Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "насіння" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАСІННЯ

насіння  [nasinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАСІННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «насіння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
насіння

Nasiona

Насіння

Nasiona - struktura reprodukcyjna roślin wyższych. Opracowane z zapłodnionej komórki jajowej i zarodka i składa się z mocy rezerwowej, które otoczone i chronione od nasion skóra środowiska zwanego ciasta. Zasilanie Zdjęcie zawiera szczególną wartość odżywczą lub tkanki - bielma lub oba kwitnienia w zarodku. Nasiona Okrytozalążkowe się wewnątrz owocu, podczas gdy w nagonasiennych, to nie zabezpiecza i znajduje się na kobiecej shyshtsi. Kiełkowanie nasion daje życie nowej roślinie. Nasion jest organem generatywnym rośliny, która składa się z drobnoustrojów i składników odżywczych ... Насі́ння — відтворююча структура вищих рослин. Розвивається з заплідненого яйця і складається з зародка і запасу живлення, які оточені і захищені від зовнішнього середовища насінною шкіркою, яка називається теста. Запас живлення міститься або в спеціальній живильній тканині — ендоспермі, або, як у дводольних, у самому зародку. Насіння покритонасінних розташоване всередині плоду, у той час як у голонасінних воно нічим не захищене і розташоване на жіночій шишці. Проростання насіння дає життя новій рослині. Насінина — генеративний орган рослини, який складається із зародка і поживних речовин...

Definicja słowa насіння w słowniku

nasiona, I, str.1. Pochodzenie rośliny, która składa się z zarodka i skorupy. Większość drzew i krzewów leśnych rozmnaża się za pomocą nasion (Lisovn i Polezakh, Lesozv., 1956, 187); Rozmnażanie solanki nasionami, frytkami i kroplami (kol. Ukr., 7, 1960, 31) .2. drużyna narodowa Zboża, małe owoce roślinne, przeznaczenie. do siewu, lądowania itp. - Nasiona na siewie, dzięki, dały teściowi (N.-Lev., III, 1956, 105); Wszystko jest lżejsze od strony Yarissy z workiem do workowania, wszystko zmniejsza się w ziarnie, więcej nasion w żyznej ziemi matki (Gonchar, II, 1959, 221); * Obrazowo. [Piotr:] To znaczy, a twoja sala gimnastyczna nie jest szyta przez twarz! A więc czasami wysiewa nasiona ... (Peaceful, V, 1955, 157); * W porównaniu Jakie muchy wspięły się na stół, a następnie skoczyły jak nasiona od wiatru (Vovchok, I, 1955, 255). D Bezwzględna waga nasion patrz. насіння, я, с.

1. Зачаток рослини, який складається із зародка та оболонки. Більшість лісових дерев і кущів розмножується насінням (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 187); Розмножується кизил насінням, щепами і відсадками (Колг. Укр., 7, 1960, 31).

2. збірн. Зерна, дрібні плоди рослин, признач. для посіву, посадки і т. ін. — Насіння на посів, спасибі, дав тесть (Н.-Лев., III, 1956, 105); Все легшає в Яреська при боці сівацький мішок, все меншає в ньому зерна, все більше насіння в родючій материній землі (Гончар, II, 1959, 221); *Образно. [Петро:] Воно, значить, і ваша гімназія не личком шита! Таки часом і вона засіва добре насіння… (Мирний, V, 1955, 157); * У порівн. Які мухи по столу лазили, то поскочувалися, як насіння од вітру (Вовчок, І, 1955, 255).

∆ Абсолю́тна вага́ насі́ння див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «насіння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСІННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСІННЯ

насінина
насінинка
насіннєїд
насіннєвий
насіннєочисний
насіннєочищувальний
насіннєпровід
насіннєсушарка
насіннєсховище
насінний
насінник
насінниковий
насінництво
насінницький
насіннячко
насіпати
насіпатися
насісти
насістися
насічений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСІННЯ

бавіння
багатіння
безгоміння
бережіння
благоговіння
блискотіння
богослужіння
боготворіння
божіння
боління
бідніння
біління
присіння
спасіння
сінокосіння
термосіння
торосіння
трусіння
трясіння
христове воскресіння

Synonimy i antonimy słowa насіння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «насіння» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa насіння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa насіння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «насіння».

Tłumacz ukraiński - chiński

种子
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

semilla
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

seed
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बीज
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بذرة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

семян
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

semente
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বীজ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

graine
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

benih
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Samen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

シード
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

wiji
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hạt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

விதை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tohum
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

seme
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nasienie
50 mln osób

ukraiński

насіння
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sămânță
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σπόρος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

saad
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

frö
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

frø
5 mln osób

Trendy użycia słowa насіння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСІННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «насіння» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa насіння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСІННЯ»

Poznaj użycie słowa насіння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem насіння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1251
... 7. ставати поганим (в'ялим, кволим). seedage [' si:dldZ) n с. г. 1. насінництво; 2. посівна кампанія, час сівби; 3. розмноження рослин насінням. seed-bearing [' si:d"berlN а бот. насіннєносний. seed-bed [' si:dbed] n 1251 seedage.
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 9 - Сторінка 536
культурних рослин і бур'янів дає можливість правильно організувати виробничі процеси щодо вирощування, очищення, зберігання і підготовки насінного матеріалу до сівби. Окремі питання Н. в ряді випадків розглядаються і в ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 69
суміш, клон, лінія); насіння; насінницькі посіви та насадження. Насіння як осн. об'єкт Н. — це генеративні й вегетат. органи рослин, що використовуються для відтворення сорту (саме насіння, саджанці, живці, цибулини, бульби, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
4
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 54
Розповсюдження плодів та насіння. Дуже рідко насіння проростає на батьківських рослинах (це, наприклад, в окремих представників мангрових лісів), більшість же плодів розсіюється на більш-менш значні відстані від рослин.
Лариса Кліх, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАСІННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo насіння w wiadomościach.
1
Україна подвоїла експорт кукурудзяного насіння
У 2012-2014 р середньорічний обсяг експорту насіння основних культур з України склав $ 31,2 млн. Протягом цих років особливо зріс експорт насіння ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
2
В Україні вміють виробляти якісне насіння
Насіння, яке виробляється в Україні компанією «Монсанто» за своїми показниками якості - генетичною чистотою, схожістю, енергією проростання ... «Аграрний тиждень, Wrz 15»
3
Чудо-насіння
Сьогодні не забудьте зробити дві корисні дії: купити 2-3 пачечки насіння льону (в аптеці або супермаркеті) і красиву скляну баночку, щоб зберігати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Олексій Павленко: Україна відкриє ринок ЄС для насіння
"Експерти визнають природні умови України як одні із найкращих для виробництва насіння. Переконаний, що виробництво та експорт насіння може ... «Урядовый портал, Wrz 15»
5
Міністру агрополітики сподобалося рівненське насіння
Він працює вже понад 20 років і спеціалізується на виробництві насіння кукурудзи. Зокрема, на підприємстві насіння доводять до технологічних кондицій ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Wrz 15»
6
Рівненське насіння продаватимуть за кордоном
Зокрема, на підприємстві насіння доводять до технологічних кондицій – калібрують його, протруюють і готують до реалізації. Аналогічних заводів по ... «ОГО, Wrz 15»
7
В Україну їдуть аудитори ЄС. Перевірятимуть насіння
Аудитори із ЄС в кінці травня почнуть вирішувати питання надання дозволу Україні на експорт насіння зернових культур до Європи. Про це під час ... «Укрінформ, Maj 15»
8
Мінагрополітики: Україна вибилася в лідери з експорту …
"Ми повертаємося на світові ринки - зараз ми вже перші в світі з експорту насіння та олії соняшнику, треті з експорту фруктів і сьомі з експорту курячого ... «Newsru.ua, Kwi 15»
9
Мита 2015 можуть залишити Україну без насіння і ЗЗР
Додаткове мито на імпортне насіння в поточному році складе 10%. ЗЗР, ввезені з-за кордону, оподаткуватимуться за ставкою 5%. Напередодні весняної ... «Укрінформ, Kwi 15»
10
Депутат Лащук роздає безкоштовно насіння
Ціни на насіння високі, тому депутат та його команда вирішили безкоштовно роздавати пакети з насінням. Першу партію передали переселенцям зі ... «Рівне вечірнє, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Насіння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nasinnya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa