Znaczenie słowa "мітко" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МІТКО

мітко  [mitko]

CO OZNACZA SŁOWO МІТКО

Definicja słowa мітко w słowniku

tag jest rzadki. Pral. do oznaczenia [Blacksmith:] Mój karabin, Hakivian! ... Zastrzel tag, skontaktuj się z tobą (Crown, V, 1959, 21); * Obrazowo. Ok i słowo, które sfotografujesz [dziewczynka] (Fri, X, 1954, 76); Ta interakcja [poezji i życia] chwycił [T. Szewczenko] ostro oko jego poetycko tak oznakowane i niespokojne, jakby przed nim cały czas rosnące szkło stało, a on widziałby szkło w szkle (Tychy, III, 1957, 123).

мітко, рідко. Присл. до мі́ткий. [Коваль:] Рушнице моя, гаківнице!.. Стріляй же мітко, влучай хвацько (Крон., V, 1959, 21); * Образно. Оком і словом стріляєш ти [дівчино] мітко (Фр., X, 1954, 76); Цю взаємодію [поезії й життя] схоплював він [Т. Шевченко] гострим оком своїм поетичним так мітко й безпомильно, немовби перед ним увесь час побільшуюче скло стояло, а він би у теє скло дивився (Тич., III, 1957, 123).

TŁUMACZENIE SŁOWA МІТКО

Poznaj tłumaczenie słowa мітко na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мітко na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мітко».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 巧妙
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: diestramente
• Tłumacz ukraiński - angielski: dexterously
• Tłumacz ukraiński - hindi: कुशलता
• Tłumacz ukraiński - arabski: بمهارة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: метко
• Tłumacz ukraiński - portugalski: dexterously
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নিপুণভাবে
• Tłumacz ukraiński - francuski: adroitement
• Tłumacz ukraiński - malajski: dexterously
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: geschickt
• Tłumacz ukraiński - japoński: 器用に
• Tłumacz ukraiński - koreański: 의해서도 정교하게
• Tłumacz ukraiński - jawajski: dexterously
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: khéo léo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: dexterously
• Tłumacz ukraiński - marathi: dexterously
• Tłumacz ukraiński - turecki: dexterously
• Tłumacz ukraiński - włoski: destramente
• Tłumacz ukraiński - polski: zręcznie
• ukraiński: мітко
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dexteritate
• Tłumacz ukraiński - grecki: dexterously
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dexterously
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skickligt
• Tłumacz ukraiński - norweski: dexterously

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІТКО»

Poznaj użycie słowa мітко w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мітко oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Вангелия

возмутился Митко. – Бросить пора эти твои предсказания! Зачем они тебе теперь? Ты замужняя! В семье тебе дел нету? – Уйди, – резко, почти зло сказала Ванга. – Уйди, Митко. – Да ты что?.. – растерянно проговорил он. – Уйди!

Анна Берсенева, ‎Владимир Сотников, 2015

Дедушка на выданье

Митко крякнул. — Вот черт! Хорошо, что предупредила. Слушай, не говори Гаврилову об этом! Я проведу с Зинкой воспитательную работу, более такого не повторится. Придется ей как следует вломить! Словесно! — Не завидую ...

Дарья Донцова, 2015

Были и небыли. Книга 1. Господа волонтеры

Борис Васильев. — Песни слагают не обо мне, а о моем воеводе Цеко Петкове. Он более тридцати лет воюет с турками, три года просидел в Диарбекире прикованным к стене, бежал. А я, что я? Я такой же, как Кирчо или Митко.

Борис Васильев, 2014

Большая книга магии Ванги

Солдаттоже успел привязаться к маленькому Митко исумел добиться разрешения увезтимальчика ссобойв Россию. Егожена вэтовремя в Россиислезно молилась перед иконой Богородицы, прося защитить своего ненаглядного ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014

Норма. Тридцатая любовь Марины. Голубое сало. День ...

Поодаль сидели Митко с Николой и шили оленьи шкуры. — Здравствуй, брат Ванюта, — проговорил Иван. — Здравствуй, брат Митко, здравствуй, брат Никола. Митко и Никола поднялись и целованием приветствовали Ивана.

Владимир Сорокин, 2014

Голубое сало

Поодаль сидели Митко с Николой и шили оленьи шкуры. — Здравствуй, брат Ванюта, — проговорил Иван. — Здравствуй, брат Митко, здравствуй, брат Никола. Митко и Никола поднялись и целованием приветствовали Ивана.

Владимир Сорокин, 2015

Ванга. Привлечение счастья и благополучия по методам Ванги

Солдат тоже успел привязаться к маленькому Митко и сумел добиться разрешения увезти мальчика ссобойв Россию. Его женав это времяв России слезно молилась перед иконой Богородицы,просязащитить своего ненаглядного ...

Ангелина Макова, ‎Наталья Пономарева, 2015

Полоцк - Сторінка 239

20, стб. 1065–1066]. В результате великий князь и король Сигизмунд I Старый передал должность полоцкого войта, которым на тот момент являлся местный боярин Митко Петрович, воеводе. Митко Петрович был переведен на ...

Ольга Левко, ‎Георгий Штыхов, ‎Тамара Габрусь, 2014

Лечебник Ванги: самая полная энциклопедия рецептов

У Митко, так звала мужа Ванта, были просто золотые руки. Весной 1944 года муж вернулся домой совершенно измученным и больным. У него очень болела печень, он сильно страдал от приступов малярии. В 1945 году Митко ...

Людмила Протопович, ‎Ивен Джакобия, 2013

Tvory - Том 4 - Сторінка 458

Цвятко й Митко. Хай он він скаже. Не посмів сільський кмет її видати. «Так, то сини її», — ствердив. З того часу Дмитра всі Митком по-болгарському називали. В них він за сина лишився. Майкою називав її ніжно. Дві сльозинки, по ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964