CO OZNACZA SŁOWO МАГІСТРАТСЬКИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «магістратський» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa магістратський w słowniku
Sędzia, i, e. Prikm. do sędziego 1. Vuiko był biednym urzędnikiem pokoju (Fri, III, 1950, 97); Miasta Ukrainy ... zostały podzielone na dwie kategorie: magistrate, które posiadały tzw. Prawo Magdeburskie, oraz rady miejskie, które go nie posiadały (Wschodnio-Ukraińska SRR, I, 1953, 275); To było lekkie. Na wieży magistratu - strażnik i francuski inżynier - fortyfikator Boplan (Dovzh., I, 1958, 258). магістратський, а, е. Прикм. до магістра́т 1. Вуйко був бідний магістратський урядник (Фр., III, 1950, 97); Міста України.. поділялись на дві категорії: магістратські, які мали так зване магдебурзьке право, і ратушні, які не мали його (Іст. УРСР, І, 1953, 275); Розвиднялось. На магістратській башті — вартові і французький інженер-фортифікатор Боплан (Довж., І, 1958, 258).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «магістратський» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАГІСТРАТСЬКИЙ»
Poznaj użycie słowa
магістратський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
магістратський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 151
Магістратський суд судив у першій інстанції мешканців магістратської юрисдикції і тих, котрі добровільно або за вказівкою передали свої справи до магістрату. Магістрат був апеляційною інстанцією у відношенні до цехового суду.
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
2
Збирник - Том 46,Частина 1 - Сторінка 43
на міський бюджет, бо доводилося витрачати міські гроші на утримання, на купівлю потрібних речей, щоб завдовольняти вимоги переїжджих. Коли кінчалися готові магістратські суми, доводилося позичати в окремих магістратських ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1927
3
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
Міське управління в магістратських і ратушних містах Лівобережної України наприкінці XVII — першій чверті XVIII ст. складалося з урядовців і служителів. Перших обирали, і вони становили правлячу верхівку міського управління.
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
4
Herbivnyk mist Ukraïny - Сторінка 10
Як і кожне місто, наділене магдебурзьким правом, Київ мав магістрат як орган міського уряду. На печатці магістрату містився малюнок самострілу (або руки з самострілом), який називався у польських описах "кушею". Зображення ...
Volodymyr Panchenko, Muzeĭ hetʹmanstva, 1996
5
Samovri︠a︡duvanni︠a︡ v Kyi︠e︡vi: istorii︠a︡ ta ... - Сторінка 108
Серед виписів з київських магістратських книг також маємо копії королівських привілеїв, які були внесені до міських книг, а потім на вимогу міщан видавались у вигляді засвідчених копій за підписами магістратських урядників і ...
Vasylʹ Ivanovych Andriĭko, V. V. Komov, N. O. Bilous, 2000
6
Narodni rukhy na Livoberez︠h︡niĭ i Slobids'kiĭ Ukraïni: v ...
Вони розпоряджалися земельними угіддями і селами, якими управляли і користувались виборні члени міських магістратів — війти, бурмистри і райці. Посади міського управлїння юридично вважалися виборними, а фактично ...
Kateryna Isakivna Stet͡si͡uk, 1960
7
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 72
Водночас магістрат наймав «кликунів> за власний кошт для потреб міста. Зокрема, в січні 1564 р. писар митної комори в Луцьку єврей Маркович скаржився- на лантвійта Василя Костю за відмову дати йому міського «кликуна» для ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1991
8
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 43
«Листування з поліційним капітанатом і магістратом м. Мукачева про заміну старих угорських таблиць з назвами вулиць, перейменування і найменування вулиць, виправлення помилок у назвах і перейменування будинків».
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 464
... long-haul locomotive. магістрат magistrate; magistracy. магістратський: ~суд magistrate('s) court. магістратура magistracy. магічний magic(al). магічно magically. магія magic; біла ~ white magic; чорна ~ black art (magic); devilry. магма ...
Ти не повіриш, на Мені явне благословення Боже: я ж був голодъп/ім злидарем, нічого, крім цього ціпка, не мав, коли переходив Йордан. А тепер нас сімдесят вісім чоловік, переважно збанкрутілі крамарі, вигнані магістратські ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАГІСТРАТСЬКИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
магістратський w wiadomościach.
Слухання у справі Буковського знову перенесли
27 квітня Володимир Буковський отримав припис прокуратури графства Кембриджшир з'явитися у кембриджський магістратський суд у справі щодо ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
Радянського дисидента Буковського звинуватили у виготовленні …
У заяві прокуратури йдеться, що В.Буковський повинен з'явитися в магістратський суд Кембриджа 5 травня. 72-річний Буковський був одним із ... «Galnet, Kwi 15»
"Києво-Поділ став смердючими руїнами, що горіли чи диміли"
"В продолжении двух месяцев в Киеве было всех вообще зажигательств около 20", - записав у своїх нотатках магістратський суддя Миславський. «Gazeta.ua, Sie 11»
