Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "незміренний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕЗМІРЕННИЙ

незміренний  [nezmirennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕЗМІРЕННИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «незміренний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa незміренний w słowniku

niewyobrażalne, a, e. To samo, co nieistotne. Miliony ludzi! Ich nienawiść jest jak wściekłe morze, a miłość jest niezmierzonym, głośnym oceanem ... (Leo., Drama ..., 1967, 16); Kochanka przyniesie mu niezagrożone zyski (marzec, t., 1954, 308). незміренний, а, е. Те саме, що незмі́рний. Міліони людей! Їх зненависть — неначе розгніване море, а любовнезміренний, дзвінкий океан… (Лев., Драми.., 1967, 16); Господарка приноситиме йому незміренні прибутку (Март., Тв., 1954, 308).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «незміренний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕЗМІРЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗМІРЕННИЙ

незмінений
незмінено
незмінність
незмінний
незмінно
незмінюваність
незмінюваний
незмірений
незміренне
незмірність
незмірний
незміряний
незміряно
незміцнілий
незмагати
незмиваний
незмивний
незмивно
незмигно
незмилитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗМІРЕННИЙ

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний

Synonimy i antonimy słowa незміренний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «незміренний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЗМІРЕННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa незміренний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa незміренний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «незміренний».

Tłumacz ukraiński - chiński

不可计量的
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

inconmensurable
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

immeasurable
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अथाह
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لا تقدر ولا تحصى
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неизмерим
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

imensurável
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অমিত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

incommensurable
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Tidak dapat dibayangkan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unermesslich
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

計り知れません
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

헤아릴 수없는
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

immeasurable
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bao la
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கணிக்கமுடியாத
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पुष्कळ
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sınırsız
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

incommensurabile
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

niezmierzony
50 mln osób

ukraiński

незміренний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

incomensurabila
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανυπολόγιστος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onmeetbare
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

omätbart
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grenseløs
5 mln osób

Trendy użycia słowa незміренний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕЗМІРЕННИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «незміренний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa незміренний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЗМІРЕННИЙ»

Poznaj użycie słowa незміренний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem незміренний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 213
Так само вимовляємо: невблаганний, нездійсненний, недозволенний, незліченний, незміренний, недопущенний,. Дієприкметник: бережений благаний варений жаданий коханий кручений мащений мощений навчений названий ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... то знищений буде також заповіт Мій з Давидом, рабом Моїм, щоб він сина не мав, який не царював би на троні його, і з Левитамисвящениками, слугами Моїми! 33:22 І як незчисленні ті зорі небесні, а морський пісок незміренний, ...
деякі автори, 2015
3
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Латинська приказка радить "не волати до Юпітера з приводу блошиного укусу"; і справді, навряд чи варт оголошувати закиди космічного масштабу на адресу "всемогутнього Творця" — що, сотворивши космос незміренний, не в ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
4
Mova nasha ukraïnsʹka: statti, vystupy, rozdumy - Сторінка 125
... Міцкевича, Пушкіна. Могли б так само звучати праці Ньютона й Ейнштейна. За віки й десятиліття національного поневолення ми втратили не тільки величезні матеріальні ресурси, а й незміренний інтелектуальний потенціал, ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 2001
5
Fragmenty z monoknyhy: aforyzmy, settentsiï, rozdumy - Сторінка 7
Незліченні космічні тіла — сонця, зірки, сузір'я з супутниками, плянети з супутниками, комети, галаксії та інші, що творять системи світів, — виповнюють собою безмежний, незміренний простір всесвіту, де кожне зокрема у своїй ...
Hnat O. Dibrova (pseud.), 1965
6
Ukrains'kyi pravopys - Сторінка 22
... наголос падає завжди на -е і -а: незліченний (= той, що його не можна злічити, пор. незлічений = той, що його не злічили), нескінченний, незміренний, . непримиренний, невблаганний, несказанний, незрівнянний, спасенний.
Ivan Zilyns'kyi, 1943
7
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 348
впорядковує незміренний навколишній хаос, ба більше, тут опинився під загрозою цілковитого знищення його, Сороки, особистий, прокладений кропіткою свідомістю серед навколишньої амебної тов- чії надійний місток, що його ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992
8
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 494
Про наголос -учий, ючий у дієприкметників див. стор. 500. -анний: невблаганний, несказанний, старанний. -енний: величенний, старенний, страшенний, недозволенний, незміренний. -езний: величезний, довжелезний, старезний.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
9
Khliborobs'kyĭ orfeĭ abo, kli︠a︡rnetizm - Сторінка 70
... що скрикував: О, земле запустшая 1 зарослая тершем безв1р'я 1 безбожья! » Плачте боголюбщ 1 стогн1те . . . Де навпъ 1 не вживав мних 1ван самого слова «печаль» чи «тоска», або »мука», то почування його — це незміренний ...
Vasylʹ Barka, 1961
10
U poshukakh vnutrishnʹoï li︠u︡dyny - Сторінка 121
Краса ж схована може існувати довго і стало, бо Дух тривкий і незміренний...» Ну, як тут не згадати дивну естетичну властивість «Ал- ківіядської ікони», чия краса, як відомо, прихована... Вражає вміння письменника з густого, навіть ...
R. M. Korohodsʹkyĭ, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Незміренний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nezmirennyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa