Znaczenie słowa "назбігатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАЗБІГАТИСЯ

назбігатися  [nazbihatysya]

CO OZNACZA SŁOWO НАЗБІГАТИСЯ

Definicja słowa назбігатися w słowniku

dogadać się, huh, dok Szybko biegnij z różnych stron, zebrać się w jednym miejscu. Jak ludzie pojawili się! .. Kto jest z siekierą, który jest widelcem, z gęsią skórą (Ukr .. bajki, legendy .., 1957, 32); Myszy udały się do piekła (Gl., Vyborg., 1951, 54).

назбігатися, а́ється, док. Швидко прибігти з різних сторін, зібратися в одне місце. Як назбігалося людей!.. Хто з сокирою, хто з вилами, з ціпами (Укр.. казки, легенди.., 1957, 32); Мишей до біса назбігалось (Гл., Вибр., 1951, 54).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЗБІГАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa назбігатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa назбігатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «назбігатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: назбигатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: nazbihatysya
• ukraiński: назбігатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nazbihatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: nazbihatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЗБІГАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa назбігатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem назбігатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 143

... (коноплянаго сѣмени)-макуха. Сборы-заходи. Сбродъ-наволоч. Сбросить скйнути. Сбытъ збуток, с: iд, сход. Сбыть (съ рукъ)-збути;( ся)–збутися; (— оправдаться предсказанію) справдйтися. Сбѣжаться збігтися, по назбігатися.

Мыкола Левченко, 1874

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 488

Назбивати, ваю, вп, гл. 1) Сбить нѣсколько штукъ. 2) Напахтать масла. Жінка назбивала діжечку масла. Рудч. Ск. П. 167. 3) Назбивати грошей. Собрать денегъ. Желех. Назбігатися, гаюся, епся, гл. Сбѣжаться Тут назбіалось народу ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 488

Борис Хринченко, 1958

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 143

Сбытъ (сърукъ)-збути; (-ся)—збутися; (— оправдаться предсказанію)-справдйтися. - Сбѣжаться.... збігтися, по назбігатися, Свадебный-весiльний, Свадьба–весiлля. Сварливый—сваркйй. Сватовство.... сватання. Свая — паля.

Михаил Левченко, 1874

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 412

... к доти і Ьеіргедт. (ікіикпйі іа) стбв- питися -п.іюся -питься коло кого, коло чого; (ікготаідіі іа) скупчитися -уся -иться кдло кбго, кдло чдго; (гЬеппйі 5а) збігтися -іжуся -іжйться; (о чеГкот родіе) назбігатися -аюся -ається, поназбігатися до ...

Peter Bunganič, 1985