Znaczenie słowa "мірно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МІРНО

мірно  [mirno]

CO OZNACZA SŁOWO МІРНО

Definicja słowa мірно w słowniku

znacząco. Pral. do mierzalnego 1, 3, 4. Cały las celów dzieci został wstrząśnięty skromnie i jednogłośnie na prawo i na lewo (Yu., I, 1959, 314); Koła na szynach są łagodne i głuche (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 202).

мірно. Присл. до мі́рний 1, 3, 4. Цілий ліс дитячих голів розхитувався мірно й одностайно вправо і вліво (Вас., І, 1959, 314); Мірно й глухо б’ють колеса на рейках (Кучер, Трудна любов, 1960, 202).

TŁUMACZENIE SŁOWA МІРНО

Poznaj tłumaczenie słowa мірно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мірно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мірно».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 节奏
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rítmicamente
• Tłumacz ukraiński - angielski: rhythmically
• Tłumacz ukraiński - hindi: ताल
• Tłumacz ukraiński - arabski: بشكل متوازن
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: мерно
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ritmicamente
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ছন্দ
• Tłumacz ukraiński - francuski: rythmiquement
• Tłumacz ukraiński - malajski: berirama
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rhythmisch
• Tłumacz ukraiński - japoński: リズミカルに
• Tłumacz ukraiński - koreański: 리듬
• Tłumacz ukraiński - jawajski: wirama
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhịp nhàng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சந்தம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: rhythmically
• Tłumacz ukraiński - turecki: ritmik
• Tłumacz ukraiński - włoski: ritmicamente
• Tłumacz ukraiński - polski: rytmicznie
• ukraiński: мірно
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ritmic
• Tłumacz ukraiński - grecki: ρυθμικά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ritmies
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rytmiskt
• Tłumacz ukraiński - norweski: rytmisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІРНО»

Poznaj użycie słowa мірно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мірно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

"На мирно спящих аэродромах...": разгром 1941

Автор убедительно, с цифрами и фактами, доказывает полнейшую несостоятельность советской версии событий 1941 года, объяснявшей ...

Марк Семенович Солонин, 2012

Полное собрание стихотворений

1912 Надпись Наше войско двигалось мирно, Оно вступило в области Геруша. Нашевойско двигалось мирно, Оно сломило могущество Геруша. Нашевойско двигалось мирно, Оно сокрушило вражий крепости. Наше войско ...

Брюсов В.Я., 2013

Патриот Планеты Земля

«МИРНО-ПОЛИЦЕЙСКАЯ». РЕЧЬ. «ИНОПЛАНЕТЯН». НА. ЦЕРЕМОНИИ. ЗАКРЫТИЯ. На церемонии закрытия межпланетной Олимпиады было много красивых и трогательных моментов, но, мы, к сожалению, к тому моменту уже ...

Алексей Кормушкин, 2015

Советское как дискурсивный феномен: способы ... - Сторінка 98

Когда в стране все мирно и мирно, люди расслабляются – интервьюируемый использует лексему встряска (2. 'cильное душевное переживание, потрясение' [ТСУ]15) для обозначения ситуации, поддерживающей, по его мнению, ...

Михалева Ольга Леонидовна, ‎Ташлыкова Марина Борисовна, 2013

Древняя история народов Востока - Сторінка 81

*въ страну Геруша. Мирно подвигалась эта армія: она сокрушила могущество страны Геруша. Мирно подвигалась эта армія: она пробила бреши во всѣхъ ихъ укрѣпленіяхъ. Мирно подвп*) На глыб*, пайденнов въ Туписѣ: сравп.

Масперо Г. К., 2013

Баффер

Граждане Российской Федерации имеют право собираться мирно, без оружия, проводить собрания, митинги и демонстрации. Так сказано в Конституции,кажется. Выкак, мирно? – Мирно, колдун, мирно. – Тогда идите. Отсюда.

Михаил Дулепа, 2015

Древняя история народов Востока - Сторінка 81

„Мирно подвигалась эта армія: она вошла, какъ и слѣдовало, твъ страну Геруша. Мирно подвигалась эта армія: она сокрушила могущество страны Геруша. Мирно подвигалась эта армія; она пробила бреши во всѣхъ ихъ ...

Гастон Масперо, 1903

Очерки истории средневекового Новгорода

мирно»[Щ. Это. «бысть. мирно». кажется. достаточно многозначительным, так как все предшествующие и последующие события говорят о сильнейшем напряжении антикняжеской борьбы. Общий смысл перемены в княжении ...

Валентин Янин, 2014

Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...

Афе ли Будете Кайг: вы. и Боу\е мирно жнв8фе. Афе Боу1те Асай: и в8дете мирно жн1в8фе. Афе ли к8двтв Нура: вы. и Будете мирно жн1вуфв. Афе ли Будете КЫе: рлкоу. и Блдете мирно жнвоуфн. и Афе I Бждете Сотт: и будете ...

Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003

Ri͡echnik na blŭgarskyi i͡azyk: - Частина 3 - Сторінка 68

Да бы мирно сѣдѣло, не бы чюдо видѣло. На мирнж земля черенъ робъ. Врѣзанъ попъ, мирно село. Врѣжи пота, да е мирно село-то. Мирно срьдце Бога моли, а немирно сльзи рони. Лчи лудо, да е пó-лудо, учи мирно, да е ...

Naĭden Gerov, ‎T. Panchev, 1899