CO OZNACZA SŁOWO НАСИЩАТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «насищати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa насищати w słowniku
saturate, ayu, aesh, nedok., zast. Nasycenie (1 wartość). - Nie lubię wojownika, bez dokonania wyczynu ... aby wypełnić swoją ścieżkę (Twoje, Na ziemi ..., 1957, 62). насищати, а́ю, а́єш, недок., заст. Насичувати (у 1 знач.). — Не подобає воїну, не учинивши подвигу, ..утробу свою насищати (Ваш, На землі.., 1957, 62).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «насищати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСИЩАТИ»
Poznaj użycie słowa
насищати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
насищати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 519
См. Насищати, ся. Насищати, щаю, вш. сов. в. наситйти, сичу, тйш, гл. 1) Насыщать, насытить. Пз ним на суд стати, правди не зіcькати, тiлько срiблом- злотом панів насищати. ЗОЮР. П. 102. Дрявого мішка не наситиш. Ном. No ...
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 81
Бо вже кшець свггу уже приближився, Хоч рщного брата тепер стережися, 1з ним в суду стати — правди не зЧскати, Тшьки ср1блом-златом пашв насищати. Котрий би мог чолов1к а ще правду сполняти, То дасть йому Господь з ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 452
... затемнювати. englut (In' glAt] у (past і р. р. englutted, pres. р. englutting) 1. жадібно ковтати; поглинати; пожирати; 2. нагодовувати; насищати; пересичувати. engore [In' gО] у (past і р. р. engored, pres. р. engoring) заливати кров'ю; ...
Насищати свт дух помстою — це великий дар природи! Тож, бистроног! й легкорука, нападемо на ворога, бо завжди смгливий той, хто завдае удару перший!.. Зневажте i знехтуйте тГ рГзномовнГ племена, що стали зараз супроти ...
5
Григорий Квiтка (Основъяненко) і его повісті - Сторінка xi
... якось сурове Иночество. Бйльшъ для того проживает, Нвттка въ монастиреBi, щобъ блИжче знаходитиеь коле дому Божого ' и бйлъше свою душу молитвами И пйснословиемъ свящённимъ насищати, не чуючи мирського гомону, ...
6
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 224
якесь сурове иночество Більшъ для того проживавъ Квітка въ монастиреві, щобъ ближче знаходитись коло дому Божого и більше свою душу молитвамп и піснословнемъ священнимъ насищати, не чуючи мирського гомону, ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 560
mcHTHVH (-сичу, -HTHUi)Pvt: (насйчувати, насищати /) to satiate. Kill, glut, cloy, satis fy, gratify, fill (with food), nourish: uixaeicTb, to satisfy (gratify) one's curiosity; Ó4Í, to feast one's eyes (to satiety) ; nÍMCTy, to satisfy one's re venge; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 76
Насищати свій дух помстою — це великий дар природи! Тож, бистроногі й легкорукі, нападемо на ворога, бо завжди сміливий той, хто завдає удару перший!.. Зневажте і знехтуйте ті різномовні племена, що стали зараз супроти ...
9
Mova Tarasa Shevchenka - Сторінка 230
1з ним на суд стати — празди не знавати, Тиьки срьблом-злото.ч пашв насищати («Записки о Южной Руси», II, 102). Порівняймо у Шевченкових поезіях так1 побудови: 1. Не плачеш ти 1 не сшваеш, Гадаеш, думаеш-гадаеш (II, 316, ...
10
Нові українські пісні про громадські справи, 1764-1880 - Сторінка 192
... Тільки сріблом, златом панів насищати. Xто по правді судить, то того карають, А хто не по правді, того поважають і т. д. 268 Лірники, що складали цю пісню, були люди з церковним духом і через те не могли собі здумати якого- ...
Михайло Петрович Драгоманів, М. Г Чорнопиский, 2007
