Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "маняк" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МАНЯК

маняк  [manyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МАНЯК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «маняк» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa маняк w słowniku

maniak m. i maniaka, ki, v.1) Chuchelo. I wciąż bije pluszowego misia na manię.2) Pokój. Bagatsko śnieg, ale za nic! Maniacy są na drodze, a potem wchodzą. Kanev у.3) Widmo, parodia. Boję się czarownicy i szaleńca. Zoyur II. 42.4) Statua? Bania (eklezjastyczna) zostaje wydobyta na okrągło - ziarnisty, - jeden jest większy, a drugi mniejszy, a na każdym dużym elemencie znajduje się okno, a na dole - okno okna, czarna lniana amunicja. St. Lawrence 25 маняк м. и маня́ка, ки, ж.

1) Чучело. А ще б’ють тетерюків на маняки.

2) Вѣха. Багацько снігу, але дарма! Маняки є шляхом, то потраплю. Канев. у.

3) Призракъ, привидѣніе. Боюсь сіх відьом да маняк. ЗОЮР. II. 42.

4) Статуя? Баня (церковна) виведена зкругла — гранчаста, — одна гранка більша, а друга менша, і на кожній більшій гранці вікно, а на меншій — замісць вікна, маняк з чорного мармуру. Св. Л. 25.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «маняк» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАНЯК


вешняк
veshnyak
вишняк
vyshnyak
вільшняк
vilʹshnyak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАНЯК

мануфактурний
мануфактурник
манушечка
манчестер
манчестерство
манчестерський
маньєризм
манька
манько
манькут
маньчжур
маньчжури
маньчжурка
маньчжурський
манюній
манюнький
манюсінький
манячіти
манячити
манячливий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАНЯК

городняк
горішняк
гірняк
дворічняк
двірняк
дереняк
довбняк
дойняк
драбиняк
дубняк
дурняк
жердняк
жерепняк
живняк
житняк
забильняк
забірняк
залізняк
зеленяк
зелізняк

Synonimy i antonimy słowa маняк w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «маняк» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МАНЯК

Poznaj tłumaczenie słowa маняк na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa маняк na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «маняк».

Tłumacz ukraiński - chiński

稻草人
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

espantapájaros
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

scarecrow
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बिजूका
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شخص رث الثياب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Маняк
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

espantalho
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

চঁচা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

épouvantail
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

orang berpakaian buruk sekali
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Vogelscheuche
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

かかし
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

허수아비
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

scarecrow
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bù nhìn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெருளி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बागुलबुवा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

korkuluk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

spaventapasseri
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

strach na wróble
50 mln osób

ukraiński

маняк
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sperietoare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σκιάχτρο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

voëlverskrikker
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fågelskrämma
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fugleskremsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa маняк

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАНЯК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «маняк» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa маняк w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАНЯК»

Poznaj użycie słowa маняк w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem маняк oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Этические нормы и принципы правосудия
В данной книге предпринято комплексное исследование актуальных проблем судейской этики на современном этапе
Николай Иванович Маняк, 2010
2
Vinok bezsmerti︠a︡: knyha-memorial - Сторінка 578
безсмертя 578 Матеріали підготували: ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСТЬ В. А. Маняк, П. І. Денисенко, Б. М. Наріжний, Я. Ф. Ковалець, І. Д. Кужільний, В. В. Немченко, В. М. Струтинський, Г. В. Саєнко, В. В. Зайченко, Г. А. Петренко, С. О.
O. F. Fedorov, ‎H. F. Nemazanyĭ, 1988
3
Современная российско-украинская историография голода ...
Выслушав тысячи свидетелей, В. Маняк утвердительно скажет: «Кто прошел непредвзятой мыслью страницами "Книги- Мемориала", без колебаний и сомнений скажет: "на украинское село в тридцать третьем году обрушился ...
Виктор Викторович Кондрашин, 2011
4
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
materialy do ent︠s︡yklopedychnoho slovnyka Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky. Коваленко (Коваленко-Маняк) Лідія Борисівна [05.05.1937, м.
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2006
5
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Першопрохідцями у поповненні джерельної бази з історії голодомору стали журналісти Л.Коваленко, В.Маняк, П.Маліш, В.Мацько, історики С.Кульчицький, О.Завальнюк, М.Панчук, І. Шульга, А.Філінюк, Ю.Хоптяр та інші. Але мій ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2005
6
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 53
Якщо вищезазначена книга була підготовлена й видана за рішенням ЦК 1 23 КПУ, то видання "33-й: ГОЛОД: Народна Книга-Меморіал" створене за ініціативи відомого українського письменника Володимира Маняка і його дружини ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 405
Очень маленькій, крошечный. Маняк, кá м. и маняка, ки, ж. 1) Чучело. А ще б'ють тетерюків на маняки. 2) Вѣха. Багацько сніу, але дарма! Маняки в шляхом, то потраплю. Канев. у. 3) Призракъ, привидѣніе. Боюсь сiх відьом да маняк.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Осуществление гражданского судопроизводства судами общей ...
... как целесообразнее его решатьв предварительном судебном заседании в ходеподготовки делак судебному разбирательству с учетом мнения сторон и представленных ими доказательств. Н. И.Маняк. [224]. АПЕЛЛЯЦИОННОЕ.
Под ред. Абовой Т.Е., 2014
9
Famine in Ukraine in the XXth century - Сторінка 29
Завершились дійства поминальною вечерею". Учасників симпозіуму з різних областей України підстерігали неабиякі прикрощі. Один з учасників симпозіуму - П.Славго- родський в листі до В.А.Маняка та Л.Б.Коваленко-Маняк від 28 ...
Omeli͡an Rusyn, ‎Vitaliĭ Z͡Huhaĭ, 2003
10
Кракатить. Гордувал. Метеор - Сторінка 610
Маняк поэтому решился на преступление сам и совершил его в ночь на 27 октября 1931 года. Судя по всему Гардубейова открыла ему дверь хаты, и Маняк один или вместе со своей милой пронзил Гардубею сердце шипом для ...
Карел Чапек, 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАНЯК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo маняк w wiadomościach.
1
Іван Волошин представив список "Європейської Партії України …
... підприємці Анатолій Посипанко, Сергій Фаркаш, Василь Маняк та Дмитро Платонов, директор ЖРЕР №5 Анатолій Ковальський, Даніелла Геворкян, ... «PMG.ua, Wrz 15»
2
В Краснокамском районе перезахоронены останки земляка …
В деревне Маняк с воинскими почестями перезахоронены останки красноармейца Салихьяна Байрамова, который с декабря 1941-го года считался ... «Газета "Республика Башкортостан", Wrz 15»
3
Мукачівці відзначили День пам'яті жертв нацизму
... ранку міський голова Золтан Ленд'єл, секретар міської ради Іван Маняк, голова іудейської громади Мукачева Абрагаам Лейбович, Почесний громдянин ... «PMG.ua, Wrz 15»
4
Кадыров стал обладателем черного пояса по тхэквондо
... Всестилевой федерации тхэквондо России Николай Маняк вручили мне черный пояс - седьмой дан по тхэквондо и золотой орден тхэквондо". «РИА Новости Украина, Sie 15»
5
В Ужгороді мікроавтобус збив пішохода, чоловік з важкими …
За попередніми даними, звати чоловіка Василь Маняк, йому близько 24-26 років, він інвалід із дитинства, проживає поблизу місця, де сталася ДТП. «Закарпаття online, Lip 15»
6
Головний лікар з Рівного зустрілася з європейськими фахівцями
Головний лікар комунального закладу «Рівненський обласний шкірно-венерологічний диспансер» Рівненської обласної ради Наталія Маняк нещодавно ... «ОГО, Lip 15»
7
Николай Завирюха и Вадим Маняк на «Стрелке» открыли сезон …
У мужчин победили Николай Завирюха и Вадим Маняк, на втором месте - Виталий Соколик и Олег Тесленко, на третьем - Руслан Переяслов и Руслан ... «Николаевские новости, Maj 15»
8
У Мукачеві триває чемпіонат України з пауерліфтингу
Офіційно відкривали змагання секретар Мукачівської міської ради Іван Маняк, президент Федерації пауерліфтингу України Сіражутдін Базаєв та ... «Закарпаття online, Mar 15»
9
П'яний нардеп із Рівного дебоширив у нічному клубі та "наїхав …
йдеться у повідомленні підприємця, Василя Маняка (текст подано без змін - прим. автора). Відкоментував цю подію і сам нардеп, щоправда, не дуже ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»
10
У прокуратурі Закарпаття вивчать можливість захисту інтересів …
Серед іншого йшлося на зустрічі і про резонансне ДТП за участі судді Амаровича, члени ГО «Громадський конвент» Василь Маняк та Роман ... «Закарпаття online, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Маняк [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/manyak>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa