Znaczenie słowa "насисатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАСИСАТИСЯ

насисатися  [nasysatysya]

CO OZNACZA SŁOWO НАСИСАТИСЯ

Definicja słowa насисатися w słowniku

nienawiść, nienawiść, aesh, trochę., HAVE, sss, sss, dok. Dosyć, do maksimum satysfakcji. Są [jest] pak pływające chmury .. i gdzie znaleziono żywności kryhitochku wypływ śliny, klej, potu, jest zablokowany, rosły nasysalysya, puchnyavily i łamane (o IV, 1950, 130); "Od ludzi krew jest [wieśniakiem], jak pijawka". - Słabo, bo nassetsya pijawka i odpadać, a to jest zasysana, nigdy nie przestanie (tułowia, Lyudolovy i 1957, 48) .◊ Nasysatysya (nassatysya) we krwi (pot, łzy) - brutalnie wykorzystać kogoś . - Wystarczy [panowie] nassalosya łzy - płacz [chłopów] w batem (o, VIII, 1952, 8).

насисатися, а́юся, а́єшся, недок., НАССА́ТИСЯ, ссу́ся, ссе́шся, док. Ссати досхочу, до повного задоволення. Вони [істоти] літали непроглядними хмарами.. і де тілько знаходили собі поживу, крихіточку слини, плину, клею, поту, там зараз прилипали, росли, насисалися, пучнявіли і розпадалися (Фр., IV, 1950, 130); — З людей кров ссе [пан], наче п’явка. — Гірше, бо п’явка нассеться та й відвалиться, а він як всмоктався, так і не відірвеш (Тулуб, Людолови, І, 1957, 48).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСИСАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa насисатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa насисатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «насисатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: насисатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: nasysatysya
• ukraiński: насисатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nasysatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: nasysatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСИСАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa насисатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem насисатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 379

-йп, док. насипати, -аю, -аеш, недок. насипатися, -аюся, -аешся насипка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -пок (наволочка) насипийй насипом, приел. насисати, -аю, -аеш насисатися, -аюся, -аешся насйтити, -йчу, -йтиш; нак. -йть (на году ва- ти) ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 388

плаксива людина. [Катерина:] І як я могла з тобою дружити, з таким мішком сліз! (Корн., І, 1955, 306); Наковтйтися сліз див. наковтатися; Насисатися (нассатися) сліз див. насисатися; Обливатися (облитися) (гіркими (гарячими і т. ін.) ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978