Pobierz aplikację
educalingo
несхвально

Znaczenie słowa "несхвально" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕСХВАЛЬНО

[neskhvalʹno]


CO OZNACZA SŁOWO НЕСХВАЛЬНО

Definicja słowa несхвально w słowniku

odrzucenie Pral. odrzucać Patrząc na wnuka gry, dziadek potrząsnął głową z dezaprobatą (Zban, Sespel, 1961, 302); Nawet Siergieja nie zauważył, jako zdegustowana Ewa ... (Silk., Man .., 1962, 315).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕСХВАЛЬНО

актуально · аморально · аномально · анормально · банально · безвідповідально · безжально · безпечально · благально · брутально · буквально · величально · вертикально · вичікувально · відповідально · візуально · горизонтально · детально · дзеркально · диспропорціонально

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСХВАЛЬНО

несучість · несучий · несучка · несущий · несхвалення · несхвалитися · несхвальний · несхибність · несхибний · несхибно · несхильність · несхильний · несхитність · несхитний · несхитно · несходимий · несходимо · несхожість · несхожий · несхрещуваність

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСХВАЛЬНО

докторально · документально · досконально · діагонально · діаметрально · евентуально · експериментально · жально · загально · заохочувально · запально · запитально · знищувально · знущально · зонально · кально · ідеально · індивідуально · інтелектуально · інтернаціонально

Synonimy i antonimy słowa несхвально w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «несхвально» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСХВАЛЬНО

Poznaj tłumaczenie słowa несхвально na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa несхвально na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «несхвально».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

非难地
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

con desaprobación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

disapprovingly
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

निंदासूचक रूप से
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بشكل قاطع من الرفض
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неодобрительно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

com desaprovação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চলের বিপরীত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

avec désapprobation
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mencela
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

missbilligend
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

不可として
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

못마땅하여
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

disapprovingly
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vẻ chê bai
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தமது மறுப்பை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नापसंती दर्शवत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

beğenmeyerek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

disapprovingly
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nieprzychylnie
50 mln osób
uk

ukraiński

несхвально
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

dezaprobator
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αποδοκιμαστικά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

afkeurend
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ogillande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

disapprovingly
5 mln osób

Trendy użycia słowa несхвально

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕСХВАЛЬНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa несхвально
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «несхвально».

Przykłady użycia słowa несхвально w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСХВАЛЬНО»

Poznaj użycie słowa несхвально w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem несхвально oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 383
... x prdbelt(a)rl] = disapprobative. disapproval ["dlsa pru:v(q)]] n несхвалення, осуд: complete — повне несхвалення; look of — несхвальний погляд: to express — висловлювати несхвалення; to shake one's head in - несхвально похитати ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1120
... disapproved схвалювали 29568 disapproves схвалює 29569 disapproving несхвально 29570 disapprovingly несхвально 29571 disarm роззброюватися 29572 disarmament роззброєння 29573 disarmed роззброїли 29574 disarming ...
Nam Nguyen, 2014
3
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 220
Повернувся в Київ. У той же день провів Президію ЦК КПУ щодо кадрів, у тому числі і щодо кандидатури на Головрадміна. Я відчув, що члени Президії були в нерозумінні і далеко несхвально поставилися до цього - з їх думкою не ...
Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003
4
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Сподіваюся, що ні, містере Крекенторп. Інспектор Бейкон мовчаві лише дивився на допитуваного несхвальним поглядом. — А крім того,такі дії не відповідали б святості Різдва, коли в людських душах мають панувати мир і взаємна ...
Аґата Кристі, 2014
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
3 осудом — з нсприхованою недоброзичлюмстю; несхвально. 2. р/дко. Категорично висловлена думка про кого-, що-нсбудь; присуд. Певно, не раз тобг доводилося, шановний читачу, вичитувати в критичних статтях та оцшках так1 ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Молодий місяць
Аліса зітхнула. – Я й забула, яка ти емоційна, – сказала вона несхвально. Я подивилася на неї заплаканими очима. Шия Аліси була напружена,вона відхилилася від менеякомога далі, міцно зціпивши зуби.Їїочі були чорні мовсмола.
Стефені Маєр, 2015
7
Кишеня, повна жита:
Т. Розділ. дванадцятий. І о ти знову знайшовся, як загублений пенні, — сказала міс Ремсботтом. Ланс усміхнувся до неї: — Як бачите, тітко Ефі. — Пхе! — Міс Ремсботтом несхвально шморгнула носом. — Гарний же час ти для ...
Кристі А., 2014
8
Мандри Гуллівера
Цю пропозицію високі збори зустріли вкрай несхвально. Адмірал Болголам невзмозі був зберегти холоднокровність; оскаженілопідхопившись ізмісця,він сказав,що дивується,як якийсь секретар насмілився податиголос ...
Джонатан Свіфт, 2015
9
Затемнення
Я припускав щось таке, – відповів він їй, пильно дивлячись мені в очі, його брови несхвально звелися. – Вона розмовляла уві сні. Кровприлила мені дообличчя. Що ж я цього разу сказала? – Я про це подбаю,– пообіцяв він. Коли він ...
Стефені Маєр, 2015
10
Інстинкт убивці:
Торіквона зробила вньому пірсинг. — Полздушено розсміявся. Вілл глянув на нього, і він сприйняв цеяк знак продовжувати. — Вони з найліпшою подружкою подалися у Флориду іповернулися з...—Він несхвально похитавголовою.
Карін Слотер, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕСХВАЛЬНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo несхвально w wiadomościach.
1
Експорт стрілецької зброї ФРН в арабські країни за один рік виріс …
Військовий експерт партії Ян ван Акен несхвально висловився щодо дій міністра економіки ФРН і віце-канцлера Зігмара Габріеля. "Міністр економіки ... «УНН, Wrz 15»
2
Ми маємо кордон із психопатичною владою, - екс-президент Латвії
Також вона несхвально оцінила спроби Європи догодити Росії. "Коли хтось вдирається до вашої території, я думаю, не треба намагатися ухилятися і ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
Індієць звільнився з роботи заради світового рекорду з селфі
До слова, батьки Бхану підтримали його нове незвичайне захоплення, однак новину про звільнення сприйняли несхвально. Раніше повідомлялося, що у ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
4
Українці не визначились, як ставитись до іноземців у владі …
Схвально його оцінили 44%, несхвально – 38%. При цьому на Заході та в Центрі підтримує таке рішення більшість населення (62% і 53%, відповідно), ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
5
Майже половина українців вважає, що в проведенні реформ ще …
Ставлення до призначення Михеїла Саакашвілі головою Одеської облдержадміністрації трохи краще: позитивно його оцінили 44%, несхвально - 38%. «Newsru.ua, Wrz 15»
6
Чи подобається українцям Саакашвілі-губернатор. Опитування
"Призначення схвально оцінили 44 відсотки, несхвально - 38. У цьому питанні виразними є регіональні відмінності: на Заході та в Центрі підтримують ... «Укрінформ, Wrz 15»
7
«Пургін – це негідник, пустодзвін, інтриган, панікер і політичний …
... України під назвою «донецька народна республіка», колишній «народний губернатор Донецької області Павло Губарєв дуже несхвально відгукнувся ... «Преса України, Wrz 15»
8
СБУ заборонила в'їзд в Україну французьким депутатам, які …
Офіційний Париж несхвально поставився до такого рішення французьких депутатів. У МЗС Франції розцінили поїздку депутатів у аннексированный ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
9
ГПУ почала розслідування проти французьких вояжерів в Крим
Офіційний Париж несхвально поставився до такого рішення французьких депутатів. У МЗС Франції розцінили поїздку депутатів у Крим як порушення ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
10
Михайло Єфремов відреагував на білий список Кириленко …
Також радянський і російський актор театру і кіно Олег Басилашвілі несхвально поставився до складання такого списку українським міністерством ... «UkrMedia, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Несхвально [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/neskhvalno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL