Znaczenie słowa "магнат" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МАГНАТ

магнат  [mahnat]

CO OZNACZA SŁOWO МАГНАТ

Tycoon

Магнат

Tycoon - szlachcic, burmistrz, książę. Człowiek o wysokim statusie społecznym, pochodzenia szlachetnego lub bogatego. W średniowieczu - nazwa najwyższych właścicieli ziemskich i przywódców wojskowych nad baronem: wykresy, książęta, książęta i władze terytorialne. W przenośni - wielki właściciel, bogaty, oligarcha.

Магна́т  — вельможа, можновладець, князь. Людина високого соціального стану, шляхетського походження чи багата. У середньовіччі — назва вищих землевласників і воєначальників вище барони: графи, герцоги, князі та територіальні принци. У переносному значенні — великий власник, багатій, олігарх.

Definicja słowa магнат w słowniku

magnat, i, h. Wielki feudalny właściciel ziemski. Moja ziemia jest piękna, luksusowa, bogata! Kto cię nie dręczy? Gdybym opowiedział o pojedynczym potentacie, prawdzie historii, to przestraszyłby to możliwe piekło (Szewch., II, 1953, 30); Żył w tej nieszczęsnej godzinie, gdy polscy magnaci przejęli Ukrainę od ludu, od Dniepru po Dniestr (Pages, I, 1957, 163); Krytyka przyzwyczajeń i codziennego życia biskupów i magnatów rośnie w krytyku feudalizmu Vyshensky'ego w jego różnych formach (East Ukrainian Lit., I, 1954, 73); // Wielki kapitalista. Garstka feudalnych właścicieli ziemskich, na czele z Mikołajem II, była u władzy, w najbliższym sojuszu z potentatami kapitału finansowego ... (Lenin, 25, 1951, 108).

магнат, а, ч. Великий феодальний землевласник. Мій краю прекрасний, розкошний, багатий! Хто тебе не мучив? Якби розказать Про якого-небудь одного магната Історію-правду, то перелякать Саме б пекло можна (Шевч., II, 1953, 30); Жив він у.. ту нещасливу годину, як магнати польські загарбали Україну з людом, од Дніпра до Дністра (Стор., І, 1957, 163); Критика звичок і побуту єпископів і магнатів переростає у Вишенського в критику феодалізму в різних його формах (Іст. укр. літ., І, 1954, 73); // Великий капіталіст. Жменька кріпосників-поміщиків, очолювана Миколою II, була при владі, в найтіснішому союзі з магнатами фінансового капіталу.. (Ленін, 25, 1951, 108).

TŁUMACZENIE SŁOWA МАГНАТ

Poznaj tłumaczenie słowa магнат na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa магнат na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «магнат».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 巨头
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: magnate
• Tłumacz ukraiński - angielski: tycoon
• Tłumacz ukraiński - hindi: टाइकून
• Tłumacz ukraiński - arabski: من ملوك المال
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: магнат
• Tłumacz ukraiński - portugalski: magnata
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পুঁজিপতি
• Tłumacz ukraiński - francuski: magnat
• Tłumacz ukraiński - malajski: hartawan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tycoon
• Tłumacz ukraiński - japoński: 大物
• Tłumacz ukraiński - koreański: 대군
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tycoon
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ông trùm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஜாம்பவான்
• Tłumacz ukraiński - marathi: उद्योजक
• Tłumacz ukraiński - turecki: zengin işadamı
• Tłumacz ukraiński - włoski: magnate
• Tłumacz ukraiński - polski: potentat
• ukraiński: магнат
• Tłumacz ukraiński - rumuński: magnat
• Tłumacz ukraiński - grecki: μεγιστάνας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: magnaat
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tycoon
• Tłumacz ukraiński - norweski: tycoon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАГНАТ»

Poznaj użycie słowa магнат w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem магнат oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Хитмейкер. Последний музыкальный магнат

ХИТМЕЙКЕР }ennifer Майар Сапёy/ | 10eline \Dion }, S—> 2 * / 922У — 53091; 0sbourne Streisam02 М0TT0 ЛА 8. КЭЛ ФАССМЭН ПОСЛЕДний музык дльный Мд гндт Томми Моттола Хитмейкер. Последний музыкальный магнат.

Томми Моттола, ‎Кэл Фассмэн, 2015

Регистр периодических изданий стран-членов МЦНТИ. Часть ...

001768 ВЫМ^я 1п1огтасу}пу Рггшу$Ы Ьогузкомецо. Магвгат. ВЫМуп 1п1огтасу]пу ВийомтМт ЗЫгЬу Магнат 001779 ВЫМуп 1п!огтасу]пу РпетувЫ Мануп Видом 1апуск. Магнат ВЫМуп 1пГогтасу]пу, Сеп1га1а Рагтасеи(ус1па 'Се/агт' I ...

Интернатионал Центре фор Сциентифик анд Техникал Информатион, 1975

Современные румынские пьесы - Сторінка 399

Магнат. Кажется, позади гостиницы на некотором расстоянии есть холм. Я хотел узнать, выше он того, на котором мы сейчас находимся, или нет. Актриса. Отчего вы не пошли все вместе? Магнат. Оттого, что между гостиницей и ...

А. Садецкий, 1959

Фаворит

Тоже нищие,но жадные и суматошные, они продавали на сеймах голоса любому магнату, лишь бысегодня завалиться спать сытым и пьяным. Каждый шляхтич — клиент магната, а все его клиенты — уже клиентела. Жупан да ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

Дети неба

Она отвернулась оттого кошмара, что творился на краю сцены, и якобы невзначай двинулась к Невилу. – Назад! – зашипел, как змея, Невил, водя глазами то на Магната, то на Равну. Он ждал какого-то сигнала. А до тех пор – что ...

Вернор Виндж, 2015

Девки, музыка и бухло - Сторінка 124

Тем временем на свадьбу приехал водочный магнат и певица Фриске (для свадьбы магнат выделил три ящика белой и наливки) с невъе...нным букетом роз. Магнат был ни в одном глазу, он очень волновался, он был трезвый, ...

Сергей Троицкий, 2009

Приключения, почерпнутые из моря житейского: Саломея

Мадам ТсЬагоГГ, простите моему невольному удивлению! — сказал магнат, — такого сходства я не встречал; я не верю глазам! Побледневшая Саломея, держась за ручку кресел, казалось, готова была упасть; но взор ее блеснул ...

Александр Фомич Вельтман, 1957

Сила соблазна

Глава. 50. Газетный. магнат. предстал. перед. судом. Городские слухи По количеству публикисуд над газетным магнатом ДерекомНайтли соперничает с дворцовыми балами. Всем не терпится посетить самый сенсационный ...

Майя Родейл, 2015

В дебрях Атласа

рошло несколько минут после выстрела глубоко поразившего если не тосканца, то магната. В дверях, отворенных мадьяром, показался человек. То был сержант Рибо. — Адская ночь!— сказал он входя. — Люди стреляются ...

Сальгари, Эмилио, 2015

Испытания любимого кота фюрера в Сибири

Теперь магнат предпочитал уединяться с тевтонцем в беседке, украшенной, как и дом, затейливой деревянной резьбой с языческими оберегами. Аристократ напрасно пытался развеять непроходящую озабоченность хозяина ...

Михаил Башкиров, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАГНАТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo магнат w wiadomościach.

Прочитав "Хозяина", киевский магнат попросил Ивана Карпенко …

Имя Ивана Карпенко-Карого и его комедии «Мартин Боруля», «Хозяин», «Сто тысяч» знакомы каждому со школьной скамьи. Личность драматурга ... «Fakty.ua, Wrz 15»

Австралійський магнат готовий інвестувати в Україну

"Зі стабілізацією фінансової ситуації я сам буду готовий інвестувати в Україну", - заявив Джон Ендрю Генрі Форрест, який входить до десятки ... «espreso.tv, Wrz 15»

Стало известно, что золотой батон Януковичу подарил хлебный …

Стало известно, что золотой батон Януковичу подарил хлебный магнат. Общество. 05.09.2015 11:45 64. Двухкилограммовый золотой «батон» ... «Интернет-издание «ДонПресс», Wrz 15»

Ігор Єремеєв: депутат і нафтовий магнат

В одній з європейських клінік після важкої травми від падіння з коня помер керівник парламентської групи з правами фракцій "Воля народу" Ігор Єремеєв. «BBC Ukrainian, Sie 15»

Медиа-магнат, тренер-глыба, французский Король: топ-10 …

Daily Mail составил рейтинг из 50 наиболее значимых личностей в истории английской Премьер-лиги – предлагаем взглянуть на тех, без кого АПЛ вряд ... «Isport, Cze 15»

ЗАО «Магнат» получило разрешение на строительство МФК на …

ЗАО «Магнат» получило разрешение на строительство здания многофункционального назначения на Монастырской, 2б. По данным городского ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Cze 15»

Как водочный магнат Юрий Шефлер потерял Россию и завоевал …

За поросшими травой дюнами видно Балтийское море и безлюдный пляж. «Здесь потрясающая природа, посмотрите, какой сегодня прекрасный закат! «Forbes Россия, Maj 15»

В Вашингтоне найдены мертвыми строительный магнат и его …

В одном из домов в престижном районе столицы США найдены мертвыми глава крупной американской компании, его жена, их десятилетний сын и ... «Lenta.ru, Maj 15»

Любимые книги Уоррена Баффета: что читает финансовый …

Любимые книги Уоррена Баффета: что читает финансовый магнат. Любимые книги Уоррена Баффета: что читает финансовый магнат. 29 апреля 2015. «Компаньон.online, Kwi 15»

Китайский магнат потратил 14 миллионов долларов на древнюю …

Китайский магнат Лю Ицянь потратил около 114 миллионов гонкогских долларов (14,17 миллиона долларов США), на покупку древней вазы на ... «Lenta.ru, Kwi 15»