Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "борозенний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БОРОЗЕННИЙ

борозенний  [borozennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БОРОЗЕННИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «борозенний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa борозенний w słowniku

Burst, i, e. Stos. do rowka (w 1 znaku). W przypadku metody bruzdowania [nawadniania] woda jest podawana do położonego pośredniego rzędu bruzdy, następnie jest używana lepiej (Coll. Ukr., 3, 1959, 18); // Co dzieje się podczas orki po prawej stronie, czyli bruzdy (o konia lub wołu, zaprzężone w pary z innym). Aleksandra, przez człowieka, pękła zerwanego bicza (Logv., Leta .., 1960, 112); // w znaku ich bruzdowane, h. Przywiązane do pary koni lub wielorybów, które podczas orki ulegają bruzdowaniu. Konieczne jest [nabycie] piątej pary siarki (Kv.-Osn., II, 1956, 227); * W porównaniu Wódka, jak falistość (Nomis, 1864, nr 10015). борозенний, а, е. Стос. до борозни (в 1 знач.). При борозенному способі [зрошення] воду подають у прокладені е міжряддях борозни, тоді вона використовується краще (Колг. Укр., 3, 1959, 18); // Який під час оранки йде з правого боку, тобто борозною (про коня або вола, запряженого в парі з другим). Олександра по-чоловічому хльоснула борозенного вола батогом (Логв., Літа.., 1960, 112); // у знач. ім. борозе́нний, ного, ч. Запряжений у парі кінь або віл, що під час оранки йде борозною. Треба [купити] до п’ятої пари борозенного (Кв.-Осн., II, 1956, 227); * У порівн. Везе, як борозенний (Номис, 1864, № 10015).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «борозенний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОРОЗЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОРОЗЕННИЙ

бородатий
бородач
бородиця
бородище
бороздити
борозенка
борозенне колесо
борозенчастий
борозенька
борозка
борозна
борозний
борозник
борознистий
борознити
борознонька
борознування
борознувати
борознюк
борозняк

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОРОЗЕННИЙ

важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний
дарбенний

Synonimy i antonimy słowa борозенний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «борозенний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БОРОЗЕННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa борозенний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa борозенний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «борозенний».

Tłumacz ukraiński - chiński

borozennyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

borozennyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

borozennyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

borozennyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

borozennyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

борозенний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

borozennyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

borozennyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

borozennyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

borozennyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

borozennyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

borozennyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

borozennyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

borozennyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

borozennyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

borozennyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

borozennyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

borozennyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

borozennyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

borozennyy
50 mln osób

ukraiński

борозенний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

borozennyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

borozennyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

borozennyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

borozennyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

borozennyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa борозенний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОРОЗЕННИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «борозенний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa борозенний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОРОЗЕННИЙ»

Poznaj użycie słowa борозенний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem борозенний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
170 Бородавка Микита, козак 1вошв. к. 156 Бородавка Улас, козак Кисляюв. к. 149 Борозенний Петро, козак Полтав. к. 86 Борозенний Ярема, козак Полтав. к. 86 Борозенш 86; див. також Борозенний Петро, Борозенний Ярема ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Кул. Везе, як борозенний. !>/>. Захекавса Iі), як віл в борозні (2). Бер. (') Задихався. 3. (') борозенний. Л. Працює, як чорний віл. Г., П. Напинає пупа. Кул. Из шкури виринав — так робить! /,'//. 10020. Наліг, як на вільхову довбню.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 87
борозна - борозенка, борозенний, шляхта - шляхетство, шляхетний проти іскра - іскорка ("0/Л/"). Дериват борозенчастий демонструє ускладнений варіант цієї моделі - "0/Л/ +Ао+Нс". Якщо семантика твірного допускає поєднання з ...
В. І Гончаров, 2003
4
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 20
«Шдручний В1Л Л1вий, що його ведутъ рукою, а правий борозенний. Як запрягав, то на борозенного перед кладе ярмо, а як випрягае, то з тд- ручного зтмае ярмо. Чепляе першого борозенного, чи борозенного тд- . веде до ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929
5
Trudy. Seriia nauchnaia. Bulletin. Scientific series
У борозенному пос!в1 найб1льшу ефективн1ств у в1дношенн1 но контролю сухого 1 водяного дае б1онтизатор БЗ, значно меншу — Б74. Обробка насШня водою при борозенному поав1, яавпаки, ефективност! не виявляе. У 1932 ...
Украинский научно-исследовательский институт зернового хозяйства, 1935
6
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 72
Про табун качок, які переходили дорогу перед носом старшого куди пошлють, коли він вийшов од лавочника Петра Кандиби. Слідом за табуном качок ступала доярка Христя Борозенна з лозинкою в руці. Достигнувши, мов ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
7
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 113
переїхав її, кляту, вже кінь став на твердий грунт, та рано я радів - ліве переднє колесо вдарилося об край баюри, високо підскочило, віз перехнябився на борозенний бік і перекинувся. Вся моя поклажа і я разом з нею полетіли, ...
Ivan Kozub, 1996
8
Твори - Сторінка 290
На' решті Абазин не витримав: — Хльосни, Корнію, борозенного, чого він мурого збиває з дороги, поглянь, він йому уже шию натер. Корній разів кілька ударив батогом вола, ті вирівнялись, надавши ходу. — Оце від самого Фастова ...
Юрій Мушкетик, 1979
9
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 150
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
10
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Ми б і далі, напевне, ловили мить порозуміння між собою, як ото кіт ловить шпака, що вгорі літає, та, на щастя, зайшла до фойє Христя Борозенна, тримаючи хлопця за руку. Нівроку молодичка, з хорошими статками, які ніколи не ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Борозенний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/borozennyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa