Pobierz aplikację
educalingo
мащений

Znaczenie słowa "мащений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МАЩЕНИЙ

[mashchenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO МАЩЕНИЙ

Definicja słowa мащений w słowniku

wzbogacony, ae, ee diyapr. przejść min h. maskować 1, 2. * W porównaniu. Był zaskoczony, gdy zobaczył, jak leci twarz, jakby tłuszcz był gruby (Gord., I, 1959, 490).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАЩЕНИЙ

вилощений · вилущений · вимащений · вимощений · винищений · випещений · випущений · вирощений · витрощений · витріщений · вихолощений · вихрещений · вичищений · вмощений · вміщений · відомщений · відпущений · відрощений · відімщений · вільновідпущений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАЩЕНИЙ

машкара · машкарад · машкарадний · машкера · машляк · маштак · машталір · машталірський · маштарня · маштула · мащення · маюскул · маюскули · маюскульний · маючий · маявка · маяк · маяковий · маяння · маяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАЩЕНИЙ

вощений · впущений · доморощений · доочищений · допущений · завищений · загущений · замащений · замощений · заміщений · занапащений · занечищений · заплющений · запропащений · запущений · зарощений · захаращений · захищений · зачищений · збезчещений

Synonimy i antonimy słowa мащений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мащений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МАЩЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa мащений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мащений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мащений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

上油
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aceitado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

oiled
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

तेल से सना हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مزيت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мазанные
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

oleado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চুর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

huilé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Pesona
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

geölt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

油を塗りました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

기름을 바른
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Susu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Oiled
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

oiled
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तेल लावलेली
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yağlı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

oliato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

olejowany
50 mln osób
uk

ukraiński

мащений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

uns
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λαδωμένο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geoliede
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oljad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oljet
5 mln osób

Trendy użycia słowa мащений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАЩЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мащений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мащений».

Przykłady użycia słowa мащений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАЩЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa мащений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мащений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
Напр.: Д1еприкметник берёжений благаний варений жаданий коханий • кручений мащений мощений навчений названий печений підданий . складаний смажений свячений сушений товчений топлений учений хвалений хрёщений ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
2
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 98
... з наростком -ува-, (-юва) (пор1вн. варений кбханий скл&даний тбвчений хвёлений мощений учений варёний кохёний склад&ний товчёний хвалений мощёний учёний хрйщений мАщений свячений хрищёний мащёний свячёний.
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
3
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 18 - Сторінка 36
На снх- дання була, звичайно, варена м-ята картопля, мащена шкварками /кус- нички витопленох солонини/, сиром, або трохи сметани з праженою цибулею, а до того рхденька зупа з крупи на молоцх /гречана, пшоняна, ячмінна/.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1967
4
Malʹovane derevo: naïvnyĭ z︠h︡yvopys ukraïnsʹkoho sela
ХАТИ. Цікавим явищем селянської культури є розмальовування рублених, а також мащених глиною хат. Очевидно, ця традиція походить від настінного малювання в храмах та церковного начиння 4. "Здавна на Полтавщині та ...
Lidii︠a︡ Orel, 2003
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 355
... ктп. конюх Ц стабнний мащений намазаний (ст): - Ти, може, ще не зна- еш, - вщповщае Денисюк, - тут взагал! не все мащене медом (Лисяк) маячшня маячня ♢ маячшня зр1зано1 головй дурнищ, Н1СеН1ТНИЦ1 (ст) | баср мёбл!
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 76
Разом з дієслівною основою дієприкметник одержує, коли це відбувається в дієслові, і зміщений наголос та морфонологічні зміни (виконуваний — виконаний, любити — люблений, мастити — мащений). Морфологічна кореляція ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 334
-вцем машинознавство, -а машннол1чйльний машинопие, -у машинопйсний машиноприладобуду- вання, -я машиноремонтиий машкара, -и маштак, -а мащений мащення, -я маюскул, -а, мн. -и, ж маюскульний маяк, -а маяковий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
що коли митрополит та кілька владик від віри та пастиря свого, патріарха вселенського, відступили, то його Бог утвердив і за ними, хоч багатократ у різні способи мащений був, не пішов; і такий ото добрий пастир був, що коли на ...
Taras Hunczak, 2001
9
Naholos chlennykh prykmetnykiv u suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ ...
З наголосом на кореш [варений, мащений, печений) вони вживаються у значенш Д1еприкметник1в. Але така диференщащя значень у деяких шших ви- падках (пор.: сушений, в'ялёний, тбвчёний) бувае менш виразною. Вщсутня ...
Andrian Porfiriĭovych Biloshtan, 1958
10
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... дружелюбний, енергшний, заводський, «зал1зний», за- мащений, запилений, запорошений, знесилений, зосереджений, крикли- вий, ледащий, масивний, мокрий, надшний, наполегливий, натруджений, невтомний, незам1нний, ...
Н. П Бутенко, 1989
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мащений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mashchenyy>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL