Znaczenie słowa "наскіпуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАСКІПУВАТИСЯ

наскіпуватися  [naskipuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO НАСКІПУВАТИСЯ

Definicja słowa наскіпуватися w słowniku

ubierać się, obawiam się, boję się i rzadko scammed, obawiam się, obawiam się, przepraszam, gram, obawiam się, obawiam się, Doc. Przylgnąć, trzymać się kogoś. - I nie pozwoliłeś mi go zobaczyć. Tak długo, jak będziesz cenić Valentine Modestovich, bandyta zniknął (Silk., Engineers, 1956, 384); "Nie wiem, co się o mnie martwiło" - powiedział Shestirny (Mirny, I, 1954, 338), przez łzy.

наскіпуватися, уюся, уєшся і рідко НАСКІ́ПАТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., НАСКІ́ПАТИСЯ, аюся, аєшся, док., на кого, розм. Чіплятися, приставати до кого-небудь. — А ви не дали мені розглядіти його. Доки ви казна-чого наскіпувались на Валентина Модестовича, той бандит зник (Шовк., Інженери, 1956, 384); — Я не знаю, чого ти на мене наскіпався, — крізь сльози мовив Шестірний (Мирний, І, 1954, 338).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСКІПУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa наскіпуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наскіпуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наскіпуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: наскипуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: naskipuvatysya
• ukraiński: наскіпуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: naskipuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: naskipuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСКІПУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa наскіпуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наскіпуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 930

Скільки достане снаги мені й хисту (Леся Українка); Привітним буковинцям я завжди готова служити словом і ділом, оскільки це в моїй силі (Леся Українка). — Пор. настільки. наскіпатися, наскіпатися, наскіпуватися див. 1. чіплятися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ривати мбкрим ряднім, наскіпуватися; (з коханням) напрошуватися, нав'язуватися. НАКИДОМ пр, примусом, силою, силоміць, живосилом, ґвалтом, волоком, си- лопйхом. НАКИП, (на посуді) осад, р. навар; (на рідині, що кипить) піна, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 280

1. па коНо (5 Нпеуот 5а оЬгасаі) накидатися -аюся -ається, нападатися -аюся -ається, наскіпуватися -уюся -ується, нападати -аю -ає, напускатися -аюся -ається на кдго; Ьегсїо- ускіпе 5а - - па піекоНо накидатися (напускатися) на кдго ...

Peter Bunganič, 1985