Znaczenie słowa "міліцейський" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МІЛІЦЕЙСЬКИЙ

міліцейський  [militsey̆sʹkyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO МІЛІЦЕЙСЬКИЙ

Definicja słowa міліцейський w słowniku

milicji, i, e. Prikm. na policję. W tablicy czekałem na instruktora, sierżanta policji i Nikitę Pietrowicz (Moore., Buk., 1959, 215); Przybysze milicji donoszą, że Kosinsky poszedł już do Białego Kościoła właśnie na Wołyniu (Les, Nalyvayko, 1957, 48).

міліцейський, а, е. Прикм. до мілі́ція. У правлінні мене дожидали інструктор, міліцейський сержант і Микита Петрович (Мур., Бук. повість, 1959, 215); Заїзди міліцейські повідомляли, що Косинський іде вже з Білої Церкви просто на Волинь (Ле, Наливайко, 1957, 48).

TŁUMACZENIE SŁOWA МІЛІЦЕЙСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa міліцейський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa міліцейський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «міліцейський».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 警察
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: policía
• Tłumacz ukraiński - angielski: police
• Tłumacz ukraiński - hindi: पुलिस
• Tłumacz ukraiński - arabski: شرطة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: милицейский
• Tłumacz ukraiński - portugalski: polícia
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পুলিশ
• Tłumacz ukraiński - francuski: police
• Tłumacz ukraiński - malajski: polis
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Polizei
• Tłumacz ukraiński - japoński: 警察
• Tłumacz ukraiński - koreański: 경찰
• Tłumacz ukraiński - jawajski: polisi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cảnh sát
• Tłumacz ukraiński - tamilski: போலீஸ்
• Tłumacz ukraiński - marathi: पोलिस
• Tłumacz ukraiński - turecki: polis
• Tłumacz ukraiński - włoski: polizia
• Tłumacz ukraiński - polski: policja
• ukraiński: міліцейський
• Tłumacz ukraiński - rumuński: poliție
• Tłumacz ukraiński - grecki: αστυνομία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: polisie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: polis
• Tłumacz ukraiński - norweski: politiet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІЛІЦЕЙСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa міліцейський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem міліцейський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 492

Пізнього вечора на роздоріжжі, де височіли два горби, котрі на початку літа, як я вперше сюди їхав із Вербенем, прирівняв до брами, крізь яку прослизала біла піщана черченська дорога, наш автомобіль зупинив міліцейський ...

R. M. Fedoriv, 1993

Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 177

Визирнувши у вікно, Антко зауважив біля будинку міліцейську машину і глянув запитливо на Обор- мотів. — Чи не по вашу душу, га? У ліжко — раз-два! І, відкинувши ковдру, упхав туди одного за одним усіх трьох Обормотів. У двері ...

Viktor Rafalʹsʹkyĭ, 1993

Moï roky, moi͡e͡hytti͡a nalez͡hatʹ Ukraïni - Сторінка 212

Перший міліцейський кордон розступився, і вся колона пройшла далі. Другий міліцейський кордон уже не захотів пропустити. Тоді хтось вигукнув: „Хлопці, прориваємось!“ Юрба натиснула на міліцейських і прорвалась. Неподалік ...

Kopysʹ Volodymyr, 2004

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 160

Біблійний, міліційний (а не біблейський, міліцейський) Від іменників іншомовного походження численна група українських відносних прикметників утворюється за допомогою компонентш -ій-н(ий); емоція — емоційний, конструкція ...

O. D. Ponomariv, 1999

Bunt zemli: khudozhnʹo-krai︠e︡znavcha prat︠s︡i︠a︡ na ...

... одну гвинтівку, двадцять три коня, два сідла, наган, дві підводи, три мішки вівса, мішок цукру, друкарську машинку, три пуди сала іі бочку спирту. Зачіпають і дослідну станцію Замгла- ївської торфорозробки та її міліцейський пост.

Volodymyr Shkvarchuk, 1994

Lyt︠s︡ari pera i charky - Сторінка 52

Шоста зупиняється — а то якраз був міліцейський патруль. Сідайте, підвеземо. Романченко бачить, що везуть кудись не туди, не до його хати, а жив він на вулиці Військовій в гарному особнячку. Звичайно, відповідає сержант ...

Mykola Petrenko, 2000

Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 117

Я до тебе приїхала на міліцейській машині, виглянь у вікно, бачиш? Міліцейська машина підкинула, тому я так швидко встигла: ти тільки подзвонив — і я вже в тебе. А що я тобі привезла? Коньяк, шампанське, але ти, скнара, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

Хай думає, – кивнула Шурочка. Так перестала існувати перша таємниця п'ятого«А» класу. А через півгодини зовсім випадково розкриласяй друга. Оті двоє міліцейських машин, щосупроводжували автобуси, провівши їх до табору, ...

Всеволод Нестайко, 2015

Червоний:

... залитих мирним вересневим сонцем, нічогоз того, про щовчора до глупої ночі розповідав Калязін. Ночувавятут, у міліцейській управі, укабінеті начальника міліції, на вузькому шкіряному дивані з високою прямокутною спинкою.

Андрій Кокотюха, 2014

Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 129

Тому наостанок духовий міліцейський оркестр заграв похідний марш. 22 лютого, із покійним прощалися у Центральному палаці культури на Театральній площі, а у неділю – на Центральній площі. Після цього труну на руках несли ...

Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МІЛІЦЕЙСЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo міліцейський w wiadomościach.

Хмельницький міліцейський оркестр з тріумфом повернувся з …

Естрадний оркестр УМВС України в Хмельницькій області разом з танцювальним ансамблем "Поділля" представляли нашу країну на Міжнародному ... «Depo.Хмельницький, Paz 15»

Начальник УМВС не дозволив меру Чернігова провести на схід …

Начальник УМВС не дозволив меру Чернігова провести на схід міліцейський спецбатальйон. сьогодні 00:27 890. Начальник УМВС у Чернігівській ... «Новини Укрінформ, Paz 15»

В Ужгороді по тривозі підіймали міліцейський батальйон

Сьогодні о 5-ій ранку по бойовій тривозі підняли батальйон оперативного реагування УМВС України в Закарпатській області. Закарпатські ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Paz 15»

Тернопільський міліцейський батальйон вирушив на ротацію у …

Тернопільський міліцейський батальйон вирушив на ротацію у зону АТО. У зону АТО вирушили бійці батальйону міліції особливого призначення ... «Західна інформаційна корпорація, Wrz 15»

На Рахівщині затримали завантажений сигаретами "Урал", який …

На Рахівщині затримали завантажений сигаретами "Урал", який намагався обʼїхати міліцейський пост лісовою дорогою (ФОТО). У ніч на середу (23.09) ... «Закарпаття online, Wrz 15»

Міліцейський патруль в Івано-Франківську спрацював із …

Працівники міліції викрили 19-річного місцевого жителя, який в одному з дворів обласного центру поцупив чужий велосипед. До чергової частини ... «Pravda.if.ua, Wrz 15»

Зухвалець, який на тракторі таранив міліцейський автомобіль, п …

Не так давно він на тракторі таранив міліцейський службовий автомобіль. Після аварії на мотоциклі заявив, що йому ніхто нічого не зробить. До слова, у ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»

У «Свободу слова» на ICTV прийде міліцейський начальник, що …

Сьогодні, 7 вересня, у політичному ток-шоу «Свобода слова» на каналі ICTV будуть обговорювати тему «Внутрішня дестабілізація як другий фронт і ... «Telecriticism, Wrz 15»

Невідомі розстріляли міліцейський блокпост на в'їзді у Душанбе

КИЇВ. 5 вересня. УНН. На міліцейський блокпост на в'їзді в Душанбе стався збройний напад, внаслідок якого загинули всі правоохоронці, які там ... «УНН, Wrz 15»

В Ужгороді просто неба виступив міліцейський оркестр

Сьогодні, ось уже другу п′ятницю поспіль, перед ужгородцями й гостями міста на пл.Театральній виступав оркестр УМВС області. Годинний концерт ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»