Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "непомірно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕПОМІРНО

непомірно  [nepomirno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕПОМІРНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «непомірно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa непомірно w słowniku

Drogie Pral. do wygórowanej Maxim zauważył, że w jego życiu książki zajmują niepotrzebnie duże miejsce (Rybak, Hour .., 1960, 690); Jego ręce były niepotrzebnie długie, ale niezwykle trwałe (Head., Poplar .., 1965, 52). непомірно. Присл. до непомі́рний. Максим відзначив, що в його житті книги займали непомірно велике місце (Рибак, Час.., 1960, 690); Руки у нього були непомірно довгі, але надзвичайно міцні (Голов., Тополя.., 1965, 52).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «непомірно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПОМІРНО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОМІРНО

неполивний
неполоханий
неполохливий
неполюбляти
неполюдськи
непоміркованість
непоміркований
непомірковано
непомірність
непомірний
непомітність
непомітний
непомітно
непомічений
непомалу
непомилешний
непомилешно
непомильність
непомильний
непомильно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОМІРНО

безопірно
безспірно
вірно
добірно
докірно
достовірно
звірно
зірно
ймовірно
легковірно
манірно
марновірно
невірно
неймовірно
непокірно
покірно
простірно
підшкірно
розбірно
розмірно

Synonimy i antonimy słowa непомірно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «непомірно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПОМІРНО

Poznaj tłumaczenie słowa непомірно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa непомірно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непомірно».

Tłumacz ukraiński - chiński

过分地
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

excesivamente
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

excessively
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अत्यंत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بإفراط
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

непомерно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

excessivamente
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বেজায়
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

excessivement
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berlebihan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

übermäßig
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

過度に
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

과도하게
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kacida
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quá nhiều
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அதிகப்படியான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

फार
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

aşırı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

eccessivamente
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nadmiernie
50 mln osób

ukraiński

непомірно
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

excesiv
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

υπερβολικά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oormatig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

överdrivet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

overdrevent
5 mln osób

Trendy użycia słowa непомірно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПОМІРНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «непомірно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa непомірно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПОМІРНО»

Poznaj użycie słowa непомірно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непомірно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1911
50402 immobilizing фіксуючий 50403 immoderacy immoderacy 50404 immoderate непомірний 50405 immoderately непомірно 50406 immoderateness immoderateness 50407 immoderation непомірність 50408 immodest нескромне ...
Nam Nguyen, 2014
2
Дебілка (збірник)
Тіла не ворушилися при появі оголених банякоподібних цицьок чи непомірно великогонавітьу інертному стані пеніса... Іякбираптом серед усього тілесного мотлохузавалялася Клаудія Шиферчи Наомі, всім однаково було б до дупи.
Вікторія Андрусів, 2014
3
Гонихмарник:
[23] Премного дужа— непомірно висока. [24] Злогів —пологів. [25] Попелисто сквирить — тужить. [26] Заслабла — захворіла. [27] Розговляється —споживає скоромну їжу в перший день після посту;у даномувипадку жартівливе, ...
Дара Корній, 2014
4
Діти капітана Гранта
Ноги в них короткі, а тулуб непомірно довгий,із широкими грудьми і м'язистими плечима. Це, так бимовити, люди шести футів заввишки, колисидять, і п'яти— коли стоять. Та все ж, друзімої, мушу зізнатися, що Маґелланова ...
Верн Ж., 2014
5
Вир: Роман
... довірливішою, тому що є щось чарівне і до солодкого щему в серці хвилююче в природі цієї пори року, щось замріяно-величне в тій хитрій і непомірно тяжкій і складній роботі, яка відбувається приховано від людських очей, щось ...
Тютюник Г. М., 2013
6
Притулок
СлаваІсусу Христу! – гучно привіталася літня кухарка, вправновідставляючи убік із плити величезнийі непомірно, здавалось би, важкий банякізпаруючим варевом. Витерла руки у власний засмальцьований фартух, аби простягнути ...
Вікторія Андрусів, 2014
7
Мантра-омана:
А потім ти розсміялася і сказала про непомірно великі амбіції і помірно маленькі члени середнього зросту чоловіків, що зазвичай їздять на «джипах». Хай навіть і не на рожевих. Він образився.І«джипа» тобі не купив.Натвій день ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
8
Хрест
... десь дуже далеко відлетіла моя душа, а на ранок повернулася, — міг він видати щось отаке, прокинувшись раптом непомірно щасливим. Вона й не розказувала нікому про такі недитячі та й не зовсім узвичаєні вияви його вдачі.
Василь Базів, 2011
9
Яса. Том 2
Там тепер правив один володар — страх, вш був дуічий за всі повеління й накааи. Аги і беі перемішалися з простими воінами, мурзи бігли наввипередки з маленькими, в непомірно широких штанях, в кап танах арапчуками, евнухи ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Гетьманський скарб
Я сказав козакам, що маю обов”язково зайти до хати та попрощатися з отцем Єлисеєм. Козаки, два прищуваті хлопці з непомірно великими, мабуть, дідівськими, шаблюками, подумали й погодилися... Я не знав, за віщо мене ...
Юрій Мушкетик, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПОМІРНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo непомірно w wiadomościach.
1
Подружжя переселенців із Луганська відкрило ресторан в Івано …
Мінтай не запропонуєш, а ціни на ресторанну рибу непомірно високі. Ідея ресторації «Комільфо» в тому, що все виготовляють власноруч: хліб, ... «Вікна online, Paz 15»
2
Миротворців ООН побільшає на 30 тисяч - Обама
За його словами, наразі кілька країн несуть непомірно більший тягар забезпечення миротворчої діяльності, ніж інші. "Сьогодні ми зібралися тут, щоб ... «Укрінформ, Wrz 15»
3
Жителі «ДНР» вірять в хитрий план Путіна, як колись у Діда …
Насправді скоро зима, у людей не засклені вікна, немає вугілля, пенсія 2 тисячі рублів, м'ясо 1 кг коштує 400 рублів, ліки непомірно дорогі. І ось ці ... «Преса України, Wrz 15»
4
Годинник Пєскова, Кирила та Кабаєвої: ЗМІ показали розкіш …
Жінки російської політики також носять непомірно дорогі дрібнички в повсякденному житті. Так, спікер верхньої палати російського парламенту ... «Вголос, Wrz 15»
5
«Ні» чорній трансплантології та примусовій вагітності на …
Окрім традиційної трудової і сексуальної експлуатації та використання людей у жебракуванні, торгівці людьми непомірно наживаються на чорному ... «Pravda.if.ua, Wrz 15»
6
Сім правильних податків для України - думка експертів …
... тільки зібрати владі більше податків, але і зробити так, що бізнес буде їх платити, не намагаючись приховати частину через непомірно високі ставки. «Finance.ua, Wrz 15»
7
Клієнтам "Люксоптики" зір перевіряють безкоштовно
Багато людей помилково думають, що ціни на оправи і лінзи в "Люксоптиці" непомірно високі. — Це неправда. Приміром, деякі оправи у нас коштують ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
8
Кабмін звільнив голову Державіаслужби
... Саакашвілі. У ході дискусії Саакашвілі говорив про непомірно завищені тарифи на перельоти в Україні та великі апетити українських авіакомпаній, ... «Високий Замок, Wrz 15»
9
Голову Державіаслужби, відстороненого через конфлікт з …
... ОДА Міхеілом Саакашвілі та головою Державіаслужби Антонюком. В ході дискусії Саакашвілі говорив про непомірно завищені тарифи на перельоти в ... «5 канал, Wrz 15»
10
У РФ пропонують вкладати гроші в папери монополії
Зараз головний претендент - РЖД, кажуть федеральні чиновники: рентабельність просіла через непомірно роздуті витрати, а заморожування тарифів ... «Економічна правда, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Непомірно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nepomirno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa