Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "неприязність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕПРИЯЗНІСТЬ

неприязність  [nepryyaznistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕПРИЯЗНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «неприязність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa неприязність w słowniku

wrogość, rzeczy, to samo. Abstr. ich do wrogiego неприязність, ності, ж. Абстр. ім. до непри́язний.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «неприязність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПРИЯЗНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРИЯЗНІСТЬ

непритульний
неприхильність
неприхильний
неприхильник
неприхильниця
неприхильно
неприхованість
неприхований
неприховано
непричетність
непричетний
непричинений
непричком
неприязний
неприязно
неприязнь
неприятель
неприятелька
неприятельство
неприятельський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРИЯЗНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa неприязність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «неприязність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПРИЯЗНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa неприязність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa неприязність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «неприязність».

Tłumacz ukraiński - chiński

nepryyaznist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nepryyaznist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nepryyaznist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nepryyaznist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nepryyaznist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неприязнь
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nepryyaznist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nepryyaznist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nepryyaznist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nepryyaznist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nepryyaznist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nepryyaznist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nepryyaznist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nepryyaznist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nepryyaznist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nepryyaznist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nepryyaznist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nepryyaznist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nepryyaznist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nepryyaznist
50 mln osób

ukraiński

неприязність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nepryyaznist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nepryyaznist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nepryyaznist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nepryyaznist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nepryyaznist
5 mln osób

Trendy użycia słowa неприязність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПРИЯЗНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «неприязність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa неприязність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПРИЯЗНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa неприязність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem неприязність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Metodolohii︠a︡ heopolityky - Сторінка 105
Щоб не сприяти подальшій міжрелігійній ворожнечі, ми дещо пом'якшили оцінки, визнавши їх як Я - приязне ставлення однієї релігії до іншої, Л - лояльне, Я - неприязне, Л/П - лояльно-приязне та Л/Н - лояльно-неприязне.
I︠E︡vheniĭ Kyselʹov, 2002
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НЕПРИЯЗНИЙ 1 180А 0076 Прощай, світе, прощай, земле, / Неприязний краю, / Мої муки, мої люті НЕПРИЯЗНИХ 1 212В 0036 Стара і немощна. Людей, / Людей неприязних благаєш / І Христа ради простягаєш НЕПРОБУДИМОМУ ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Вічний революціонер: життя й творчість Івана Франка - Сторінка 200
«Неприязні елементи» — як видно з прізвищ їхніх чільних представників (Кшепшицюльських і Пшекшицюль- ських) — польська шляхта. «Бидло» — народ, трудящі: Бидло — що сказать про нього? З масті сіре, їсть невпинно (Як що ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1966
4
Pidpilʹniĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 589
Трапляється, що керівника обвинувачують в особистій неприязні. Але не спаде на думку розібратися, як виникає неприязнь. Був Балицький простий, не зазнавався, не чванився, не надувався — тоді я не відчував до нього ніякої ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, ‎Evg Bosni︠a︡t︠s︡kiĭ, 1964
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 556
Неприязний, а, е. Непріязненный, недружелюбный. Прощай, світе, прощай, земле, нетриязний краю! Певч. Де вона т Противникъ, -н вродилась така неприязна. МВ. (О. 1862. іп. 58). Неприязно, нар. Непріязненно, недружелюбно.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Отже в кирило-мефоддев- ському перекладі Молитви Господньої ("Отже наш") прохання до Бога "Избави насъ отъ неприязни" означало: 'Избави нас от диавола'. Довго читався "Отче наш" 1з словом "неприязнь". Шз- Нше ж слово ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
7
Narysy pro svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 125
... й перекручуваннями фактів принизити розпорядки й ухвали властей і спонукати читачів до погорди й ненависті проти урядових властей з приводу їх урядування; б) покликував і намагався спонукати їх до неприязні проти окремих ...
Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1955
8
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 220
Інакше — се не договорювалося до кінця, але С^иоз едо [От я вам!] відчувалося на сім кінці. Дам тобі діурну, аще падши поклонитися ми, можна було б парафразувати звісні слова. І така неприязна, несимпатична нотка раз у раз ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
9
Екстракт + двісті: - Сторінка 266
Ці негативні відчуття спрямовані в основному на Захід, особливо, на Америку, яка багато в чому була сумлінням світу, а в останнє десятиліття стала об'єктом загальної неприязні. Це дуже небезпечно: якби зараз Америка втратила ...
Лариса Івшина, 2010
10
Nezhasna vira - Сторінка 74
V дядька Марка була звичка говорити натяками, і Надія, мабуть, так би і не второпала, за що він похвалив її і па кого це так неприязно казав «воно», коли б не нагодився Чистогоров. — Там твій шеф, Надійко, — ще здалеку почав ...
I︠A︡kiv Bash, 1974

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Неприязність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nepryyaznist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa