Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нахапуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАХАПУВАТИСЯ

нахапуватися  [nakhapuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАХАПУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нахапуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нахапуватися w słowniku

nahapuvatysya, uyusya, uyeshsya, nedok., NAHAPATYSYA, ayusya, ayeshsya, Doc., rozm.1. tylko dok Od chciwość jeść, połknąć każdą ilość czegoś. Jeśli umieścisz owce na jesieni rosy, oni nahapayutsya zimno trawy, zimno żołądka (rad Ukr, 16 V 1961, 2.). .◊ bicze Nahapatysya (kopnięcia, tovchenykiv) - doświadczenie bicia kogokolwiek (bicze, pięści i tak dalej. itp.). Jeśli planowany był człowiekiem, a nie pies dwór, Evdokim być rzucili się do niego, ale lepiej było poczekać go na chwilę, nie nahapatysya baty (Stelmach, I, 1962, 568) .2. niedźwiedź Nabyć od kogoś coś (około poglądów, myśli, idei, piosenek itd. Al.). - Dałem ci w szkole, i żalu. Między dziećmi Pana i Ty, patrz, podniósł ducha swego pana (AN-Lev, I, 1956, 179).; [Prokop:] odwiedził nasz Yasmin w Rumunii, nie nahapalas taka piosenka ... (Korn, II, 1955, 85.). нахапуватися, уюся, уєшся, недок., НАХАПА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм.

1. тільки док. З жадністю з’їсти, проковтнути яку-небудь кількість чогось. Якщо пустити овець на осінню росу, вони нахапаються холодної трави, застудять шлунки (Рад. Укр., 16. V 1961, 2).

Нахапа́тися нагаї́в (стусані́в, товче́ників) — зазнати побоїв від кого-небудь (нагаями, кулаками і т. ін.). Коли б лановий був людиною, а не панським псом, Євдоким кинувся б до нього, але краще було перечекати якийсь час, щоб не нахапатися нагаїв (Стельмах, І, 1962, 568).

2. перен. Засвоювати від кого-небудь щось (про погляди, думки, ідеї, пісні і т. ін.). — Дав я тебе в школу, та й жалкую. Між панськими дітьми і ти, бачу, нахапався панського духу (Н.-Лев., І, 1956, 179); [Прокіп:] Побувала наша Ярина в Румунії, там і нахапалась таких пісень… (Корн., II, 1955, 85).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нахапуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАХАПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАХАПУВАТИСЯ

нахаба
нахабність
нахабніти
нахабнішати
нахабний
нахабник
нахабниця
нахабничати
нахабно
нахабство
нахазяйнувати
нахазяювати
нахамаркати
нахапаний
нахапати
нахапатися
нахапувати
нахарамаркати
нахаркати
нахвалити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАХАПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa нахапуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нахапуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАХАПУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa нахапуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нахапуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нахапуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

nahapuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nahapuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nahapuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nahapuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nahapuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нахапуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nahapuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nahapuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nahapuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk snap
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nahapuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nahapuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nahapuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nahapuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nahapuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nahapuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nahapuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nahapuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nahapuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nahapuvatysya
50 mln osób

ukraiński

нахапуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nahapuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nahapuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nahapuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nahapuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nahapuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa нахапуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАХАПУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нахапуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нахапуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАХАПУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa нахапуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нахапуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385
-Н1СТЮ нахабн|ти, -но, -1еш нахабн!шати, -аю, -аеш нахабство, -а нахазяйнувати, - -ую, -уеш нахазяювати, -юю, -юеш нахапаний нахапати, -аю, -аеш нахапатися, -аюся, -аншся нахапувати, -ую, -уеш нахапуватися ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 169
Нахапатися товчёнишв див. нахапуватися. ТОВЧЕННЯ, я, с. Те саме, що товчшня. Як основный метод визначення мщност! вугилля вт запропонував метод товчення, при якому куски, вЬдбит! в р!зних мгс- цях забою, розтовчують у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нахапуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nakhapuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa