Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "навоювати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАВОЮВАТИ

навоювати  [navoyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАВОЮВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «навоювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa навоювати w słowniku

wygrać, yuy, yuesh, doc., ru. Daj trochę czasu. [Bohun:] Nie trzeba szyć skóry. Będzie żył. Ale musisz ich uczyć, ponieważ nie opanujesz zbyt wiele ciosów (Kori, I, 1955, 212). навоювати, ю́ю, ю́єш, док., розм. Повоювати деякий час. [Богун:] Шкіру зашивати не доведеться. Сама заживе. А вчити їх треба, бо косою багато не навоюєш (Кори., І, 1955, 212).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «навоювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАВОЮВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВОЮВАТИ

навоняти
наворожити
наворот
наворотень
навороти
наворотник
наворочати
наворочувати
наворсити
наворсувати
навоскований
навосковувати
навосковуватися
навоскувати
навощений
навощити
навощування
навощувати
навощуватися
навоюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВОЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonimy i antonimy słowa навоювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «навоювати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАВОЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa навоювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa навоювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «навоювати».

Tłumacz ukraiński - chiński

navoyuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

navoyuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

navoyuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

navoyuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

navoyuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

навоевать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

navoyuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

navoyuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

navoyuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

navoyuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

navoyuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

navoyuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

navoyuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

navoyuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

navoyuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

navoyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

navoyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

navoyuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

navoyuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

navoyuvaty
50 mln osób

ukraiński

навоювати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

navoyuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

navoyuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

navoyuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

navoyuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

navoyuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa навоювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАВОЮВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «навоювати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa навоювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАВОЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa навоювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem навоювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 357
-шимб, -щитё навбщуваний навощування, -я навбщувати, -ую, -уеш навоювати, -юю, -юеш навоюватися, -ююся, -юешся навпакй, приел. навперебивки, приел. . навперебш / наперебж, приел. навперёваги / наперё- ваги, приел.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
«А я думав, нещасний, іти в Крим та Туреччину, навоювати золота і з добром приїхати до тебе, моя красуне. Та не бути тому. Лихе око подивилося на нас. Буде ж, моя люба рибонько! буде і в мене весілля: тільки й дяків не буде на ...
Микола Гоголь, 2015
3
Chort zna shcho
«А я думав, нещасний, іти в Крим та Туреччину, навоювати золота і з багатством приїхати до тебе, моя красуне. Та не бути тому. Лихе око подивилося на нас. Буде ж, моя люба рибонько, буде і в мене весілля: тільки й дяків не буде ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
4
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
... на дашку!» Мов скам'янівши, не зрушивши з місця, слухав Петро, коли невинне дитя лепетало йому Пидорчині слова. «А я думав, нещасний, іти в Крим та Туреччину, навоювати золота і з добром 65 Вечір проти Івана Купала.
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008
5
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 351
ся, намилуватися, надивитися, нахвалитися, наглузуватися, насміятися, нагостюватися, набалакатися, наговоритися, поборотися, навоюватися, напрацюватися, належатися, насйдітися, нажитися, наплакатися і под.48, напр.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
6
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 201
Встигнете навоюватися. На фронті зараз тихо — затримали німця. А Кротов уже нудився у цій білій тиші і мріяв про ту мить, коли знову прийде в роту. Він сумував за своїми друзями, за Гайвороном, за Гуліашвілі, йому хотілося ...
Vadym Sobko, 1964
7
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 868
Чого-чого, а навоюватися іще встигнуть, — задумливо відповів Дмитро. — Твоя правда: на війні навоюєшся, — погодився начальник розвідки. В'їхали на подвір'я, що заросло споришем. Невелика хатина, мов гніздо ластівки, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
8
Pam'i︠a︡tʹ dolyny smerti: roman-poshuk - Сторінка 86
Шдлікуешся, а там знову до нас — до Берліна ще встигнеш навоюватися. — Ні, товаришу комбат. З бою я не піду. А залишуся живий, сам знайду дорогу до медсанбату. Обидва оглухлі, ми забули, що нашу розмову чути за ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1987
9
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 392
Якщо хочемо створити власну боєздатну армію, доведеться багатостраждально дозволити навоюватися на землі нашій усім цим ворогам-союзникам, - завершив полеміку Бандера, боковим зором стежачи за наближенням ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006
10
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 75
Розповідав, що нюхав смаленого вовка, і усміхався тією затаєною, іронічною усмішкою, яка свідчила, що багато бачив, а ще про більше передумав. Життя з ним не панькалося: встиг і напартизанитися, і навоюватися на фронті.
Borys Kharchuk, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАВОЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo навоювати w wiadomościach.
1
Ще про нефальшивих ветеранів. Божа кульбабка
Усе для Перемоги!" примудрилися навоювати бойові нагороди? Бабця аж зайшлась від сміху. А насміявшись, повідомляє: - А я тебе відразу розкусила ... «Українська правда, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Навоювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/navoyuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa