Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "насмішниця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАСМІШНИЦЯ

насмішниця  [nasmishnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАСМІШНИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «насмішниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa насмішниця w słowniku

szyderczy, i, cóż. Kobieta do szofera Shpakowski uświadomił sobie, że mądry grzesznik ... łatwo zignorował jego intencje, nie czekając aż odważy się je wyrazić (Vol., Moonlight Silver, 1961, 31). насмішниця, і, ж. Жін. до насмі́шник. Шпаківський зрозумів, що кмітлива насмішниця.. легко упереджує його наміри, не дожидаючи, поки він зважиться їх висловити (Вол., Місячне срібло, 1961, 31).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «насмішниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСМІШНИЦЯ


вершниця
vershnytsya
грішниця
hrishnytsya
завушниця
zavushnytsya
задушниця
zadushnytsya
заушниця
zaushnytsya
кабашниця
kabashnytsya
калашниця
kalashnytsya
капелюшниця
kapelyushnytsya
клюшниця
klyushnytsya
комашниця
komashnytsya
кошниця
koshnytsya
кулішниця
kulishnytsya
кішниця
kishnytsya
лишниця
lyshnytsya
лушниця
lushnytsya
молошниця
moloshnytsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСМІШНИЦЯ

насмілитися
насмілюватися
насміти
насмітити
насміх
насміхання
насміхати
насміхатися
насмічувати
насмішити
насмішка
насмішко
насмішкуватість
насмішкуватий
насмішкувато
насмішник
насмішок
насміяти
насміятися
насмажений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСМІШНИЦЯ

однокашниця
ослушниця
острішниця
палянишниця
панчішниця
пашниця
пересмішниця
правопорушниця
праворушниця
просмішниця
пташниця
пшенишниця
п’ятипиришниця
розкішниця
роскішниця
рушниця
соняшниця
сояшниця
сірнишниця
утішниця

Synonimy i antonimy słowa насмішниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «насмішниця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСМІШНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa насмішниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa насмішниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «насмішниця».

Tłumacz ukraiński - chiński

nasmishnytsya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nasmishnytsya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nasmishnytsya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nasmishnytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nasmishnytsya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

насмешница
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nasmishnytsya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nasmeshnicy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nasmishnytsya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Mocker
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nasmishnytsya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nasmishnytsya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nasmishnytsya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nasmeshnicy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nasmishnytsya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nasmeshnicy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nasmeshnicy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nasmeshnicy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nasmishnytsya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nasmishnytsya
50 mln osób

ukraiński

насмішниця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nasmishnytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nasmishnytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nasmishnytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nasmishnytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nasmishnytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa насмішниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСМІШНИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «насмішниця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa насмішниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСМІШНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa насмішниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem насмішниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 55
Отож, доля - майстерна витівниця і насмішниця. Через роки - не стук, а пошкрябування у двері Мак- симового кабінету. - Заходьте! Не шкребіться! - гукнув, не відриваючись від писанини, Максим. Двері прочинилися, показався з ...
Viktor Pohribnyĭ, 2004
2
Pohovory zi mnoi︠u︡, mamo: zbirka - Сторінка 82
Чуете, бвмен скучив, — озвалася Над1я Наземець, реготуха 1 перша насмішниця в сель — Екле-е! — А Текля вже й б1жить, — вставила свое невтомна Надія 1 вшрнула у високу траву, тамуючи сміх. Бо вся ланка, та Хіба лише ...
Dmytro Hryhoriĭovych Davydi︠u︡k, 1978
3
Mistychnyĭ valʹs
... київська ж осінь пролітала повз Лану блискавично - насмішниця на багряних із золотом крилах, у зеленувато-жовтій сукні зі шлейфом шелестливих злив; а. Містичний ВАЛЬС ...
Natali͡a͡ Ochkur, 2004
4
Fifti/fifti, abo, U kropyvi zgvaltovanyĭ: roman : ... - Сторінка 207
Дзуськи! Не дається, насмішниця, вислизає... Підпустись якнайближче — і тікає... Скоро виповниться п'ять років... Коли саме?.. — і підраховував Затона, повертаючись в той незабутній тамбур, де ЗОСЯ + ВОВА... — Та що я вигадую ...
Anton Morhovsʹkyĭ, 1997
5
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Ні, я просто споглядаю. Доля ж — насмішниця. Одних примушує поклонятися тому, на що недавно плювали, іншим... — Слухаю тебе і ніяк не доберу: хто ти? «= Хто я? — На безвусому, плескуватому обличчі чоловіка-опень* ка 334.
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981
6
Sammlung - Сторінка 277
... сей Ьотшісиїиз і не мужикоман, чистий аристократ з предків, та, при своїм убожестві, геть собі щедрий на науку дрібної братії. Пишу про се зесгек», зесгеііззіто. Розпитуйте байдужно: бо надія — знана обманиця й насмішниця.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎G. Luckyj, 1984
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 499
Ах ти насмішниця така! — і секретаренко ущипнув Горпину за щоку. — Не щипайтеся — не купите, то й не щипайте, — жартувала Горпина. — А скільки ж дати за се? 32* 499 — Е-е, багато треба... У вас і грошей стільки немає.
Panas Myrnyĭ, 1970
8
Proty fylʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 75
Заявив, що бажає жити зі мною в згоді, бо чув, що я оскільки добра учителька, остільки ще ліпша насмішниця, та я заявила йому, що такого взірцевого і солідного чоловіка як він, нема що висмівати і він вже став строїти приємні міни ...
Marii︠a︡ Kolt︠s︡uni︠a︡k-Kuzʹma, 1921
9
Sont︠s︡e tak ridko zakhodytʹ: roman - Сторінка 140
«Замовкни, — наказала друга Таня, працелюбна і щира душа, — ти навіть не намагаєшся нічого путнього зробити, лише на труднощі жалієшся!» Після цих жорстких слів насмішниця пирхнула, але замовкла. Перемогла та, інша ...
Oksana Kishko-Lut︠s︡yshyna, 2007
10
Mykola Pymonenko, biohrafichnyĭ roman - Сторінка 30
Хотів Ганкою передати, та вона така насмішниця, що я передумав. Вийдеш сьогодні до Синього? Я принесу обов'язково! Настка тепло всміхнулася, і від того Микола зніяковів ще більше. Як зрозуміти її усміх? Чого вона мовчить?
Borys Chip, ‎O. H. Ohanesi︠a︡n, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Насмішниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nasmishnytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa