Pobierz aplikację
educalingo
начепляти

Znaczenie słowa "начепляти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАЧЕПЛЯТИ

[nacheplyaty]


CO OZNACZA SŁOWO НАЧЕПЛЯТИ

Definicja słowa начепляти w słowniku

przylgnąć do faceta. Dzianin w wielu zestawach. Rudd PC I. 189. Przytulił tak wiele naszyjników, że szyja jest zgięta. Złapał koral, żeby ją pokochał. Kleń


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЧЕПЛЯТИ

викупляти · висипляти · всипляти · відкріпляти · відкупляти · відчепляти · відчіпляти · відщепляти · докупляти · досипляти · дотопляти · закропляти · закріпляти · закупляти · засипляти · засліпляти · затопляти · затупляти · зачіпляти · защіпляти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЧЕПЛЯТИ

наче · начеб · начебто · начекатися · начепити · начепитися · начеплений · начепурити · начепуритися · начервонити · начеревний · начеревник · начеремшити · начерк · начерканий · начеркати · начернити · начерпати · начерпувати · начертаний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЧЕПЛЯТИ

зціпляти · зчіпляти · купляти · накопляти · накрапляти · накупляти · наліпляти · натрапляти · нахопляти · начіпляти · недосипляти · обчепляти · обчіпляти · окропляти · оскопляти · осліпляти · отепляти · отупляти · очепляти · очіпляти

Synonimy i antonimy słowa начепляти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «начепляти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЧЕПЛЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa начепляти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa начепляти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «начепляти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nacheplyaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nacheplyaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nacheplyaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nacheplyaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nacheplyaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

начепляты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nacheplyaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nacheplyaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nacheplyaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nacheplyaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nacheplyaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nacheplyaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nacheplyaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nacheplyaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nacheplyaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nacheplyaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nacheplyaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nacheplyaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nacheplyaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nacheplyaty
50 mln osób
uk

ukraiński

начепляти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nacheplyaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nacheplyaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nacheplyaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nacheplyaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nacheplyaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa начепляти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЧЕПЛЯТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa начепляти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «начепляти».

Przykłady użycia słowa начепляти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЧЕПЛЯТИ»

Poznaj użycie słowa начепляти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem начепляти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 533
Начепляти, ляю, еп, гл. Нацѣплять во множествѣ. Рудч. Ск. П. 189. Начетляла собі такого багато намиста, що й иия винаеться. Начетляла кораликів, щоб й любили. Чуб. Начепурити, рю, рйш, гл. Принарядить. Начепуритися, рюся ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 290
«І коли ж оце моя Онися встигла вбратись в нову плахту, в нову запаску ще й начепляти стрічок та квіток на голову?» — думала матушка, поглядаючи скоса на свою доню. Онися сіла на канапі. її рівна, блискуча постать була ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 50
«І коли ж оце моя Онися встигла вбратись в нову плахту, в нову запаску ще й начепляти стрічок та квіток на голову?» — думала матушка, поглядаючи скоса на свою доню. Онися сіла на канапі. її рівна, блискуча постать була ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 50
«І коли ж оце моя Онися встигла , вбратись в нову плахту, в нову запаску ще й начепляти стрічок та квіток на голову?» — думала матушка, поглядаючи скоса на свою доню. Онися сіла на канапі. її рівна, блискуча постать була ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Начепляти, дню, еш, ш. Нац'Ьплять во множество. Рудч. Си. 1. 189. Нацепля/ш собі такого башто намиста, що й шил шинастъся. Начепляла кораликів, щоб ії любили. Чуб. Нвчепурити, рю, рнш, м. принарядить. Нвчепурнтися, рюся ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 17
«І коли ж оце моя Онися встигла вбратись в нову плахту, в нову запаску ще й начепляти стрічок та квіток на голову?» — думала матушка, поглядаючи скоса на свою доню. Онися сіла на канапі. її рівна, блискуча постать була ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
7
Исследования в области балто-славянской духовной культуры: ...
В некоторых вариантах обряда череп водружали на рогатину вместе с другими предметами: Бе- руть такую островину, на какой богато голья, закдпають у землю, начепляють кошелй, постолы — и запалять. На деревйну чеп- ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎Л.Г Невская, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1990
8
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
За видану вперед за три місяці з скарбу плату вони посправляли собі суконні кунтуші, начепляли на голови квітчасті суконні шапки з червоними верхами та китицями. Збитки в убранні були неймовірні. Пани, зроду чваньковиті на ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 218
За видану вперед за три місяці з скарбу плату вони погправляли собі суконні кунтуші, начепляли на голови квітчасті суконні шапки з червоними верхами та китицями. Збитки в убранні були неймовірні. Пани, зроду чваньковиті на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Narodnai︠a︡ demonologii︠a︡ i mifo-ritualʹnai︠a︡ ... - Сторінка 260
В некоторых вариантах обряда череп водружали на рогатину вместе с другими предметами: «Беруть такую островину, на какой багато голья, закопають у землю, начепляють кошели, постолы — и запалять. На деревину чепля- ...
Людмила Николаевна Виноградова, 2000
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Начепляти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nacheplyaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL