Pobierz aplikację
educalingo
марля

Znaczenie słowa "марля" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МАРЛЯ

[marlya]


CO OZNACZA SŁOWO МАРЛЯ

Gaza

Gaza - przezroczysta i jednocześnie lekka bawełniana tkanina. Przezroczystość i łatwość tej tkaniny osiąga się przez to, że filamenty nie przywierają do gazy blisko siebie, jak w zwykłych tkaninach, i są rozdzielone mniej lub bardziej zauważalnymi miejscami. Przy okazji wykonywania gazy można podzielić na gazę cienką i gazę zwykle.

Definicja słowa марля w słowniku

gaza i, tak Drobna tkanina bawełniana z rzadko przeplecionych nici, która jest często stosowana jako materiał bandażowy. Zostały wysłane, aby spotkać [uchodźców] samochody sanitarne, wózki z przesiąkniętymi czystymi gazy ludźmi (Koz., Gorące ręce, 1960, 139); Okno było zasłonięte ... kamienną gazą (Boych., Molodist, 1949, 285).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАРЛЯ

вірля · орля · підгорля · підгірля · пімперля

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАРЛЯ

маркувальник · маркувальниця · маркування · маркувати · маркуватися · маркшейдер · маркшейдерія · маркшейдерство · маркшейдерський · марлевий · мармазинка · мармелад · мармеладка · мармеладний · мармеладовий · мармиза · мармор · марморовий · мармос · мармотати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАРЛЯ

аля · ангеля · анголя · бабруля · багатоземелля · багатопілля · багруля · бадилля · баділля · бараболя · барболя · барбуля · басоля · бебуля · безволля · безвілля · безгодівля · бездолля · безділля · безземелля

Synonimy i antonimy słowa марля w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «марля» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МАРЛЯ

Poznaj tłumaczenie słowa марля na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa марля na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «марля».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

纱布
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

gasa
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

gauze
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

धुंध
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الشاش
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

марля
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

gaze
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গজ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

gaze
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kasa
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gaze
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ガーゼ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

망사
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gauze
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gai
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

துணி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कापसाचे किंवा रेशमाचे तलम पारदर्शक कापड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gazlı bez
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

garza
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

gaza
50 mln osób
uk

ukraiński

марля
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tifon
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γάζα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gaas
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gasväv
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gasbind
5 mln osób

Trendy użycia słowa марля

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАРЛЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa марля
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «марля».

Przykłady użycia słowa марля w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАРЛЯ»

Poznaj użycie słowa марля w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem марля oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Сторінка 287
Из него изготовляют чаще всего поля и основания головки, но самый верх головки, т. е. донышко, делают из марли, так как марля лучше принимает форму головы. Марля бывает мягкая, т. е. не накрахмаленная, и жесткая, т. е.
Иван Панкеев, 2000
2
Как стать лучшей подругой? Большая книга романтических ...
И повернула на девяносто градусов. — Э-ге-гей! — Марля прошлась, а потом и пробежалась в новом направлении. Но снова ничего,кроме шума листьев, не услышала. Она еще разсвернула и ужесразу бегомбросилась вперед.
Ирина Мазаева, 2015
3
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 131
Ирина Карпова. футболочка из «марлевки» давно превратилась в лохмотья (Д. Донцова. Доллары царя Гороха). вы Рус. марлёвка < марля < франц. 111а111< (см. марля). МАРЛИ', нескл., ср. марли^, нескл., ср. Ё] Ткань типа кисеи, ...
Ирина Карпова, 2015
4
Лето Марлен
Марля валялась на сене у первого номера – маточной конюшни No 1. Времени было около семи вечера,солнце светило,ноуже не так нещадно, как днем, легкий ветерок разгонял мошку́. У конюшен, как всегда в это время, было ...
Ирина Мазаева, 2013
5
Наследие предков. Tod Mit Uns
нашептывал Марля на ухо приятелю. — Чего? — тот безвольно поморщился и тупо уставился на Марлю. — Чего? — повторил он. — Я говорю, рука у тебя онемела, баклуха! — Марля продолжал тихо хихикать, держась за живот.
Сурен Цормудян, 2015
6
Под солнцем любви (сборник)
торжественно провозгласила Надя. Рано утром, пока не наступила жара, они сидели на вишнях — Надя на одной, Марля на соседней — и собирали по просьбе бабы Аглаи ягоды. Правда, собирали пока все больше в рот, чем в ...
Дарья Лаврова, ‎Ирина Мазаева, ‎Вадим Селин, 2014
7
Сестра
Необхватного вида Марлен, студент философского факультета КГУ, которого в компании называли Марля (Лара так и не поняла, прозвище это или уменьшительно-ласкательное от имени), оперировал в разговоре ...
Маргарита Снапир, 2015
8
Безопасность России: Экологическая диагностика - Сторінка 82
На столик накладывается отбеленная медицинская марля и прижимается металлической рамкой. Плоскость столика покрыта гидрофобным пластиком для уменьшения сорбции радионуклидов, выпадающих из атмосферы, и для ...
Руссия (Федератион), ‎Андрей Афанасьевич Кокошин, 2000
9
Большая медицинская энциклопедия - Том 23 - Сторінка 759
К ним относятся: марля, вата, лигнин (алпгнин), гранулеза, холст, фланель, мох, торф, джут, корпия, древесная шерсть, древесные опилки, целлюлозная шерсть, стеклянная вата, пенька, асбест, древесный уголь, зола и др.
Александр Николаевич Бакульев, 1956
10
Большая медицинская энциклопедия - Том 18 - Сторінка 488
В последующем наряду с бинтами стали изготавливать салфетки и корпию из льняной и хлопчатобумажной ткани, на смену к-рым в конце 19 в. пришла марля. Впервые научное обоснование леч. свойств П. м. дал М. Я.
Борис Васильевич Петровский, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАРЛЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo марля w wiadomościach.
1
Национальному театру оперы и балета не хватило денег на …
Среди нужд Оперы значатся отбеленная бязь – 1700 м.п., бязь суровая - 1500 м.п., бязь черная - 1500 м.п. марля – 500 м.п., палаточная ткань 500 м.п., ... «КиевВласть, Wrz 15»
2
Пораненим нацгвардійцям не вистачає медикаментів, - волонтери
... пораненнями різного характеру. Для поранених у лікарні бракує таких базових речей, як марля, шприци, гумові рукавички, фізрозчин та багато іншого. «espreso.tv, Wrz 15»
3
Марли, презервативы и костыли. Кто и зачем добивается …
Большая часть нового списка – марля, повязки, тампоны, бинты, антисептики, тест-полоски, костыли, трости и тому подобное. Есть, впрочем, и сложные ... «Капитал страны, Sie 15»
4
Мужчина отсудил у медиков деньги за забытую в лёгком марлю
На суде медики пытались доказать, что марля в лёгком не угрожала жизни пациента. Но суд счёл, что медицинская услуга была оказана некачественно. «tagilka.ru, Sie 15»
5
Китайцы говорят, что лучше ничего не есть три дня, чем один …
Дать немного остыть, смочить в настое чистую марлю и положить на лицо. Держать, пока марля не остынет. Или же смешать 1 ст. ложку теплой чайной ... «СЛОВО, Lip 15»
6
Харьковские волонтеры: на передовой не хватает …
Срочно нужны перевязочные материалы, марля, бинты, пластыри, перекись и физрастворы. И очень нужна вода в бутылках! На странице в Facebook ... «Интернет-обозрение Главное, Cze 15»
7
Пасха 2015: рецепт творожной пасхи с цукатами и изюмом
Марля нужна, чтобы пасху потом легко можно было достать. Очень плотно заполнить форму получившейся творожной массой, прикрыть блюдцем ... «TV.UA, Kwi 15»
8
Волгоградский хирург-онколог забыл в животе пациентки …
В животе женщины марля пролежала 8 месяцев. При этом она не раз обращалась к врачу с жалобой на страшные боли. Ткань длинной в метр в ... «Свободная Пресса - ЮГ, Lut 15»
9
Самые востребованные медицинские изделия
Марля имеет вид разреженной хлопчатобумажной ткани представлена. Благодаря особой технологии плетения нитей получается достаточно прочная ... «Здоровье в России и мире, Paz 14»
10
Аптечка для военного: что нужно знать, чтобы спасать жизни …
А если и есть, то в них – советские жгуты, бинты и марля. И лишь в некоторых – современные препараты. Доброволец батальона "Азов" Николай ... «Главред, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Марля [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/marlya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL