Znaczenie słowa "накпити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАКПИТИ

накпити  [nakpyty]

CO OZNACZA SŁOWO НАКПИТИ

Definicja słowa накпити w słowniku

rozdz Baw się dobrze, baw się dobrze. I ile z tego zostało wypchanych. Fedka Nie dla mnie, moja matka urodziła Marusya od kozaka nagromadziła. Zielony III. 239

накпити гл. Насмѣяться, вдоволь поиздѣваться. І колько ся з нього накпили. Федьк. Не на теє мене мати родила, щоб Маруся з козака накпила. Грин. III. 239.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАКПИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa накпити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa накпити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «накпити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - angielski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - hindi: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - arabski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: накпиты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - francuski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - malajski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - japoński: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - koreański: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - marathi: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - turecki: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - włoski: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - polski: nakpyty
• ukraiński: накпити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - grecki: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nakpyty
• Tłumacz ukraiński - norweski: nakpyty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАКПИТИ»

Poznaj użycie słowa накпити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem накпити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 431

(Цеи.) Накляв богато. Накоренон. 1. Злодійський накоренок. (Наг.) Злодїйське племя. '2. З иакорекком загинув. (Лучак.) Пропав в усім родом. В. Поганий твій накореиок! (Наг.) Лаюгь злого чоловіка. Накпити. 1. Накпив собі з мене.

Ivan Franko, 1908

Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 579

Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Пропав з ус1м родом. 3. Поганий тв1й накоренок! (Наг.) Лають злого чоловжа. Накпити. 1. Накпив соб1 з мене. (Наг.) Здурив ...

Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 496

Як вернувся додому без прошей Семен, як накотиться на його жінка: ти пішов між чужi люде з грішми та почав піячити!.. Волч. у. Накóшувати, шую, еш, сов. в. накосити, кошу, сиш, гл. Накашивать. нако(сить. Накпити(ся) ...

Borys Hrinchenko, 1907

Euripidou Iphigeneia ē en Taurois - Сторінка 170

613, relvowi rronirty rrjv naKpiv TrdXir (al. irAXix) 481. oIkuv. Cf. on v. 219. 482 f. tout', cognate acc. The iirl is not the same (irl as at v. 471. It is here the M that goes with a dat. with verbs of delight or vexation, denoting the thing at which we are ...

Euripides, ‎Edwin Bourdieu England, 1883

Afrika und Übersee - Томи 78 – 79 - Сторінка 205

SG-aller-F nakpiti agini 'je parlais' 'il est allé' a-bé-i bâsù 3.SG-appeler-F nous abi bâsù 'il nous a appelés'. 2.4 Tons Il existe deux tons: haut et bas. Le ton bas est parfois réalisé comme ton moyen dans la phrase, mais ce dernier n'a aucune ...

Carl Meinhof, 1995

Agnellus of Ravenna: Lectures on Galen's De Sectis - Сторінка 108

27-28 = 82.15-16 K. Kai Tip ye ppaxuv eivai eIttovti t6v piov, xf|v 61 te'xvtiv naKpiv eiriTipcoai. P: Et illum qui ait breuem uitam, artem uero prolixam, reprehendunt (uitam breuem Pt, prolixiorem P'). if they do not promise falsely; however, if they ...

Agnellus (of Ravenna (Physician)), 1981

Ivan Franko: Gimanzii͡a - Сторінка 195

Іван Франко дуже нещасливий. Насміяв ся, накпив собі трохи не з всіх діятельнійших народовців, обругав найщирших патріотів, обсміяв і обху- лив священиків, а народовці за тоє почтили єго за житя в сали засіданій Н. Т. Шевченка ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2002

Scrieri istorice - Том 1 - Сторінка 296

Eîv OOv- voug... oî xai o6k elg naKpiv 8o>axoug xivag Kai 8uaenP6>.oug 8ia- neivavxeg x<ăpoug av9pcbraflv te jtavxdTtaaiv fiprinov 8ieX06vxEţ yf\v ânPdXXouai xf| O&VVlKfj... românească pornea mai ales dinspre nord-vest, anume din ...

Dimitrie Onciul, ‎Aurelian Sacerdoțeanu, 1968