Znaczenie słowa "негр" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕГР

негр  [nehr]

CO OZNACZA SŁOWO НЕГР

Murzyn

Негр

Murzyn to imię osoby rasy murzyńskiej. Słowo często występuje w literaturze lub przypowieściach. W wielu krajach Europy i Ameryki Północnej często używa się terminu "ciemnoskórzy ludzie pochodzenia afrykańskiego", w tym terminu "Afroamerykanie" w odniesieniu do czarnych USA. Słowo Murzyni i pochodne od niego są uważane za przestarzałe etnonimy, nieświadome i niepoprawne politycznie, są uważane za upokarzające, obraźliwe i rasistowskie, chociaż w niektórych językach, w tym w języku ukraińskim, słowo ma neutralne znaczenie.

Негр — назва людини негроїдної раси. Слово часто трапляється в літературі або просторіччі. У багатьох країнах Європи й Північної Америки в наш час частіше вживається позначення «темношкірі люди африканського походження», зокрема термін «афроамериканці» щодо негрів США. Слово негр та похідні від нього вважають застарілим етнонімами, неввічливими та політично некоректними, розглядають як принизливі, образливі та расистські, хоча в деяких мовах, зокрема і в українській, слово має нейтральне значення.

Definicja słowa негр w słowniku

Murzyn zobacz

негр див.

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕГР

Poznaj tłumaczenie słowa негр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa негр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «негр».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 黑人的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: negro
• Tłumacz ukraiński - angielski: negro
• Tłumacz ukraiński - hindi: नीग्रो
• Tłumacz ukraiński - arabski: أسود
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: негр
• Tłumacz ukraiński - portugalski: preto
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নিগ্রো
• Tłumacz ukraiński - francuski: negro
• Tłumacz ukraiński - malajski: negro
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Neger-
• Tłumacz ukraiński - japoński: ネグロ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 흑인
• Tłumacz ukraiński - jawajski: negro
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: negro
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நீக்ரோ
• Tłumacz ukraiński - marathi: निग्रो
• Tłumacz ukraiński - turecki: zenci
• Tłumacz ukraiński - włoski: negro
• Tłumacz ukraiński - polski: Murzyn
• ukraiński: негр
• Tłumacz ukraiński - rumuński: negro
• Tłumacz ukraiński - grecki: negro
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: negro
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: neger
• Tłumacz ukraiński - norweski: neger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕГР»

Poznaj użycie słowa негр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem негр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Негр Артур Иванович

Впрочем,в салонахон являлся игрушкой аристократов: черный принц, русский негр – что может быть забавней? Да и на улицах Парижа всегда оказывался в центре повышенного внимания. –Мы всегда будем чужими,– звучали не ...

Лариса Соболева, 2015

Негр или Черный, каких мало бывает белых

Лавалле Ж. лосгпей. Едва переетзлЪ я говорить, нанЬ онЪ сЪ порывчивостТн), сиЬшенною сЪ безпо»войсшвомЪ, возвысилЪ свой годосЬ: точно ди ты увЬренЬ, что побЬгЬ твой не быдЪ яинпмЪ нримЬченЬ , в что всЬ живущее на ...

Лавалле Ж., 2013

Беги, негр, беги! ; На игле: [романы : пер. с англ.]

Это поистине виртуозные, лихо закрученные детективы, полные неожиданных поворотов сюжета, страстей и интриг. Книга предназначена ...

Честер Хаймз, 2011

Рыцарь курятника:

ПЕТУХ. НЕГР. Как только Хохлатый Петух вышел из комнаты, Рыцарь Курятника подошел к драпировке и поднял ее. Эта драпировка закрывала маленькую дверь. Дверь была открыта, и на пороге неподвижно стоял В. в маске.

Эрнест Капандю, 2014

Без языка

Рядом с ним стоял негр и что-то говорил ему, указывая рукою на стул, который стоял тут же, на панели. Черное, лоснящееся лицо, красные губы, сверкающие белки и вьющиеся волосы негра показались Матвею как будто ...

Владимир Короленко, 2013

Как погибли миллионы негров - Сторінка 107

Владилен Михайлович Травинский. улицы, охраняют их здания, работают на их лифтах. Негры — на подсобных, на грязных, на второстепенных работах. Попробуйте отыскать негра-архитектора, негра-инженера, негра-банкира, ...

Владилен Михайлович Травинский, 1963

Мой Пушкин

Пушкин был негр. У Пушкина были бакенбарды (МВ! только у негров и у старых генералов), у Пушкина были волосы вверх и губы наружу, и черные, с синими белками, как у щенка, глаза, — черные вопреки явной светлоглазости ...

Марина Цветаева, 2013

Это Фоме и мне

Нет картины более удручающей, чем вид больного прыщавого негра с жёлтыми глазами. Мутным дождливым утром привели его в номер Фомы и оставили. Негр сразу прыгнул на кровать у стены, свернулся калачиком и замер.

Елена Нестерина, 2015

Динамо-машина (сборник)

Нет картины более удручающей, чем вид больного прыщавого негра с жёлтыми глазами. Мутным дождливым утром привели его в номер Фомы и оставили. Негр сразу прыгнул на кровать у стены, свернулся калачиком и замер.

Елена Нестерина, 2013

Рыжие волосы

Она позвонила и тотчас же появился негр. Она что-то приказала ему вполголоса, и вскоре он вернулся, неся в руках пару красных кожаных сапожков, на которых блестели маленькие серебряные шпоры. Негр опустился на колени ...

Леопольд Захер-Мазох, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕГР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo негр w wiadomościach.

Руслан Карманов: Ваш негр сломался, несите нового

Приказ Черного господина о том, что «никакого парада победы в Китае быть не может, это мы всех победили», выполняется самыми независимыми ... «Взгляд, Wrz 15»

Немецкого политика раскритиковали за использование слова …

Глава МВД Баварии Йоахим Херманн использовал неполиткорректное слово «негр» в телепередаче «Hart aber fair» («Жестко, но честно») канала ARD, ... «Взгляд, Wrz 15»

Прием Обамы 10 лет назад в аэропорту Перми: «Молчи, негр»

Ровно десять лет, 28 августа 2005 года, в пермском аэропорту Большое Савино пограничники задержали будущего президента США Барака Обаму. Об ... «EADaily, Sie 15»

США уравняли слова «хохол» и «негр»

Команда Марка Цукерберга, который олицетворяет «американскую мечту» и ратует за удаление аккаунтов из сети фейсбук за призывы к насилию, ... «ГОСНОВОСТИ, Lip 15»

Бараку Обаме не стыдно за слово «негр»

Обама произнес слово «негр», комментируя жестокое убийство темнокожих в церкви в Чарльстоне. Фото: Reuters. Представитель Белого дома Джош ... «Life News, Cze 15»

Роналду развлекся с мощным негром на яхте

Как видно по фотографии с места событий, португалец даже дотронулся до промежности негра, чем и породил новую волну слухов о своей ориентации ... «Дни.Ру, Cze 15»

В Google извинились за привязку слова «негр» к Белому дому

​Представитель компании Google извинился за то, что при запросах в картографическом сервисе Google Maps с использованием слова «негр», ... «РБК, Maj 15»

«Литературный негр» судится с Кортни Лав из-за …

Писатель Энтони Боцца, написавший за Кортни Лав ее мемуары, судится с певицей из-за гонорара, пишет The Guardian. По словам Боццы, он передал ... «Газета.Ru, Kwi 15»

В Балтиморе негр умер от травм спустя неделю после ареста

Темнокожий житель Балтимора Фредди Грей (Freddie Gray), получивший травмы во время задержания полицией, умер в воскресенье, 19 апреля. «Lenta.ru, Kwi 15»

«Чёрный» вместо «негр» и «Ром» вместо «цыган»: Швеция …

Напротив признанных в настоящий момент в Швеции оскорбительных слов в официальных словарях, подготовленных Шведской академией наук, ... «ИА REGNUM, Mar 15»