Znaczenie słowa "ніздрюватий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НІЗДРЮВАТИЙ

ніздрюватий  [nizdryuvatyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НІЗДРЮВАТИЙ

Definicja słowa ніздрюватий w słowniku

nozdrza, a, e z otworami, dziurami; porowaty Nijakovo podniósł [Krupki] pjalnom śnieg śnieżny (Kir., Vybr., 1960, 377); Marko podnosi kawałek różowoszarego kamienia (Stelmach, Truth .., 1961, 51); Zuchwale zjedli [chłopaki] ładniejszy czarny chleb (Tutt., Vir, 1964, 244).

ніздрюватий, а, е. З отворами, дірками; пористий. Ніяково колупав [Крупко] пужалном ніздрюватий сніг (Кир., Вибр., 1960, 377); Марко підіймає шматок ніздрюватого сивого каменя (Стельмах, Правда.., 1961, 51); Пожадливо їли [хлопці] житній чорний ніздрюватий хліб (Тют., Вир, 1964, 244).

TŁUMACZENIE SŁOWA НІЗДРЮВАТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ніздрюватий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ніздрюватий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ніздрюватий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 多孔
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: poroso
• Tłumacz ukraiński - angielski: porous
• Tłumacz ukraiński - hindi: झरझरा
• Tłumacz ukraiński - arabski: مسامية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ячеистый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: poroso
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ঝাঁঝর
• Tłumacz ukraiński - francuski: poreux
• Tłumacz ukraiński - malajski: berliang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: porös
• Tłumacz ukraiński - japoński: 多孔
• Tłumacz ukraiński - koreański: 다공성
• Tłumacz ukraiński - jawajski: keropos
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xốp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நுண்ணிய
• Tłumacz ukraiński - marathi: सच्छिद्र
• Tłumacz ukraiński - turecki: gözenekli
• Tłumacz ukraiński - włoski: poroso
• Tłumacz ukraiński - polski: porowaty
• ukraiński: ніздрюватий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: poros
• Tłumacz ukraiński - grecki: πορώδης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: poreuse
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: porös
• Tłumacz ukraiński - norweski: porøs

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НІЗДРЮВАТИЙ»

Poznaj użycie słowa ніздрюватий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ніздрюватий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 88

А щоб сольським із сусідньої Литви чекання те не видалося занадто тривожним і марудним, приставили до них вельми балакучого і щедрого на застільне пригощання князя Ніздрюватого. — Це хороми для тебе, пане Станіславе, ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... stem - прожектора (електроннопроменевої трубки) gun stem — стола leg of a table — транзистора transistor mount нізвідки from nowhere ніздратий див. ніздрюватий ніздрюватий cellular; cavernous нікелевий nickel нікелін (-y) 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1385

... п губчасте залізо. spongelet [' spAndZIlt] n губочка. sponge mushroom ["spAndZ mASru(:)m] n бот. зморшок. spongeous [' spAndZds] а 1. губчастий; 2. пористий, ніздрюватий. sponger [' spAndZal n 1. той, що витирає (чистить) губкою; ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 327

ПОРИСТИЙ (який має у своїй структурі багато дрібних порожнин), ПОРУВАТИЙ, ДІРЧАСТИЙ ІДІРЧАТИЙ], НІЗДРЮВАТИЙ, НІЗДРЯСТИЙ рідше, ШПАРУВАТИЙ, ШПАРКУВАТИЙ; ГУБЧА- ТИЙ [ГУБЧАСТИЙ], МІКРОПОРИСТИЙ спец., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОРИСТИЙ (який має у своїй структурі багато дрібних порожнин), ПОРУВАТИЙ, ДІРЧАСТИЙ {ДІРЧАТИЙ], НІЗДРЮВАТИЙ, НІЗДРЯСТИЙ рідше, ШПАРУВАТИЙ, ШПАРКУВАТИЙ; ГУБЧА- ТИЙ [ГУБЧАСТИЙ], МІКРОПОРИСТИЙ спец., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Текст між культурами: перекладознавчі студії - Сторінка 169

Тимофій Гаврилів, 2005

Naukovo-osvitniĭ potent︠s︡ial nat︠s︡iï: Priorytet intelektu

вих блоків з ніздрюватого бетону з використанням нового пороутворюва- ча. Заміна імпортних матеріалів - А 1 -пудри для виготовлення ніздрюватих бетонів на сировину вітчизняного виробництва дозволить одержати ...

Volodymyr Lytvyn, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2003

Вир: Роман

Пожадливо їли житній чорний ніздрюватий хліб, що пахнув вітром і хмелем, пили степліле молоко. Денис, облизуючи пальці, з осатанінням гриз старе пожовкле сало. Після обіду закурили і порозлягалися на холодній м'якій траві.

Тютюник Г. М., 2013

Трипольская культура на Украине

4), трапляється посуд у такій технічній обробці, що виглядає як примітив: глину вимішано недбало, ледві випалено, вона сіра або темно-сіра на колір, з нерівно обробленою поверхнею, черепок ніздрюватий, крихкий (І. 127).

В. Козловская, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 1. клітинний; клітинчастий; поклітинкований 2. комірчастий, целюлярний 3. стільниковий; чарунковий, чарункуватий 4. ніздрюватий, поруватий Гs8ljolo 1-jol”r] cellularity 1. клітинчастість 2. комірчастість, целюлярність ls8lju'laeroti ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НІЗДРЮВАТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ніздрюватий w wiadomościach.

Під кригою риба задихається за два дні

Молочний і білий ніздрюватий — удвічі тонший. Помню, 1997-го колєга під льод провалився. А я за метрів 7 від нього вудив. Зняв із себе в'язаний шарф і ... «Gazeta.ua, Lut 13»

Блоки YTONG ENERGO дозволяють будувати швидше та …

Загалом компанія «Xella» на українському ринку постачає ніздрюватий бетон YTONG, елементи системи утеплення YTONG MULTIPOR, перемички та ... «ZAXID.net, Gru 12»