Znaczenie słowa "нарождати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАРОЖДАТИ

[narozhdaty]

CO OZNACZA SŁOWO НАРОЖДАТИ

Definicja słowa нарождати w słowniku

rodzić Ch. =

TŁUMACZENIE SŁOWA НАРОЖДАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa нарождати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нарождати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нарождати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 招致
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: engendrar
• Tłumacz ukraiński - angielski: beget
• Tłumacz ukraiński - hindi: जनना
• Tłumacz ukraiński - arabski: انجب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: нарождаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: gerar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রসব করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: engendrer
• Tłumacz ukraiński - malajski: melahirkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zeugen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 生じさせます
• Tłumacz ukraiński - koreański: 낳다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: menehi lair
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gây ra
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பெற்றெடுக்க
• Tłumacz ukraiński - marathi: जन्म देणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: doğurmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: generare
• Tłumacz ukraiński - polski: zrodzić
• ukraiński: нарождати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: naște
• Tłumacz ukraiński - grecki: προκαλώ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verwek
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: avla
• Tłumacz ukraiński - norweski: avle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАРОЖДАТИ»

Poznaj użycie słowa нарождати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нарождати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 516

К. ХП. 125. Народолюбний, а, е. Любящій народъ. 7liолох. Нарождати, даю, еш, л.—Народжувати. А як мене нарождала,— свою кров проливала. Грип. П. 690. 516 Нарід-Нарождати.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще норов. нарождати (заст.), [нарождёнець] «новонароджений, уродженець»; — р. нарождать, рождать, нарождёнье; — давне запозичення з церковносло- в'янськоТ мови; цел. стел, рдждлтн, рожддти «родити», рожденнк ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Ж-Н - Сторінка 516

Борис Хринченко, 1958

Петербургское действо. том 1:

Но матушкасвятая Русь всегда нарождала избавителей, или Бог земли русской в злосчастные минуты всегда их посылал ей.Не одинМинин в урочный час являлся на Руси и спасал ее единым могучим взмахом души и длани.

Евгений Андреевич Салиас де Турнемир, 2015

Избранные произведения в двух томах: Китайское ... - Сторінка 154

Среди символики «Ицзина» существенное место зал мают афоризмы, в которых выражены идеи единств тивоборствующих сил, отходящих и нарождав •1.1.1 I! них отражены закономерности беек тин, нескончаемостн процесса ...

Николай Трофимович Федоренко, 1987

Dalekoe pros︠h︡loe: otrivki iz razskozov moeĭ materi - Сторінка 33

... чиновничество было забито и сЬ- ро. Это были большею частью неудачники, находившиеся подъ постояннымъ гнетомъ начальства. Имъ нужно было прислуживаться, — «пролезать», что нарождало зависть и обо. зленность.

Li︠u︡dmila Sergeevna Elpatʹevstai︠a︡ Vrangelʹ (Baroness.), 1934

Собраніе сочиненій А.Д. Градовскаго - Том 6 - Сторінка 346

Его нарождала прежняя система учрежденій, и въ этомъ состоялъ ея главный порокъ. Вглядитесь, въ самомъ дѣлѣ, въ черты людей, составлявшихъ эти прошлыя поколѣнія, чередовавшихся подъ дѣйствіемъ старой системы; ...

Александр Дмитриевич Градовский, 1901

Война за независимость в Латинской Америке: 1810-1826

в недрах старого стпоя я п режде всеTM интересы нарождав щпхея . Да н сам этот сГ0Й 3 *уазных отношений. «Формально» капитаигст!TM "* 3амстпо «обуржуазился», приобрел вало созреванию экономии С'К"И хаРактеР. что ...

Николай Матвеевич Лавров, 1964

Нужда песенки поет

указал на горло): родители-то наши об нас не думали, когда на свет нарождали. Но я не ропщу! Видит бог!.. Маменька тоже и свою чистоту должна соблюдать... Извольте видеть, как было: маменька-то были девицы... А у них на ...

Глеб Успенский, 2013

Очерк древнѣйшей культуры русских областей - Сторінка 273

... между тѣмъ какъ итальянскіе лирики направляли французскихъ, драматурги вызывали подражанія, новеллисты давали матеріалъ драматургамъ, великіе эпики нарождали цѣлое войско переводчиковъ, а всѣ мыслители имѣли ...

Ольгерд Вильчинскій, 1898