Znaczenie słowa "матч" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МАТЧ

матч  [match]

CO OZNACZA SŁOWO МАТЧ

Dopasuj

Матч

Mecz - rywalizacja pomiędzy dwoma lub więcej sportowcami, zespołami; element systemu turniejowego, organizacja zawodów ...

Матч — змагання між двома чи декількома спортсменами, командами; елемент турнірної системи, організації змаганнь...

Definicja słowa матч w słowniku

mecz, w. Sportowa rywalizacja między dwoma zespołami lub poszczególnymi uczestnikami konkretnego programu. Kupiłem dwa dobre bilety na mecz "Spartak" - "Dynamo" (S. Ol., Vybr., 1959, 267); Jego odwiedzający przyjaciele błąkali się po parkach, placach i podróżowali na mecze piłkarskie (Tutt., Vir, 1964, 55); Pod koniec jesieni w Moskwie odbył się tradycyjny pojedynek wioślarzy (w imię Czarownic, 1954, 63); Mecz szachowy. Mecz turniejowy; Match-revenge to rodzaj zawodów szachowych. W Moskwie odbyła się zemsta za mistrzostwo świata w szachach wśród kobiet (sowiecki Ukr., 15.III.1958, 4).

матч, у, ч. Спортивне змагання між двома командами або окремими учасниками за певною програмою. Купив хороших два квитки На матч "Спартак" — "Динамо" (С. Ол., Вибр., 1959, 267); Його друзі-вступники бродили по парках, скверах, їздили на футбольні матчі (Тют., Вир, 1964, 55); Пізньої московської осені відбувався традиційний матч гребців (В ім’я Вітч., 1954, 63); Шаховий матч.

TŁUMACZENIE SŁOWA МАТЧ

Poznaj tłumaczenie słowa матч na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa матч na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «матч».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 匹配
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: partido
• Tłumacz ukraiński - angielski: match
• Tłumacz ukraiński - hindi: मैच
• Tłumacz ukraiński - arabski: مباراة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: матч
• Tłumacz ukraiński - portugalski: partida
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ম্যাচ
• Tłumacz ukraiński - francuski: match
• Tłumacz ukraiński - malajski: perlawanan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Spiel
• Tłumacz ukraiński - japoński: マッチ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 시합
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Cocokake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trận đấu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: போட்டியில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: सामना
• Tłumacz ukraiński - turecki: maç
• Tłumacz ukraiński - włoski: partita
• Tłumacz ukraiński - polski: mecz
• ukraiński: матч
• Tłumacz ukraiński - rumuński: meci
• Tłumacz ukraiński - grecki: αγώνας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: wedstryd
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: match
• Tłumacz ukraiński - norweski: kamp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАТЧ»

Poznaj użycie słowa матч w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem матч oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Первый матч

После окончания олимпиады останется почти целыйчас – как раз доехать доместа встречи, чтобыпопасть на автобус, увозящий «Медведей»на матч. Но как жебыть с клюшкой ипрочей амуницией? Сложно представить, что ...

Екатерина Неволина, 2014

Футбольная сказочка 2012: Матч эры за Грааль

Дима Федоров. стыдливо попыталось найти другие варианты. Дело в том, что МА6|С и Берлянд немыслимым образом сумели скрыться от слежки и законспирировались в неизвестном месте. Президент укоризненно посмотрел ...

Дима Федоров, 2015

Матч В. Медкова — В. Бакуменко - Сторінка 5

ПЕРВЫЙ МАТЧ НА ПЕРВЕНСТВО ссср. 1. Подобный матч был в старой России в 1901 году между бывшим чемпионом России по шашкам С. А. Воронцовым и мол0дым петербургским игроком, гениальным А. И. Шошиным, ...

В.В. Медков, ‎В.Н. Руссо, 2013

Football по-английски, English по футбольному. ... - Сторінка 49

МАТСН Е матц асtіоn-расked «м матч, изобилующий острыми моментами аvау Лоut II см. выездной матч breath-taking см. захватывающий матч соmmerciа! Матч сrucial Vidесiding 17 м. решающий матч сuр ему кубковый матч ...

Владимир Красильников, 2014

Футбол 36-2014

Ответные матчи ЗЕНИТ (Россия) – СТАНДАРД (Бельгия) – 3:0 (1:0) БАТЭ (Белоруссия) – Слован (Словакия) – 3:0 (Гордейчук, 41, Кривец, 84, Родионов, 85). Первый матч: 1:1. Порту (Португалия) – Лилль (Франция) – 2:0 (Браими, ...

Редакция журнала Футбол, 2015

100 великих футбольных матчей

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ 26мая 1999года вфинальном матче Лиги чемпионов английский «Манчестер Юнайтед», проигрывая 0:1,сумел на3й добавленной минуте забитьдва мячаи вырвать победу у мюнхенской «Баварии». Ничего ...

Малов Владимир Игоревич, 2013

Газета «Витебский Курьер» № 11 (156) - Сторінка 10

Матч нетранслировался по беларусскому телевидению. Желающие могли наблюдать заним спомощью интернет-трансляции, организованной Белорусской федерацией футбола. Игра выдалась неплохой, интересной, ...

Газета «Витебский Курьер», 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАТЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo матч w wiadomościach.

10-й тур Лиги Пари-Матч в зеркале цифр: разборки на верхних …

В 10-м туре в междусобойчиках сойдутся четыре из шести команд, входящих в лидирующую группу. Безусловно, центральным будет матч в Полтаве ... «Isport, Paz 15»

Верес запросив Колліну відвідати матч української Другої ліги

У Вересі дуже сподіваються, що ці авторитетні у футболі люди пристануть на пропозицію відвідати центральний матч чемпіонату Другої ліги, у якому ... «Champion.com.ua, Paz 15»

На «Матч ТВ» появится передача «Губерниев против Уткина»

В программной сетке федерального спортивного телеканала «Матч ТВ» появится комедийная ток-дуэль «Губерниев против Уткина». Об этом сообщает ... «Lenta.ru, Wrz 15»

ПСЖ рекомендував своїм уболівальникам не їхати до Львова на …

ПСЖ у виїзному матчі 2-го туру групового етапу Ліги чемпіонів проти Шахтаря, який відбудеться в середу у Львові, може залишитися без підтримки ... «Champion.com.ua, Wrz 15»

Матч «Карпати»-«Волинь» 0:2.

Сьогодні, о 19:30 годині хрестоносці розпочали у Львові матч 9 туру Ліги Парі-Матч проти «Карпат». Онлайн трансляцію гри можна дивитися тут. «Волинські Новини, Wrz 15»

Лига Пари-Матч: сегодня 10 команд завершают 9-й тур

Сегодня, 27 сентября, пройдут последние матчи 9-го тура Лиги Пари-Матч: «Сталь» – «Металлург» (З), «Черноморец» – «Ворскла», «Заря» ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Wrz 15»

Несмачний: З мотивацією на матч із Говерлою у динамівців все …

Думаю, майбутній матч також буде дуже цікавим, і після нього можна буде говорити про потенціал тих гравців, які грають за Говерлу на правах оренди. «Корреспондент.net, Wrz 15»

Билеты на матч "Динамо" - "Шахтер" будут стоить от 100 гривен

23 сентября в 12:00 начнется реализация билетов на центральный матч 11-го тура Лиги Пари-Матч сезона 2015/16 между ФК «Динамо» (Киев) и ... «УНИАН, Wrz 15»

Ребров: "Хто недооцінить Олександрію, той не потрапить на …

До того ж, впевнений, хлопці розуміють, що мова йде про матч, який передує старт у Лізі чемпіонів, а в команді у нас зараз існує здорова конкуренція на ... «Champion.com.ua, Wrz 15»

МВС заборонило проводити матч "Чорноморець" - "Волинь" в …

У МВС забороняють проводити матч в Одесі, але не сказали, куди переносити гру. ... Проте, нагадаємо, цього сезону Одеса приймала матч української ... «espreso.tv, Wrz 15»