Pobierz aplikację
educalingo
наохрест

Znaczenie słowa "наохрест" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАОХРЕСТ

[naokhrest]


CO OZNACZA SŁOWO НАОХРЕСТ

Definicja słowa наохрест w słowniku

przeludnienie, psl., p., rzadko. To samo, co krzyżuje. W magazynie leżały tysiące desek przerobionych na krzyżu (Kobet, Vib., 1949, 313).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАОХРЕСТ

берест · болгарський хрест · вихрест · вперехрест · мерест · навперехрест · навхрест · нахрест · нерест · охрест · перехрест · петрів хрест · сонячний хрест · трест · уперехрест · хрест · хрест-навхрест · хрест-нахрест · цукротрест · чесний хрест

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАОХРЕСТ

наопашки · наопашку · наоповідати · наопуль · наораний · наорати · наоратися · наорудувати · наорювати · наосліп · наослаб · наостанку · наостаннє · наостанок · наостанці · наохляп · наочність · наочне · наочний · наочно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАОХРЕСТ

аболіціоніст · абсолютист · абстракціоніст · азбест · анапест · вест · жест · зюйд-вест · лест · маніфест · норд-вест · ожелест · ошелест · палімпсест · протест · рдест · тест · хвест · хризотил-азбест · шелест

Synonimy i antonimy słowa наохрест w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «наохрест» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАОХРЕСТ

Poznaj tłumaczenie słowa наохрест na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наохрест na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наохрест».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

naohrest
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

naohrest
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

naohrest
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

naohrest
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

naohrest
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наохрест
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

naohrest
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

naohrest
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

naohrest
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Kesesakan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

naohrest
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

naohrest
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

naohrest
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

naohrest
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

naohrest
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

naohrest
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

naohrest
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

naohrest
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

naohrest
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

naohrest
50 mln osób
uk

ukraiński

наохрест
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

naohrest
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

naohrest
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

naohrest
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

naohrest
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

naohrest
5 mln osób

Trendy użycia słowa наохрест

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАОХРЕСТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa наохрест
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «наохрест».

Przykłady użycia słowa наохрест w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАОХРЕСТ»

Poznaj użycie słowa наохрест w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наохрест oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 371
Послухав, перейшов на другу могилу, сив и каже: «Ох-хо-хо!» А воно выйшло из могилы и пытаетця: «Шо тоби, чоловиче, треба?» «Щаслывои Доли мини треба». А воно каже: «Перейды наохрест могилу и получиш щаслыву Долю ...
А. П. Пономарьов, ‎Т. В. Космина, ‎О. О. Боряк, 1991
2
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 197
І тоді би вклякала на гріб сестри, тих дванадцять шпильок забила наохрест у гріб і роґантиною вкривала хрест і себе. І щоб молилася, поки не вчує з гробу голосу. Вернулася дівчина додому, купила дванадцять шпильок і два метри ...
Mykola Zinchuk, 2005
3
Hirsʹkyĭ vinet︠s︡ʹ - Сторінка 123
[гумен Стефан Чи ус1 ви, Д1ти, так, як треба, положили наохрест полша? Ш к о л я р 1 ПОЛОЖИЛИ все ЯК СЛ1Д, Д1ДУСЮ, 1 пшениыД посипали зверху, полили ще 1 вином червоним. 1гумен Стефан А тепера наливайте, Д1ти, ...
Petar II (Prince Bishop of Montenegro), 1967
4
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Відтак вчинив отаке: казав із того сміття протягнути пасемця наохрест через кімнату, лягати всім воякам на землю і язиками з підлоги вилизати сміття. Хто б не послухав, той «побачив би». Він і один гуцул... одніський, з котрим ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1987
5
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 457
... мимоволі укладаються на грудях наохрест, але уста не завору- шуються до молитви. Вона не вміє молитися. Не молилася бог знає відколи. Та хоч і молилася, то її людям бог неприхильний. Не любить їх. Тому вони і в вічних ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 185
... не можуть усі цвіти Вдатися: їм треба сонця. Се пересвідчило Миколу, і він заложив біля альтани грядку на цвіти, де промені сонця мали приступ. А довкола альтани, де справді було вогко, 3дСддиВ лозу наохрест. та робота ...
Osyp Makoveĭ, 1990
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 218
Округ фабрики на складі лежали тисячі дощок, укладених високо вверх, приготовлених до транспорту і зложених наохрест, вузьких і широких. Безліч непотятих пнів дожидало ще своєї смерті. Тут лежали велетні в об'ємі майже ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
История украïнскоï литературы: в 6 томах 9 книхах - Сторінка 123
Так Соломон і не відкрився панам — «пройшов скрізь світ, і не годні були знати, де премудрий Соломон; вернувсь назад, наохрест світу, і за нього забули вже, що живе на світі (до нині, очевидно) : за нього ніде не чути» '. Декотрі з ...
Мыхайло Hрушевськый, ‎Петро Петровых Кононенко, ‎Васыль Яременко, 1994
9
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 65
А серед єї вмурований казан — бачите? і челюсті бачите, що наче в лежанці топиться? Коли це бачите, то гляньте ж ще вгору. Бачите, що ця — наче лежанка — вимурована під комином? Оце — котуна, щоб єсте знали! Наохрест ...
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
10
А - Н: - Сторінка 911
... наостаннє див. востаннє. 1, 2. наостанок, наостанці див. востаннє, наприкінці. наохрест див. навхрест, на очах див. на виду. НАОЧНИЙ (який ґрунтується на показі конкретних предметів, процесів, явищ — 911 НАНЕСТЙ НА очАх.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Наохрест [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/naokhrest>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL