Pobierz aplikację
educalingo
мутитися

Znaczenie słowa "мутитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МУТИТИСЯ

[mutytysya]


CO OZNACZA SŁOWO МУТИТИСЯ

Definicja słowa мутитися w słowniku

okaleczony, okaleczony, nedok., różowy To samo powinno być nieśmiałe. Ziemia się potyka. Woda płynie, Całe pole pokrywa (Peaceful, V, 1955, 265); To nie jest Katya! to wstyd dla matki: ten, kto mi płaci, najwyraźniej jej tam nie wpuści (Vovchok, I, 1955, 252).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МУТИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУТИТИСЯ

мусульманин · мусульманка · мусульманство · мусульманський · мусяндровий · мусянжевий · мутант · мутаційний · мутація · мутити · мутніти · мутний · мутник · мутно · мутнуватий · мутра · мутуалізм · мутушати · муть · муфель

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУТИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa мутитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мутитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МУТИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa мутитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мутитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мутитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

乱七八糟
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ser confusa
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

be muddled
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

muddled किया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أن مشوشا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мутитися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ser confusa
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বলার করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

être embrouillé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk menukar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verworren werden
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

混乱します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

뒤죽박죽 될
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bakal risak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

được lộn xộn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

குழப்பப்படுகிறது வேண்டும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मिसळले जाऊ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bulanık olması
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

essere confusa
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

być zagmatwane
50 mln osób
uk

ukraiński

мутитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fi confuze
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

να συγκεχυμένη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

word deurmekaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vara rörig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bli rotete
5 mln osób

Trendy użycia słowa мутитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МУТИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мутитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мутитися».

Przykłady użycia słowa мутитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУТИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa мутитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мутитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 9 - Сторінка 314
Волновать, приводить в движение (воду); мутить. Тако бо суть епискупля печали, акы море мутимо. Златостр. XII в. 44.* Море бурьми мутимо. Шестоднев Ио. ека., 3. 1263 г. [Ерш] учал воды мутить и гузном вертеть. Ерш Ершович ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1982
2
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
И действительно, черти и бесы — большие любители «мутить воду» своим длинным хвостом — ср. украинские сравнения мутить як б!с у виру, мутить як у гребл! чорт, мутить як пёд греблею чорт, мутить як у гребл! 409.
Валерий Мокиенко, 2015
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Сторінка 81
МУТИТЬ (-ти), мучу и -т ю, тйт, несов. ; Мутящий, Мутивший, прич., Мутя, деепр. 1. что. Делать мутным, лишать прозрачности (воду, жидкость). <Рыбак> увязав веревкою камень, нача воду мутити, да сице неопасно рыбы бъжащия ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
4
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Свой глазок смотрок. Аника смотрок. СМУЧАТЬ*, смутить что, делать мутным или мутить, взмутить, возмущать, взболтнуть, взбуровтггь со дна; помутить. Смущать, смутить влагу, жижу, то же, колебать, волновать, мутить, не ...
Даль Владимир Иванович, 2012
5
И-О - Сторінка 361
МУТИТЬ, мутнуть, мучиеать (сл. также мучить) жидкое, лишать чистоты и сквознины, дтлать что мутнымъ, взмучать и возмущать: взбалтывать оса- до къ и жидкости; ||* быть причиною раздора, не- соглас1я, ссорь, безпорядка или ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 456
Мутив, як на селi москаль. Котл. Ен. П. 25. Доти лях мутив, доки не наiвся. Ном. No 876. ... Мутитися, чуся, тишся, гл. 1) Мутиться. 2) Смущаться; волноваться. Отсе не iде Катря!—мутиться мати: хто ж мене отлаче? МВ. П. 197.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Слово "мутити" — старослов'янське (1 праслов'ян.). Старо- слов'ян. "та11и"; болгар. "мъ^а"; серб, "мутити"; чеське "тотт" (1 "каНи" — 'брудити'); росшське "мутить"; польське "тааб". Основне значення ддеслова "мутити" — 'вводити ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Сторінка 28
Мусолить. Мещов. Калуж., 1916. Давай, ребята, мутить его! Яросл. || Таскать за волосы. За виски схватил и давай его мутить. Мещов. Калуж., 1916. 6. Неперех. Плохо, предосудительно вести себя. Вот он жил, да стал мутить.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Жизнь русской фразеологии в художественной речи: проспект ...
Первое значение данной ФЕ допускает членение в соответствии с ее грамматической структурой (мутить — «умышленно запутывать», воду — «гдело, обстоятельства»). См. употребление ФЕ мутить воду, обнаруживающее ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Алина Михайловна Мелерович, ‎Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова, 2006
10
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
На душе у него собиралась накипь. Комбинированная полисемия — 1 дериват. У производного существительного муть можно выделить отражённую и развитую полисемии. Отражённая полис емия:Мутить— 1. Взбалтываяводу ...
Валерий Мусатов, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мутитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mutytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL