Pobierz aplikację
educalingo
нерівноправний

Znaczenie słowa "нерівноправний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕРІВНОПРАВНИЙ

[nerivnopravnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕРІВНОПРАВНИЙ

Definicja słowa нерівноправний w słowniku

nierówny, a, e, który nie ma równych, identycznych praw; pozbawiony równości. W ZSRR nie ma i nie może być uciskanych lub nierównych ludów (U.K., 5.XII 1953, 2).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕРІВНОПРАВНИЙ

бавний · безбулавний · бездержавний · безправний · безпідставний · безрукавний · безславний · безтравний · безугавний · бензозаправний · великодержавний · виправний · високославний · виставний · витравний · вичавний · водоплавний · вправний · відправний · відставний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРІВНОПРАВНИЙ

нерівень · нерівність · нерівний · нерівно · нерівнобедрений · нерівномірність · нерівномірний · нерівномірно · нерівноправність · нерівносторонній · нерівня · нерідкий · нерідко · нерідний · нерість · нерішучість · нерішуче · нерішучий · нерадісний · нерадісно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРІВНОПРАВНИЙ

вставний · державний · днедавний · добронравний · забавний · загальнодержавний · загравний · заплавний · заправний · заставний · злонравний · кавний · легкотравний · людославний · лісосплавний · марнославний · марнотравний · мореплавний · міждержавний · єдинодержавний

Synonimy i antonimy słowa нерівноправний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нерівноправний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕРІВНОПРАВНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нерівноправний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нерівноправний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нерівноправний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

不等
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desigual
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unequal
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

असमान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير متكافئ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неравноправный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

desigual
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অসম
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

inégal
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

yang tidak sama rata
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ungleich
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

不平等
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

부동 한
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

unequal
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không bằng nhau
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சமமற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

असमान
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

eşitsiz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ineguale
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nierówny
50 mln osób
uk

ukraiński

нерівноправний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

inegal
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άνιση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ongelyke
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ojämn
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ulik
5 mln osób

Trendy użycia słowa нерівноправний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕРІВНОПРАВНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нерівноправний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нерівноправний».

Przykłady użycia słowa нерівноправний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕРІВНОПРАВНИЙ»

Poznaj użycie słowa нерівноправний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нерівноправний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(докорінно) відмінний, непорівнянний 2. нерівноправний Гdisporot] disparity 1. розбіжність; (докорінна) відмінність; невідповідність 2. непорівнянність; незрівнянність 3. нерівноправність (dispaeroti l-р8rati] dispatcher 1. диспетчер 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
ЅІш'сгіаІэІэКагіёаѕ 1990, 1997: 6-7) і не наслідок нерівноправності між більшістю та меншістю. Адже ситуацію асиметрично'і' дво- і багатомовності спричинює саме нерівноправність. «Найбільшим джерелом нерівноправності є те, ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
3
Українська РСР на міжнародній арені: збірник документів і ...
Послідовне здійснення принципу самовизначення народів несумісне з практикою нав'язування нерівноправних договорів і встановлення нерівноправних відносин між державами. Принципи рівності всіх держав і всіх народів ...
Ю. К Качуренко, 1977
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... то на міжнародному рівні сюди додаються такі особливості, як нерівноправний обмін інформацією, розбіжності в національних системах формування інтелектуальної власності та практики їх застосування, різне фінансування, ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Таким чином, збільшення співвідношення обмінного курсу і ПКС національної валюти та долара США призводить до негативних наслідків для України і фактично посилює нерівноправний характер торгівлі між нею і зовнішнім ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
6
Nova istorii︠a︡; chastina II: pidruchnyk dli︠a︡ 9 klasu ... - Сторінка 141
У 1915 р. морська піхота США окупувала Гаїті. З республікою було підписано нерівноправний договір, який по суті встановив там військово-окупаційний режим. Американські магнати прибрали до рук багатства країни. Корінне ...
Vladimir Mikhaĭlovich Khvostov, ‎Aleksandr Petrovich Aver'i︠a︡nov, 1972
7
Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії
Фактори, що зумовлюють нерівноправне становлення паралельних похідних значень членів системи 40 2. Фактор неоднакової помітності потенційних референтів і функціональна нерівноправність похідних значень 43 3.
О. О Тараненко, 1980
8
Velyki zvershenni︠a︡ - Сторінка 281
Крах політичної системи колоніалізму, підкреслила вона, повинен поєднуватися з рішучим викоріненням всякої нерівноправності націй, включаючи ліквідацію нерівноправних договорів. Важливу роль у розв'язанні животрепетних ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎K. K. Dubyna, 1967
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) невідповідний, неадекватний; 3) несправедливий, нерівноправний unequal(l)ed [ᴧn ́i:kwәld] adj1) незрівнянний;2) неперевершений;3) безпрецедентний unerring [ᴧn ́ɜ:rɪη] adj 1) правильний; непогрішний; 2) точний uneven [ᴧn ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
U borotʹbi za likvidatsii︠u︡ kolonializmu: ... - Сторінка 95
Послідовне здійснення принципу самовизначення народів несумісне з практикою нав'язування нерівноправних договорів і встановлення нерівноправних відносин між державами. Принципи рівності всіх держав і всіх народів ...
Stanislav Maksymovych Parkhomchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нерівноправний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nerivnopravnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL