Pobierz aplikację
educalingo
неухильний

Znaczenie słowa "неухильний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕУХИЛЬНИЙ

[neukhylʹnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕУХИЛЬНИЙ

Definicja słowa неухильний w słowniku

stały, a, e., który nie ma żadnych odstępstw od czegokolwiek; niezmieniony, stały. Szybki rozwój gospodarki radzieckiej prowadzi do stałego wzrostu dobrobytu i poziomu kulturowego ludu pracującego (Nauka .., 12, 1957, 5); // Który wykazuje stanowczość, stanowczość, niezłomność. Danilo zauważył, że Artemchenko może być stabilny, wymagający (Kop., Lieutenant, 1947, 211).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕУХИЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕУХИЛЬНИЙ

неустановлений · неустойка · неусувний · неутішний · неутішно · неутертий · неутоленний · неутолимий · неутомність · неутомний · неутомно · неуторований · неухильність · неухильно · неуцтво · неуцький · неучасть · неучений · неушкодженість · неушкоджений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕУХИЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Synonimy i antonimy słowa неухильний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «неухильний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕУХИЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa неухильний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa неухильний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «неухильний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

坚定不移
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

inquebrantable
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unswerving
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अडिग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الراسخين
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неуклонный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inabalável
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অনমনীয়
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

indéfectible
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

fleksibel
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unerschütterliche
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

揺るぎないです
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

굳은
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

inflexible
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khó lay chuyển
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நெகிழ்வற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

जो वाकवता येत नाही असा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

eğilmez
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

incrollabile
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

niezachwiany
50 mln osób
uk

ukraiński

неухильний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ferm
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μη παρεκλίνων
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onwankelbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

orubbliga
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

unswerving
5 mln osób

Trendy użycia słowa неухильний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕУХИЛЬНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa неухильний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «неухильний».

Przykłady użycia słowa неухильний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕУХИЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa неухильний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem неухильний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zakon Ukraïny "Pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny": ...
Законність — явище складне і виявляється у двох аспектах: — як вимога щодо безумовної і неухильної реалізації приписів чинного законодавства; — як необхідність створення умов, що сприяють безумовній і неухильній реалізації ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Ri︠a︡bet︠s︡ʹ, ‎T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, ‎Instytut Heneralʹnoï prokuratury Ukraïny, 2002
2
А - Н: - Сторінка 344
ПОСЛІДОВНИЙ (про людину — який завжди діє відповідно до своїх життєвих принципів, втілює в життя певний світогляд тощо), НЕУХИЛЬНИЙ, НЕПОХИТНИЙ, ПРАВОВІРНИЙ ірон., ОРТОДОКСАЛЬНИЙ книжн., КОНСЕКВЕНТНИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сталий) constant 3. (невідхильний) undeviating 4. (строгий) strict неухильність (усталений перебіг) steadiness неухильно steadily неучасть (-части) nonmembership (у — іп) неушкоджений 1. unharmed 2. (про живі істоти) uninjured; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1178
... непорушний; міцно закріплений; - defense вiйськ. позиційна оборона в умовах стабілізації фронту, 3. суворий, неухильний; 4. непохитний, незламний; невблаганний; 5. відсталий; 6. мед. ригідний. rigidity [rl" dZIdltl] n 1. жорсткість; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 547
... set back. неуспішний unsuccessful. неуспішність шк. unproficiency; poor progress. неусталений unsettled, not established. неухильний (постійний) steady; (непохитний) steadfast. неухильно steadily; steadfastly. неуцтво ignorance, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
Добробут народу — соціально-екон. категорія, що характеризує рівень задоволення соціальних, духовних і фіз. потреб людини. На всіх етапах соціалістичного буд-ва неухильне піднесення добробуту радянського народу було ...
Fedor Semenovich Babichev, 1986
7
Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 35
Сюди ж як третій різновид модерних міфів С.І. Самигін, В.М. Нечипуренко та І.Н. Полонська відносять і міфологему неухильного історичного прогресу, за якою історія виступає не просто як послідовність подій, що відбуваються з ...
Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000
8
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Взаємні образи та етнонаціональні конфлікти сприяли поступовій, але неухильній втраті культури «буковінізму», яка стала заручницею і жертвою історичних колізій періоду двох світових війн. Політична культура загалу, основана ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
9
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
... централизм в управлЫт сощалитичним господарством). 1снування 1 неухильний роз- виток сощалктич. власпос/п на засоби виробн. створюе економ1Чну базу для розгортанпя таких могутшх рушшннх сил суешльного ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
10
Vidtvorenni︠a︠ suspil'noho produktu v kolhos - Сторінка 67
Соціалістичний спосіб виробництва створює нові економічні умови, тобто нові виробничі відносини, які породжують об'єктивну необхідність і створюють можливість для неухильного підвищення продуктивності праці.
Nikolaĭ Filippovich Panchenko, 1963

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕУХИЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo неухильний w wiadomościach.
1
«Пік вугілля» настане дуже скоро - прогноз від Goldman Sachs
Так, наприклад, у грудні минулого року Міжнародне енергетичне агентство (МЕА) спрогнозувало неухильний ріст споживання вугілля в найближчі роки, ... «Преса України, Wrz 15»
2
Кривава бійня під Радою: за підозрюваного заступився Філарет
За його словами, Сиротюк - "неухильний прихильник української державності, захисту національної культури та інформаційного простору, борець за ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
3
Демчишин нагадав МАГАТЕ про захоплені РФ ядерні об'єкти у …
Основними викликами, що стоять перед Україною та МАГАТЕ Демчишин назвав неухильний контроль за радіаційними матеріалами на території ... «Укрінформ, Wrz 15»
4
Перевір себе: 5 фактів про перший мобільний зв'язок …
Повільний, але неухильний зріст поширення CDMA обумовлений технічними, економічними та екологічними перевагами цього стандарту: коли ... «Новини Львова, Wrz 15»
5
InoPressa. Примхлива нафта й інші негаразди російської економіки
"Якщо нічого не зміниться, на Росію чекає повільний та неухильний економічний спад", - пише в журналі The Time Ієн Бреммер, вказуючи на 5 фактів. 1. «Newsru.ua, Sie 15»
6
Четверте число "Екзилю". Гаряче. Не безнадійно
... роботи Йосипа Чернія та Надії Пономаренко, які засвідчують неухильний й упевнений рух до Великого Зламу. «Поки демократія вповзала до провінції, ... «Закарпаття online, Lip 15»
7
МВФ: український уряд веде правильну політику
За його словами, різкий і неухильний спад економіки - аж ніяк не "заслуга" нинішньої влади. "Адже він тривав 36 місяців поспіль. А його причина полягає у ... «Newsru.ua, Cze 15»
8
ЄС боротиметься з перевізниками нелегальних мігрантів, як з …
І така динаміка має неухильний тренд до зростання (у 2008 році було близько 225 тисяч заявників). Найбільше серед них сирійців, афганців та ... «Укрінформ, Kwi 15»
9
«Це просто жах, до крику, до болю – знущання над людьми»
У правовій державі головним пріоритетом має бути не те, чи є підсудний «авторитетом» чи ні, а неухильний авторитет принципу верховенства права. «Права Людини в Україні, Sie 14»
10
Білі ночі ставлять під загрозу життя мусульман у Скандинавії
Зараз у Швеції, Фінляндії та Норвегії кількість місцевих мусульман майже зрівнялася з кількістю реально практикуючих лютеран, тому неухильний рух ... «Newsru.ua, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Неухильний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/neukhylnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL