KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОСКАЛЕНЯ»
Poznaj użycie słowa
москаленя w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
москаленя oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 447
Москаленя, няти, с. 1) Ребенокъ-великоруссъ. 2) Ребенокъ солдата. Москалик, ка, м. 1) Ум. отъ москаль. 2) Родъ морской рыбы. Потім посипались з матнi на берег здорові лакерди... заблищали червоно-золотй москалики. Левиц. 3) ...
2
Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my
... що словник Грінченка подає п'ятдесят шість його значень, форм та відтінків: «Москаленко, Москаленка; москаленя, москаленяти; москалик, москаличка; москалів, москалева, москалеве; москалівна, москалівни; москаль, москаля; ...
Jevhen P. Nakonečnyj, I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2004
3
Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 307
... бо й перед смертю (в кінці 1960 р.) в свойому вірші "Титарі вна-Немирівна" засуджує цю покритку, що коли була дівчиною чесною - "людьми гордувала", а допустилася гріха з . . ."москалем-пройдисвітом" і породила "москаленя! ) .
4
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 10
... ставнйчнй, польовйй, загребёльний, наконёчний"; або: "Реч1вники сер. р. на ня: котеня, москаленя, вовченя, каченя, собаченя, пане"ня; а також - -пмня, вймня, спммя. пблумня, пщслухуваня, молотГня, полюва'ня, гораня" [99: 138].
5
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 205
Якби не патріотичне москаленя, син російського «урядніка» Алєксєй Пєтров — головний донощик, що оселився у попівському домі поруч із Миколою Гу лаком (1822 — 1899); якби не ота грубої роботи прокламація «К вєрним синам ...
6
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
... воро- неня, вуженя, гаденя, гадюченя, голубеня, горобеня, гусе- ня, дяченя, жабеня, жиденя, зайченя, зозуленя, каченя, козеня, котеня, курченя, ластовеня, левеня, лисеня, мишеня, москаленя, орленя, паненя, пташеня, собаченя, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
7
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 347
в свойому вірші «Титарівна-Немирівна» засуджує цю покритку, що коли була дівчиною чесною — «людьми гордувала», а допустилася гріха з .... «москалем-пройдисвітом» і породила «москаленя!». За те, коли «покритка з байстрям ...
8
Z moi͡e Odisseï: Spohady z dyti͡achykh i i͡unat͡sʹkykh rokiv
Думки пустилися в якусь каруселю: «привела на світ москаленя»? Звідки? На що воно їй? Недосить, що тут повно москалів у вояцьких мундирах?.. — Чому не пишеш? — питає Мариня. Роздумую над тим москаленям... — Нічого ...
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Натомють в укр. мові воно дуже продуктивне, про що свщчать таю похщш слова (див. у Словнику Б. Гршченка — 1909 р.): "москаленя" ('дитина москаля'); "москалик" (димшутив 1менника "москаль"); "москали- тися" ('московщитися', ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Totalitarianism and Literary Discourse: 20th Century ... - Сторінка 31
... moskalenya, moskalenyati; moskalik, moskalichka; moskaliv, moskaleva, moskaleve; moskalivna, moskalivni; Moskal, Moskalya; moskalnya, moskalni; moskalstvo, moskalstva; moskalcha, moskalchati; moskalchik, moskalchika; moskalchuk, ...
