowa "маестро" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МАЕСТРО

[maestro]


CO OZNACZA SŁOWO МАЕСТРО

Definicja słowa маестро w słowniku

maestro, nieznany, część 1. zapał Honorowe nazwisko wybitnego muzyka, kompozytora, artysty. Jak Lida jest teraz z muzyką? Wydaje się, że częściej śpiewa duety z Mausikom, niż wygrywa z majestatycznym maestro? (L. Ukr., V, 1955, 33); A może niektórzy z jej dawnych znajomych, maestro, robią trasę, tak jak ona (Le, Vibr., 1939, 204); // Odwołanie się do takiej osoby. "Bravo, maestro!" Teraz włączymy nowe sekcje do naszego programu (Katch., II, 1958, 330) .2. Tytuł przyznawany wybitnym mistrzom szachowym w niektórych krajach zagranicznych; // Osoba, która ma taki tytuł.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАЕСТРО

астро · бистро · гостро · люстро · майстро · остро · шустро

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАЕСТРО

мадзур · мадонна · мадригал · мадяр · мадяри · мадяризація · мадяризм · мадяризувати · мадярка · мадярський · мажа · мажара · мажний · мажор · мажордом · мажоритарний · мажорка · мажорний · мажорно · мажчир

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАЕСТРО

вишневецький дмитро · вітро · дорошенко петро · електро · метро · нехитро · нутро · петро · повітро · полупетро · прехитро · ресконтро · сагайдачний петро · ситро · скипетро · спектро · театро · футро · хитро · хутро

Synonimy i antonimy słowa маестро w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «маестро» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МАЕСТРО

Poznaj tłumaczenie słowa маестро na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa маестро na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «маестро».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

大师
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

maestro
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

maestro
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कलाकार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فنان
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

маэстро
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

maestro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সঙ্গীতের রচয়িতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

maestro
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

maestro
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Maestro
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

マエストロ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

거장
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

maestro
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

uy nghiêm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மேஸ்ட்ரோ
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उस्ताद
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

maystro
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

maestro
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

maestro
50 mln osób
uk

ukraiński

маестро
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

maestru
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Maestro
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

maestro
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

maestro
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

maestro
5 mln osób

Trendy użycia słowa маестро

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАЕСТРО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa маестро
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «маестро».

Przykłady użycia słowa маестро w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАЕСТРО»

Poznaj użycie słowa маестро w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem маестро oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Жизнь замечательных тренеров. Секреты футбольных маэстро
Интервью, беседы с известными футбольными тренерами
Рабинер Игорь Яковлевич, 2010
2
Маэстро, ваш выход!
Маэстро почувствовал, что унитаз, в который он упирался ногами, сдвинулся со своего местаи отполз пополу. Но вместес темон почувствовал и другое, свободу. Очутившисьна асфальте, онбыстро поднялсяна ноги иувидел ...
Вячеслав Жуков, 2014
3
Бледность не порок, маэстро!
Изредка д'Аньоло звал Петера аккомпанировать хористам (платные ученики маэстро считали подобное ниже своего достоинства). Чванство учеников принесло еще одну выгоду: маэстро редко устраивала игра на слух, и он ...
Генри Олди, 2013
4
Марионетки Маэстро Алиджи
ЛицоКати осветилось радостью в лучах заходящего солнца. В течение нескольких секунд Маэстро Алиджи молча смотрел на мальчика, затем широкая улыбка разгладила жёсткие черты, смягчив безбородое лицо. «Ну конечно!
Nicola Lombardi, 2014
5
Пугачева и другие: Маэстро
Supplied with rare pictures from the author's private archive, this is a collection of memoirs by the leading contemporary Russian composer and songwriter about his life and Russia's pop music stars.
Илья Рахмиэлевич Резник, 2010
6
Маэстро бума: Уроки Японии
основе теории экономического цикла австрийской школы комментируются текущие события на мировых финансовых рынках.
А.В Куряев, 2005
7
Артуро Тосканини. Великий маэстро
В кн. также: Венок памяти от Пармы
Л. М. Тарасов, 2010
8
Консуэло (полный перевод):
Метастазио в вопросах искусства посоветует императрице только то, что, видимо, будет угодно ей; и сколько бы ни говорили о фаворитах и советниках ее величества... я видела лицо императрицы и говорю вам, маэстро, что ...
Жорж Санд, 2014
9
Шире шаг, маэстро!: рассказы
Содерж.: Сураз ; Приезжий ; Мастер ; Чередниченко и цирк ; Танцующий шива ; Бессовестные ; Леся ; Верую! ; Срезал ; Сильные идут дальше, и ...
Василий Макарович Шукшин, 2009
10
Маэстро, вы-убийца!: [роман]
Н. Марш - ярчайшая звезда "золотого века" английского детектива, автор 32 романов и множества пьес. Ее имя стоит в одном ряду с такими ...
Найо Марш, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАЕСТРО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo маестро w wiadomościach.
1
У Києві попрощалися з розвідником 72-ї механізованої бригади з …
У київському Володимирському соборі попрощалися із розвідником 72-ї механізованої бригади Сергієм Костаковим з позивним "Маестро". 42-річний ... «5 канал, Paz 15»
2
Матч "Азову" і зірок з "Маестро" присвятили загиблому реперу …
29 вересня на "Оболонь Арені" провели товариський матч команда полку "Азов" і ФК "Маестро", яка об'єднує українських музикантів, акторів і ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
3
До 150-річчя Андрея Шептицького у Львові презентують виставку …
... духовно-релігійну та національно-патріотичну тематику, а також стаття Іванни Новаківської «Митрополит та Маестро» інформує прес-служба ЛОДА. «Львівська Газета, Wrz 15»
4
"Маестро" Пірло зворушливо попрощався із "Ювентусом" та їде в …
Сам "Маестро" написав зворушливий прощальний лист, який розмістив у Twitter. "Мені дуже важко висловити емоції словами. Особливо, коли йдеться ... «Новини від ТСН, Lip 15»
5
Зниклого розвідника "Маестро" знайшли мертвим із …
Зниклого півроку тому розвідника Сергія Костакова з позивним "Маестро" знайшли мертвим із кількома кулями у голові та з кайданками на руках. «Новини від ТСН, Cze 15»
6
Ветерани "Динамо" та ФК "Маестро" зіграли Матч миру СТРІМ …
На стадіоні “Оболонь АРЕНА” відбувся матч, в якому представники футбольного клубу зірок естради, кіно та бізнесу України ФК “Маестро” зустрілися ... «УНН, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Маестро [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/maestro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL